ÁöÀºÀÌ ¦­ Âû½º ¹ê ¿¨°Õ
¹Ì±¹ Fuller eological Seminary(M.Div.)
È­¶õ Free University of Amsterdam(Ph.D.)
Çö, Fuller eological Seminary ¼±±³¼º¼­½ÅÇÐ ¿ø·Î±³¼ö
Çö, LACM(Latin American Ministries) ´ëÇ¥

- Àú¼­ -
Communicating God¡¯ Word in a complex world : God¡¯ truth or hocus (¡º±âµ¶±³ º¹À½Àü´Þ·Ð¡», CLC ÊÊ)
God¡¯s Missionary People: Rethinking the Purpose of the Local Church (¡ºÇϳª´ÔÀÇ ¼±±³Àû ±³È¸¡», CLC ÊÊ)
Mission on the Way(1996)
Seeking Truth in a Postmodern Age(2014) µî ´Ù¼ö

¿Å±äÀÌ ¦­ ÀÓÀ±ÅÃ
½Ì°¡Æ÷¸£ Trinity eological College(M.Div.)
¹Ì±¹ Western Seminary(M.A.)
¹Ì±¹ Fuller eological Seminary(Ph.D.)
Çö, ¹Ì±¹ Fuller eological Seminary ¼±±³ÇÐ ±³¼ö
Çö, ¹Ì±¹ William Carey International University ¼±±³½ÅÇÐ ±³¼ö

- Àú¼­ -
¡ºµð¾Æ½ºÆ÷¶ó ¼³±³½ÅÇС»(¼­¿ï: CLC, 2009)

- ¿ª¼­ -
¡º±âµ¶±³ ¼±±³¿îµ¿»ç¡»(Æú ÇǾ ÁöÀ½, CLC, 2009)
¡º±âµ¶±³¿Í ¹®È­¡»(Âû½º H Å©·¡ÇÁÆ® ÁöÀ½, °ø¿ª, CLC, 2006)
¡ºÇϳª´ÔÀÇ ¼±±³Àû ±³È¸¡»(Âû½º E. ¹ê ¿¨°Õ ÁöÀ½, CLC, 2014)

¿Å±äÀÌ ¦­ ¼­°æ¶õ
ÀÌÈ­¿©ÀÚ´ëÇб³(B.S.)
¿¬¼¼´ëÇб³(M.S.)
¹Ì±¹ Biola University(M.A.)
¹Ì±¹ Fuller eological Seminary(M.A. & Ph.D.)
Çö, ¹Ì±¹ Fuller eological Seminary ¼±±³ÇÐ ±³¼ö

ÀúÀÚ´Â ¸ß½ÃÄÚ¿¡¼­ ¼±±³ÇÑ °æÇè, Ç®·¯¿¡¼­ °­ÀÇÇÑ ¼±±³ÇÐ ÀÚ·á ±×¸®°í ´Ù¸¥ ¼±±³ÇÐÀÚµé°ú ±ä¹ÐÇÏ°Ô ±³·ùÇϸç Çй®ÀûÀ¸·Î ´Ù·ð´ø ¼±±³½ÅÇÐÀ» Á¶Á÷ÀûÀÌ°í ÀÌÇØÇϱ⠽±°Ô ´Ù·ð´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¼±±³ÇÐÀ» Á¢ÇÏ´Â À̵鿡°Ô ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ Áöħ¼­°¡ µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÇöÀç ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¼±±³ÇÐ °³·Ð °ú¸ñÀÇ Çʵ¶¼­·Î »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù.
_±èâȯ ¹Ú»ç ¹Ì±¹ Fuller Theological Seminary ÄÚ¸®¾È¼¾ÅÍ ÇÐÀå

¹ê ¿¨°Õ ±³¼ö´Â ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ¼º¼­½ÅÇаú Á¶Á÷½ÅÇÐÀÇ ±ÕÇü ÀâÈù ÀÌÇØ¿Í ½ÉÃþ ¿¬±¸¸¦ Åä´ë·Î ü°èÀûÀÌ°í Á¾ÇÕÀûÀÎ ¼±±³½ÅÇÐÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ±×°¡ ´Ù¾çÇÑ ¹®È­Àû Åä¾ç¿¡¼­ ÀÚ¶õ ÀÌ»êÀû °æÇè(diasporic experiences)À» ¼±±³½ÅÇÐÀûÀ¸·Î ÀçÇؼ®ÇØ ³ì¿© ³½ °áÁ¤Ã¼ÀÌ´Ù.
_ÀÌ»ó¸í ¹Ú»ç ¹ÌÁÖÀå·Îȸ½ÅÇдëÇб³ ÃÑÀå

ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ¼º°æÀû ¼±±³½ÅÇÐÀÌ °¡Àå ½ÇÁ¦Àû ¼±±³½ÅÇÐÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» È®ÀÎÇÏ°í ¹è¿ï ¼ö À־ Âü ±â»Ú´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¼±±³¸¦ º¸¿© ÁֽŠ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¸¶À½À» Ç°À¸½Ã°í ±³È¸¿Í ¼±±³»ç¸¦ »ç¶ûÇϽô ¹ê ¿¨°Õ ±³¼ö´ÔÀÇ ¡®»ç¶û¡¯ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù¸é ¼±±³½ÅÇÐÀÇ ¿Ï°áÆÇÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌ·± Ã¥Àº ³ª¿Ã ¼ö ¾ø¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.
_¹Ú½Å¿í ¼±±³»ç SEED International ±¹Á¦´ëÇ¥

ÀÌ Ã¥¿¡´Â ¼±±³¿¡ Æò»ýÀ» ¹ÙÄ£ ÇÐÀÚÀÇ ÁöÇý°¡ ³óÃàµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¿ì¸® ½Ã´ë ÃÖ°íÀÇ ¼±±³ÇÐÀÚ Áß ÇÑ »ç¶÷ÀÇ °ÉÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ÀÐ°í ¹è¿ì¶ó.
_¹Ì¸®¾Ï ¿¡µå´Ï(Miriam Adeney) ¹Ú»ç ¹Ì±¹ Seattle Pacic University ¼±±³ÇÐ ºÎ±³¼ö

ÀÌ Ã¥Àº ¼±±³½ÅÇп¡ ´ëÇØ °¡¸£Ä¡°í ¿¬±¸ÇÑ ±×ÀÇ Çй®Àû °á½ÇÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¼¼°è ¼±±³¿Í ¼±±³ÇÐ °ú¸ñÀ» À§ÇÑ Ç¥ÁØ ±³°ú¼­°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
_Á¦·²µå H. ¾Ø´õ½¼(Gerald H. Anderson) ¹Ú»ç ¹Ì±¹ OMSC(Overseas Ministries Study Center) ¸í¿¹´ëÇ¥

̵̧ȍ 1
±è â ȯ ¹Ú»ç _¹Ì±¹ Fuller eological Seminary ÄÚ¸®¾È¼¾ÅÍ ÇÐÀå
ÀÌ »ó ¸í ¹Ú»ç _¹ÌÁÖÀå·Îȸ½ÅÇдëÇб³ ÃÑÀå
¹Ú ½Å ¿í ¼±±³»ç _SEED International ±¹Á¦´ëÇ¥
¹Ì¸®¾Ï ¿¡µå´Ï ¹Ú»ç _¹Ì±¹ Seattle Pacic University ¼±±³ÇÐ ºÎ±³¼ö
Á¦·²µå H. ¾Ø´õ½¼ ¹Ú»ç_¹Ì±¹ OMSC(Overseas Ministries Study Center) ¸í¿¹´ëÇ¥
½ºÆ¼ºì º£¹Ý½º ¹Ú»ç _¹Ì±¹ Catholic eological Union ¹®È­¿Í ¼±±³ÇÐ ¸í¿¹±³¼ö
ÁÖµå Ƽ¾î½º¸¶ ¿Ó½¼ ¹Ú»ç _¹Ì±¹ Fuller Seminary µµ½Ã¼±±³ÇÐ ºÎ±³¼ö
µ¥¸± È­ÀÌÆ®¸Ç ¹Ú»ç _¼±±³ÀηùÇÐÀÚ, Àü IBMR ÆíÁýÀå

µµÇ¥ ¸ñ·Ï 14
¼­¹® 15
Çѱ¹¾îÆÇ ¼­¹® 18
¼­·Ð 19

Á¦1ºÎ ¼±±³½ÅÇÐÀÇ ¿øõ 32
Á¦1Àå ¼±±³½ÅÇÐÀº ´©°¡ Çϴ°¡? 33
Á¦2Àå ¼±±³½ÅÇÐÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡? 53
Á¦3Àå ¼¼°èÈ­ÇÏ´Â ¼¼»ó¿¡¼­ÀÇ ¼±±³½ÅÇÐ ÀÛ¾÷ 81

Á¦2ºÎ ¼±±³½ÅÇÐÀÇ ÀÇ¹Ì 123
Á¦4Àå ¼±±³ÀÇ Á¤ÀÇ 124
Á¦5Àå ºñÆòÀû ½ÅÇÐÈ­¿Í ¼±±³½ÅÇÐ 148
Á¦6Àå º¯ÇõÀÇ ¼±±³Çаú ¼±±³½ÅÇÐ 166

Á¦3ºÎ ¼±±³½ÅÇÐ ¹æ¹ý·Ð 193
Á¦7Àå ÀûÀýÇÑ ¼±±³½ÅÇÐÀÇ ´Ù¼¸ °¡Áö °üÁ¡ 194
Á¦8Àå »óȲÀûÀ¸·Î ÀûÇÕÇÑ ¼±±³½ÅÇÐ 220
Á¦9Àå ¼±±³½ÅÇп¡¼­ÀÇ Àü¹®È­ ¹× ÅëÇÕÈ­ 238

Á¦4ºÎ ¼±±³½ÅÇÐÀÇ ¸ñÇ¥ 264
Á¦10Àå ÀúÇ× ¼¼·Â¿¡ °üÇÑ ¼±±³½ÅÇÐ 265
Á¦11Àå ¼±±³ µ¿¹ÝÀÚ ¼±±³½ÅÇÐ 319
Á¦12Àå ¹ÏÀ½, ¼Ò¸Á, »ç¶û: ¼±±³½ÅÇÐÀÇ »ï ¿ä¼Ò 364

Á¦5ºÎ ¼±±³½ÅÇÐ ½ÃµµÇϱâ 379
Á¦13Àå ¿À·¡µÈ µµ½É ±³È¸¸¦ À§ÇÑ ¼±±³½ÅÇÐ 380
Á¦14Àå ÀÌÁֹΠ¼±±³½ÅÇÐ 397
Á¦15Àå °Ç°­ÇÑ ±³È¸ °³Ã´À» À§ÇÑ ¼±±³½ÅÇÐ 419

°á·Ð 457
¿ªÀÚ Èıâ 1 460
¿ªÀÚ Èıâ 2 462
ºÎ·Ï: ÁÖÁ¦ Çï¶ó¾î »çÀü 463
Âü°í ¹®Çå 469

15¼¼±âºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö, ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ±³È¸´Â ¼±±³°¡ ÁÖ·Î ±× È°µ¿À» ÈÄ¿øÇÏ´Â Á¾±³ ±â°üÀÇ »õ·Î¿î Áö¿ª ´ë¸®Á¡À» ½ÃÀÛÇÏ´Â µ¥ ÃÊÁ¡À» µÐ È°µ¿À¸·Î º¸´Â À¯È¤À» ¹Þ¾Æ ¿Ô´Ù. ±³È¸ °³Ã´Àº ¸ð ±³È¸ ±â°üÀÇ Á¤È®ÇÑ »çº»Ã³·³ ¸¸µé±â À§ÇØ »õ·Î¿î Áö¿ª ±³È¸ÀÇ ¼³¸³¿¡ ÀÚ±ÝÀ» ´ë°í, Áö½ÃÇÏ°í, »çÀý´ÜÀ» º¸³»°í, ÅëÁ¦ÇÏ´Â ±³È¸, ±³´Ü, ¼±±³ ´Üü ¶Ç´Â ´ëÇü ±³È¸ÀÇ ÁöÁ¡À» ¿©´Â °ÍÀ¸·Î ³Ê¹« ÀÚÁÖ Ãà¼ÒµÇ¾ú´Ù. 16¼¼±â ´ç½Ã ·Î¸¶°¡Å縯±³È¸¿¡ ÀÇÇÑ ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« Á¤º¹¿¡ ÀÇÇØ ÀÌ·ç¾îÁø, º»ÁúÀûÀ¸·Î °­Á¦ÀûÀΠȸ½ÉÀº ÀÌ·± ¼±±³°üÀÇ ÇÑ ¿¹ÀÌ´Ù. ÀÌ·± ¼±±³¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ´Â ¿À´Ã³¯¿¡µµ °ÅÀÇ ¸ðµç ±âµ¶±³ ÀüÅë¿¡¼­ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ °£·«ÇÑ ¼ºÂûÀ» À§ÇØ ¡º¼±±³ µ¿¹ÝÀÚ °ü°è ½ÅÇÐÀ» ÇâÇÏ¿©¡»(To-ward a theology of mission partnerships, Van Engen 2001)¸¦ Âü°íÇ϶ó. ÀÌ·± ¼±±³°üÀ» ½ÅÁßÈ÷ °ËÅäÇÏ°í ÀçÆò°¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. º¹À½¼­¿Í »çµµÇàÀü¿¡¼­´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ¸»·Î ¼±±³¸¦ ¼ö¾øÀÌ ±â¼úÇß´Ù. - p.24


¼±±³½ÅÇп¡¼­ ¿ì¸®´Â »çȸÇÐ, ÀηùÇÐ, ½É¸®ÇÐ, °æÁ¦ÇÐ, µµ½ÃÇÐ, ´Ù¸¥ ½Å¾Ó°ú Á¾±³Àû °üÁ¡À» °¡Áø ÃßÁ¾ÀÚ, ±³È¸¿Í ±¹°¡ÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸ ±×¸®°í ¿ì¸®°¡ ¼ºÂûÇÏ°í ÀÖ´Â ±¸Ã¼Àû ¸Æ¶ôÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§ÇÑ ´Ù¸¥ ÀÎÁöÀû Çй®µéÀ» Â÷¿ëÇÑ´Ù. ±×·¯ÇÑ »óȲ ºÐ¼®Àº ¿ì¸®°¡ »ç¿ªÇÏ°í ÀÖ´Â Çö½Ç¿¡ ´ëÇÑ Çؼ®ÇÐÀû Ãø¸é¿¡¼­ ƯÁ¤ ¸Æ¶ô¿¡ ´ëÇÑ ´õ ±íÀº ÀÌÇظ¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ÀÌ·± ÇöÀå ¿¬±¸´Â ¿ì¸®°¡ ÇöÀåÀÇ ¿ïºÎ¢´Â ¼Ò¸®¸¦ µè°í, ¾ó±¼À» º¸°í, À̾߱⸦ ÀÌÇØÇÏ°í, ±×·¯ÇÑ ¸Æ¶ôÀÇ ÇʼöÀûÀÎ ºÎºÐÀÎ »ç¶÷µéÀÇ »îÀÇ ÇÊ¿ä¿Í Èñ¸ÁÀ» Á¦½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù.
¿À´Ã³¯ ÀÌ·± ¸Æ¶ô ºÐ¼®ÀÇ ÇÑ ºÎºÐÀº ±³È¸°¡ ±ä ¿ª»ç¸¦ ÅëÇØ ¼±±³Çϸ鼭 ±× ¼±±³ ¸Æ¶ô°ú »óÈ£ ÀÛ¿ëÇÑ ¹æ½Ä¿¡ ´ëÇÑ ¿ª»ç ¿¬±¸¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. ¼±±³½ÅÇÐÀÚ°¡ ÇöÀå¿¡ µµÂøÇϱâ ÀÌÀü¿¡ ƯÁ¤ÇÑ ¸Æ¶ô¿¡¼­ ÀϾ ±³È¸ÀÇ ¼±±³ È°µ¿°ú ¼ºÂûÀÇ Åµµ, Çൿ, »ç°ÇµéÀº ÇöÀç¿Í ¹Ì·¡ÀÇ ¸ðµç ¼±±³Àû ³ë·ÂÀ» ½É¿ÀÇÏ°í ³î¶ó¿î ¹æ½ÄÀ¸·Î ä»öÇÒ °ÍÀÌ´Ù. -p.69


±×¸®°í °³½Å±³´Â Á¾±³°³ÇõÀÚµéÀÇ °ßÇظ¦ µÚµû¶ú´Ù. ±³È¸°¡ ¼ºµµµéÀÇ ±³ÅëÀ̸ç Àü ¼¼°è¿¡ ÆÛÁ® ÀÖ´Â ¸ðµç ¹ÎÁ·°ú ¾ð¾î¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç ¶ÇÇÑ ½ÅÁ¶¿¡ °­Á¶µÇ¾ú´Ù.43 ±×¸®°í ³î¶ø°Ôµµ, ÀÌ·± ½ÅÁ¶ÀÇ ÀϺδ °­·ÂÇÑ ºÐ¸®ÁÖÀÇ ´ÜüµéÀÌ ÁÖÀåÇÏ¿´À½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ±×µéÀº ¿©ÀüÈ÷ ±³È¸ÀÇ º¸Æí¼º º»ÁúÀ» °­Á¶ÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ °³ÇõÀÚµé°ú ±×µéÀÇ ÈÄ¿¹µé¿¡°Ô ¼ºµµÀÇ ±³ÅëÀ¸·Î¼­ ±³È¸´Â ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹Ï´Â, ¸ðµç Á¾Á·À¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, Àü ¼¼°è¿¡ ÆÛÁ® ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ±³È¸´Â Àü ¼¼°è ¸ðµç ¹ÎÁ·À» À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.-p.100


¿À´Ã³¯ ¾ÆÇÁ¸®Ä«, ¾Æ½Ã¾Æ, ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ ±³È¸¿Í ¼±±³ºÎ´Â À¯·´°ú ºÏ¹Ì¿¡¼­ Æİߵǰí Áö¿øµÇ´Â »ç¶÷µéº¸´Ù ´õ ¸¹Àº ¼öÀÇ Å¸ ¹®È­ ¼±±³»çµéÀ» ÆļÛÇÏ°í Áö¿øÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù.
ÀÌ·± º¯È­´Â ¶ÇÇÑ ½ÅÇÐÀ» ¼öÇàÇÏ´Â ½ÅÇÐÀû ÁÖü°¡ º¯Çß´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ½ÅÇÐÀ» ¼öÇàÇÏ´Â ÁÖü´Â ´õ ÀÌ»ó ¼­À¯·´À̳ª ºÏ¹Ì¿¡ ÀÖ´Â ±âµ¶±³ ±³È¸ÀÇ ´ÜÀÏ ¹®È­ Áß½ÉÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ½ÅÇÐ ÀÛ¾÷Àº ´ëºÎºÐÀÇ ´ÜÀÏ ¹®È­Àû ÀÛ¾÷ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. 21¼¼±â ±âµ¶±³ ±³È¸´Â »óȲ¿¡ ¸Â´Â ÀÇÁ¦, ¹üÁÖ, ¼öÇàÀÚ, ¹æ¹ý·Ð, ¼¼°è°ü °¡Á¤, ÇÕ¸®¼ºÀÇ À¯Çü, °üÁ¡ ¹× ÁÖº¯ÀÇ ¼±±³½ÅÇÐ ÀÛ¾÷¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â Ç¥Çö ¹æ½Ä°ú °ü·ÃÇØ ±â³äºñÀû º¯È­¸¦ º¸¿© ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ºñÆòÀû ½ÅÇÐÈ­´Â ÀÌÁ¦ ¼¼°èÀû/Áö¿ªÀû È°µ¿ÀÌ´Ù. -p.150

±×·¸´Ù¸é ¿ì¸®´Â ¾î¶»°Ô »ïÀ§ÀÏü·ÐÀû, Çϳª´Ô ³ª¶ó¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ º¯ÇõÀÇ ¼±±³½ÅÇÐÀ» Á¤¸³ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î?
¸ÕÀú, ¼±±³°¡ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ¿ì¸®ÀÇ °ÍÀÌ ¾Æ´ÔÀ» È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼±±³´Â ±³È¸¿¡ ¼ÓÇÏÁö ¾Ê°í, ¼±±³ ±â°üÀÇ ¼ÒÀ¯°¡ ¾Æ´Ï¸ç, ±âµ¶±³ ºñ¿µ¸® ´Üü(ºñÁ¤ºÎ ±â±¸)ÀÇ ¼ÒÀ¯¹°ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ì¸® ¼±±³ÀÇ ³»¿ëÀ̳ª ¸Å°³ º¯¼ö¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀº ¿ì¸®°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÈÖüµ¼ÀÌ Ã³À½ ¾ð±ÞÇÑ °­Á¶Á¡¿¡ µû¶ó ¼±±³´Â °¡Àå ±Ùº»ÀûÀ¸·Î Çϳª´ÔÀÇ ¼±±³´Ù. ±×°ÍÀº ¹Ì½Ã¿À µ¥ÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ »ç½ÇÀ̱⠶§¹®¿¡, º¯ÇõÀÇ ¼±±³ÇÐÀÇ ³ª¸ÓÁö »óºÎ ±¸Á¶¸¦ ±¸ÃàÇÒ ½ÅÇÐÀû ±â¹ÝÀ» ¸¸µå´Â °ÍÀÌ ÇʼöÀûÀÌ´Ù. -p.183

Ç¥Áö

º»¹®

º»¹®

º»¹®