ÁöÀºÀÌ£üÁ¸ ¹ø¿¬ John Bunyan

Á¸ ¹ø¿¬Àº 1628³â ¿µ±¹ º£µåÆ÷µåÀÇ ¿¤½ºÅä¿ì¿¡¼­ ž½À´Ï´Ù.
±×ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¼ÒÀÚÁÖÀ̾úÁö¸¸ °¡¼¼°¡ ±â¿ï¾îÁ® ´ëÀåÀåÀÌÀÇ ÀÏÀ» ÇÏ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
Á¸ ¹ø¿¬Àº ÃʵÀ°À» ¹Þ°í ¾Æ¹öÁö¸¦ µµ¿Í¼­ ´ëÀåÀåÀÌÀÇ ÀÏÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â Áß¿¡ 16¼¼¶§ º»ÀÇ ¾Æ´Ï°Ô û±³µµÇõ¸í¿¡ Âü¿©ÇϰԵǾú½À´Ï´Ù. ¿Ã¸®¹ö Å©·ÒÀ£ÀÇ ÀÇÈ­±º Áø¿µ¿¡¼­ ¡Áýº´À¸·Î ±Ù¹«ÇÏ°í, 20¼¼¿¡ °íÇâÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Â Á¸ ¹ø¿¬Àº µ¶½ÇÇÑ Ã»±³µµ ¿©ÀÎ ¸Þ¸®¿Í °áÈ¥ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
±× ÈÄ ±×´Â ½Å¾Ó½ÉÀÌ ±íÀº ¾Æ³»¿¡ ÀÇÇÏ¿© º£µåÆ÷µå ħ·Ê±³È¸ÀÇ ½ÅÀÚ°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¼º°æÀ» ¹é ¹ø ÀÌ»ó Àаí, ¹¬»óÇÏ¸ç °æ°ÇÇÏ°Ô »ç´Â Á¸ ¹ø¿¬Àº Æò½Åµµ ¼³±³ÀÚ·Î ºÀ»çÇÏ´Â Áß¿¡ ¿µ±¹ ±¹±³È¸(¼º°øȸ)ÀÇ Åº¾ÐÀ» ¹Þ¾Æ¼­ 12³â µ¿¾È °¨¿Á¿¡¼­ »ýÈ°À» ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±× ÈÄ¿¡µµ ¿©·¯ ¹ø °¨¿Á¿¡ °¤È÷°í, Ç®·Á³ª´Â »ýÈ°À»Çϸ鼭 °¨¿Á¿¡¼­ õ·Î¿ªÁ¤À» ¾²°Ô µÇ¾ù½À´Ï´Ù. Á¸ ¹ø¿¬Àº 60¼¼ÀÎ 1688³â¿¡ ½ÉÇÑ ¿­°¨±â·Î ´¯°Ô µÇ¾ú°í, Ä£±¸ÀÇ Áý¿¡¼­ ¼ûÀ» °ÅµÎ¾ú½À´Ï´Ù. ±×°¡ Æò»ý¿¡ Àú¼úÇÑ °æ°Ç¼­ÀûÀ¸·Î´Â <õ·Î¿ªÁ¤>À» ºñ·ÔÇÏ¿© <°Å·èÇÑ ÀüÀï>, <±×¸®½ºµµÀÇ Çൿ>, <³ªÀÇ ½Å¾Ó°í¹é>, ¼Ò³â ¼Ò³àµéÀ» À§ÇÑ Ã¥>µî 60¿© ±ÇÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.



¿«ÀºÀÌ£ü½ÅÁ¤ÀÇ

½ÅÁ¤ÀÇ ¸ñ»ç´ÔÀº ¼­¿ïÀå·Îȸ½ÅÇдëÇÐ, ±âµ¶½ÅÇдëÇпø, ¹Ì±¹LA ±¹Á¦½ÅÇдëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Çѱ¹¾î¸°ÀÌÀüµµÇùȸ Ãѹ«¸¦ ¿«ÀÓÇÏ¿´°í Çѱ¹¾î¸°À̱³À°¼±±³È¸ °­»ç´ÜÀå, Çѱ¹¾î¸°À̺ÎÈï»çÇùȸ ¸í¿¹È¸Àå, Çѱ¹¾î¸°À̱³À°½ÅÇÐ ±³¼ö·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÇöÀç ¼­¿ï ºÀõµ¿ ´Üºñ±³È¸¸¦ ´ãÀÓÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
1962³âºÎÅÍ ¾î¸°À̺ÎÈïȸ¿Í Àüµµ¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¿© ¾î¸°ÀÌ Áöµµ¸¦ 48³â° °è¼ÓÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö ¾à 2,000¿© ȸ°¡ ³Ñ´Â ¾ó´ÏÀ̺ÎÈïȸ¿Í ¼ö¸¹Àº ±³»ç¼¼¹Ì³ª¸¦ ÀεµÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¾î¸°ÀÌ¿Í ±³»çµé¿¡°Ô À¯ÀÍÇÑ Ã¥µéÀ» Àú¼úÇÏ°í Àִµ¥, ÁöÀº Ã¥À¸·Î´Â <±âµµÇÏ´Â ´ëÅë·É ¸µÄÁ>, <¾ó¯ÀÌ ¾Æ´Ï°í ¸¾Â¯ÀÌ¿¡¿ä1,2/ »ç¹«¿¤»ó ¼³±³Áý>, <±³È¸Çб³ »ì¸®´Â À̾߱â>, <ÁÖÁ¦º° ¾î¸°ÀÌ OHP ¼³±³/Ãß¼ö, ¼ºÅº, ¼Û³â, ½Å³â>, <¼º°æÀûÀÎ ¾î¸°ÀÌ »ó´ã>, <¿äÀý ½Ãû°¢ ¼³±³>, <°¡À§ ½Ãû°¢ ¼³±³¡®Á¶½ÉÇØ¡¯>µî ´Ù¼ö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.



±×¸°ÀÌ£üÇÑÁöÀÎ

ÇÑÁöÀÎ ÀÛ°¡´Â ¾î¸°À̵éÀ» »ç¶ûÇÏ¿© ±³È¸Çб³¿¡¼­ ±³»ç·Î ¾î¸°ÀÌ¿Í ÇÔ²² »ýÈ°ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÛ°¡ÀÇ ±×¸²Àº È­»çÇÏ°í, ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ ²À ¸Â´Â ij¸¯ÅÍ·Î ¾î¸°À̵鿡°Ô Ä£±ÙÇÏ°Ô ´Ù°¡¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾î¸°ÀÌ Ä£±¸µéÀÌ ±×¸²À» ÅëÇÏ¿© ¿¹¼ö´ÔÀ» ¾Ë¾Æ°¡°í, ´à¾Æ°¡±â¸¦ ¼Ò¸ÁÇÏ¸ç ±×¸²È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾î¸°ÀÌ ½Å¾Ó¼­Àû°ú Æ÷½ºÅÍ µî ±âȹ¹°¿¡ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Ã¥À¸·Îµµ ¾î¸°À̵é°ú ¸¸³ª°í Àִµ¥ ÁÖ¿ä ÀÛÇ°À¸·Î´Â <¾î¸°ÀÌ ±âµµ¹®>ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

[Á¦ 1ºÎ]¡¡Å©¸®½ºÃµ ¾ÆÀú¾¾ÀÇ Ãµ±¹À¸·ÎÀÇ ¿©Çà

Á¦ 1Àå ¡¦ ¸ê¸ÁÀÇ µµ½Ã¸¦ ¶°³ª´Â Å©¸®½ºÃµ ¾ÆÀú¾¾
¡¡¡¡²Þ¿¡ ÇÑ ³²ÀÚ¸¦ º¸¾Ò¾î¿ä
¡¡¡¡ÀüµµÀÚ¸¦ ¸¸³µ¾î¿ä
¡¡¡¡Á¼Àº ¹®À» ÇâÇÏ¿© ´Þ·Á°¬¾î¿ä
¡¡¡¡³«½ÉÀÇ ´Ë¿¡ ºüÁ³¾î¿ä
¡¡¡¡¶È¶È ¾¾¸¦ ¸¸³µ¾î¿ä

Á¦ 2Àå ¡¦ ¼³¸í ¾¾¸¦ ¸¸³ª´Â Å©¸®½ºÃµ ¾ÆÀú¾¾
¡¡¡¡Á¼Àº ¹®À» µÎµå¸®´Ï ¿­·È¾î¿ä
¡¡¡¡¼³¸í ¾¾ÀÇ È¯¿µÀ» ¹Þ¾Ò¾î¿ä

Á¦ 3Àå ¡¦ ¾Æ¸§´Ù¿î Áý¿¡¼­
¡¡¡¡ÁËÀÇ ÁüÀÌ ¹þ°ÜÁ³¾î¿ä
¡¡¡¡´ãÀ» ³Ñ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ¾ú¾î¿ä
¡¡¡¡Ã¥À» ÀÒ¾î¹ö·È¾î¿ä
¡¡¡¡»çÀÚµéÀ» ¸¸³µ¾î¿ä
¡¡¡¡¾Æ¸§´Ù¿î Áý¿¡¼­ ħÂø ¾çÀ» ¸¸³µ¾î¿ä

Á¦ 4Àå ¡¦ °â¼ÕÀÇ °ñÂ¥±â¿¡¼­
¡¡¡¡¾Ç¸¶¿Í À̺¼·ç¿ÂÀÇ °ø°ÝÀ» ¹°¸®Ãƾî¿ä
¡¡¡¡Á×À½ÀÇ °ñÂ¥±â¸¦ ºüÁ®³ª¿Ô¾î¿ä

Á¦ 5Àå ¡¦ Å©¸®½ºÃµ ¾ÆÀú¾¾¿Í ¹ÏÀ½ ¾¾
¡¡¡¡¹ÏÀ½ ¾¾¸¦ ¸¸³µ¾î¿ä
¡¡¡¡¹ÏÀ½ ¾¾°¡ ºÒ¸¸°ú ¼öÄ¡¸¦ ¸¸³µ´ø À̾߱⸦ ÇÏ¿´¾î¿ä
¡¡¡¡¼ö´Ù¸¦ ¸¸³µ¾î¿ä

Á¦ 6Àå ¡¦ Ç㿵ÀÇ ¸¶À»¿¡¼­
¡¡¡¡ÀüµµÀÚ°¡ ȯ³­À» ¿¹¾ðÇß¾î¿ä
¡¡¡¡¹ÏÀ½ ¾¾´Â ¼ø±³Çß¾î¿ä

Á¦ 7Àå ¡¦ ±â»ÝÀÇ »êÀ¸·Î °¡´Â ±æ¿¡¼­
¡¡¡¡»õ Ä£±¸ ¼Ò¸Á ¾¾¸¦ ¸¸³µ¾î¿ä
¡¡¡¡¿©ÀÚ ¾ó±¼ÀÇ ¼Ò±Ý ±âµÕÀ» º¸¾Ò¾î¿ä
¡¡¡¡°¥¸²±æÀ» ¸¸³µ¾î¿ä
¡¡¡¡Å©¸®½ºÃµ ¾ÆÀú¾¾¿Í ¼Ò¸Á ¾¾°¡ ÀâÇû¾î¿ä

Á¦ 8Àå ¡¦ ±â»ÝÀÇ »ê¿¡¼­
¡¡¡¡±â»ÝÀÇ »ê¿¡¼­ ¸ñÀÚµéÀ» ¸¸³µ¾î¿ä
¡¡¡¡¸ñÀÚµéÀÌ °æ°íÇØ ÁÖ¾ú¾î¿ä

Á¦ 9Àå ¡¦ ¿ìÂáÀÇ ³ª¶ó¿¡¼­
¡¡¡¡¹«½ÄÀ̶ó´Â û³âÀ» ¸¸³µ¾î¿ä
¡¡¡¡°ÅÁþ ¼±ÁöÀÚ¿¡°Ô ¼Ó¾Ò¾î¿ä
¡¡¡¡¹«½Å·ÐÀÚ¸¦ ¸¸³µ¾î¿ä
¡¡¡¡¼Ò¸Á ¾¾°¡ Á¹À½ÀÇ À¯È¤¿¡ ºüÁ³¾î¿ä

Á¦ 10Àå ¡¦ Å©¸®½ºÃµ ¾ÆÀú¾¾¿Í ¹«½Ä û³â°úÀÇ ´ëÈ­
¡¡¡¡¹«½ÄÀ̶ó´Â û³â°ú À̾߱⸦ ³ª´©¾ú¾î¿ä

Á¦ 11Àå ¡¦ õ±¹À» ÇâÇÏ¿©
¡¡¡¡˜E¶óÀÇ ¶¥¿¡ µé¾î¿Ô¾î¿ä
¡¡¡¡¹ÏÀ½ÀÇ °­À» °Ç³Ô¾î¿ä
¡¡¡¡Ãµ±¹¿¡ µé¾î°¬¾î¿ä



[Á¦ 2ºÎ]¡¡Å©¸®½ºÆ¼¾Ö³Ê¿Í ³× ¾ÆµéÀÇ ¼ø·ÊÀÇ ±æ

Á¦ 12Àå ¡¦ Å©¸®½ºÃµ ¾ÆÀú¾¾ÀÇ µÚ¸¦ µû¸£´Â ¾Æ³»¿Í ³× ¾Æµé
¡¡¡¡ºñ¹Ð ¾¾°¡ ÀüÇØ ÁØ ÆíÁö¸¦ ¹Þ¾Ò¾î¿ä
¡¡¡¡¼ø·ÊÀÚÀÇ ±æÀ» ¶°³µ¾î¿ä
¡¡¡¡Á¼Àº ¹®¿¡¼­ ȯ¿µÀ» ¹Þ¾Ò¾î¿ä
¡¡¡¡¾ÇÇÑ ÀÚµéÀÇ ½À°ÝÀ» ¹Þ¾Ò¾î¿ä

Á¦ 13Àå ¡¦ ¼³¸í ¾¾ÀÇ Áý¿¡¼­
¡¡¡¡È¯¿µÀ» ¹Þ¾Ò¾î¿ä
¡¡¡¡¹æµéÀ» ±¸°æÇß¾î¿ä
¡¡¡¡¼ø·ÊÀÚÀÇ ±æÀ» ¶°³ª°Ô µÈ ÀÌÀ¯¸¦ ¸»Çß¾î¿ä
¡¡¡¡´Ù½Ã Ãâ¹ßÇß¾î¿ä

Á¦ 14Àå ¡¦ ¼ø·ÊÀÚµéÀ» ¾È³»ÇÏ´Â ¿ë»ç
¡¡¡¡¿ë»ç°¡ ¾È³»¸¦ Çß¾î¿ä
¡¡¡¡¼¼ ¸íÀÇ Àá²Ù·¯ÁöµéÀÌ ¸Å´Þ¸® °ÍÀ» º¸¾Ò¾î¿ä
¡¡¡¡°í³­ÀÇ »êÀ¸·Î ¿Ã¶ó°¬¾î¿ä
¡¡¡¡»çÀÚµéÀº ¹­¿© ÀÖ¾ú¾î¿ä

Á¦ 15Àå ¡¦ ¾Æ¸§´Ù¿î Áý¿¡¼­
¡¡¡¡¾Æ·ë´Ù¿î Áý ¼÷¼Ò¿¡ µµÂøÇß¾î¿ä
¡¡¡¡ÀÚºñ ¾çÀÌ ÁÁÀº ²ÞÀ» ²Ù¾ú¾î¿ä
¡¡¡¡³× ¸íÀÇ ¾Æµéµé¿¡°Ô ½Å¾Ó¿¡ ´ëÇÏ¿© Áú¹®À» ÇÏ¿´¾î¿ä
¡¡¡¡¹æµéÀ» µ¹¾Æº¸¾Ò¾î¿ä

Á¦ 16Àå ¡¦ ¿ë»ç¿Í ´Ù½Ã µ¿ÇàÇÏ´Ù
¡¡¡¡°â¼ÕÀÇ °ñÂ¥±â¸¦ Åë°úÇß¾î¿ä
¡¡¡¡¹ÏÀ½À¸·Î Á×À½ÀÇ °ñÂ¥±âµµ Áö³µ¾î¿ä
¡¡¡¡¸ùµÕÀÌ °ÅÀÎÀ» ¾²·¯¶ß·È¾î¿ä

Á¦ 17Àå ¡¦ ¼ø·ÊÀÚµéÀ» ȯ¿µÇÏ´Â °¡ÀÌ¿À¿Í ³ª¼Õ
¡¡¡¡¼ø·ÊÀÚµéÀÌ °¡ÀÌ¿ÀÀÇ ´ëÁ¢À» ¹Þ¾Ò¾î¿ä
¡¡¡¡Å« ¾Æµé ¸¶ÅÂ¿Í ÀÚºñ ¾çÀÌ °áÈ¥À» Çß¾î¿ä
¡¡¡¡³ª¼ÕÀÇ ÁýÀ¸·Î °¬¾î¿ä
¡¡¡¡°áÈ¥½ÄÀÌ °ãÃƾî¿ä

Á¦ 18Àå ¡¦ ±â»ÝÀÇ »ê¿¡¼­
¡¡¡¡¼ø·ÊÀÇ ±æÀÌ Áñ°Å¿ü¾î¿ä
¡¡¡¡ÀÚÆ÷Àڱ⠰ÅÀÎÀ» ÀÌ°å¾î¿ä
¡¡¡¡¼ø·ÊÀÚµéÀÌ È¯¿µÀ» ¹Þ¾Ò¾î¿ä
¡¡¡¡±â»ÝÀÇ »êÀ» µ¹¾Æº¸¾Ò¾î¿ä

Á¦ 19Àå ¡¦ ¸¶¹ýÀÇ ¸¶À»¿¡¼­
¡¡¡¡»ç¶÷µéÀÌ Àáµé¾î ÀÖ¾î¿ä
¡¡¡¡È®½ÅÀ̶ó´Â »ç¶÷À» ¸¸³µ¾î¿ä

Á¦ 20Àå ¡¦ ˜E¶óÀÇ ¶¥¿¡¼­
¡¡¡¡˜E¶óÀÇ ¶¥¿¡¼­ÀÇ »ýÈ°Àº Áñ°Å¿ü¾î¿ä
¡¡¡¡Å©¸®½ºÆ¼¾Ö³Ê°¡ ¿ÕÀÇÆíÁö¸¦ ¹Þ¾Ò¾î¿ä
¡¡¡¡»ç¶÷µé°ú ÀÛº°À» Çß¾î¿ä
¡¡¡¡¹ÏÀ½ÀÇ °­À» °Ç³Ê õ±¹ÀÇ ½Ã¿À ¼ºÀ¸·Î ÇâÇß¾î¿ä

Ç¥Áö

º»¹®

º»¹®

º»¹®