ÁöÀºÀÌ ¦ ¸Æ½º ºñ¾îº½ Max Beerbohm, 1872–1956
¿µ±¹ÀÇ ¼öÇÊ°¡, ¼Ò¼³°¡, ij¸®Ä¿Ã³ È°¡·Î È°µ¿Çß´Ù. ¿Á½ºÆÛµå ´ëÇÐ ÀçÇÐ ÁßÀÌ´ø 20´ëºÎÅÍ ¿©·¯ ¹®¿¹Áö¿¡ ¿¡¼¼ÀÌ¿Í Ä³¸®Ä¿Ã³¸¦ ¹ßÇ¥Çϸç À̸§À» ¾Ë·È´Ù. ¿À½ºÄ« ¿ÍÀϵ带 ºñ·ÔÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¹®ÀÎ, ¿¹¼ú°¡µé°ú ±³À¯ÇÏ¸é¼ ¹®´Ü°ú ¿¹¼ú°è¸¦ À¯¸Ó·¯½ºÇÏ°Ô ±×·Á ³Â´Ù. ±×ÀÇ ±Û°ú ±×¸²Àº ¾ÇÀÇ ¾ø´Â dzÀÚ¿Í ¼¼·ÃµÈ À§Æ®·Î ¸¹Àº Àα⸦ ¾ò¾úÀ¸¸ç, ±ØÀÛ°¡ Á¶Áö ¹ö³ªµå ¼î·ÎºÎÅÍ ¡°±× ´©±¸¿Íµµ °ßÁÙ ¼ö ¾ø´Â ¸Æ½º¡±¶ó´Â Âù»ç¸¦ µé¾ú´Ù. ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î 1897³â¿¡ Ãâ°£ÇÑ ¸Å·ÂÀûÀΠdzÀÚ ¼Ò¼³ ¡¶ÇູÇÑ À§¼±ÀÚ¡·¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¡¶¸Æ½º ºñ¾îº½ ÀÛÇ°Áý¡·, ¡¶½Å»ç ½º¹°´Ù¼¸ ¸íÀÇ Ä³¸®Ä¿Ã³¡·, ¡¶ÁÙ¸®Ä« µ½½¼¡·, ¡¶Å©¸®½º¸¶½º Èȯ¡·, ¡¶ÀÏ°ö ¸íÀÇ ³²ÀÚ¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù.
±×¸°ÀÌ ¦ Á¶Áö ¼Î¸µ¾ö George Sheringham, 1884–1937
È°¡, ÀÏ·¯½ºÆ® ÀÛ°¡, ¹«´ë µðÀÚÀ̳ʷΠȰµ¿ÇÏ¸é¼ Àå½Ä ¿¹¼ú°ú ¹«´ë µðÀÚÀÎ ºÐ¾ß¿¡¼ ¶Ù¾î³ ¾÷ÀûÀ» ³²°å´Ù. ¿©·¯ ÀÛ°¡ÀÇ Ã¥¿¡ ¼Á¤ÀûÀÌ°í ¿ì¾ÆÇÑ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ »ðȸ¦ ±×·Á ÁÖ¸ñ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, 1936³â ¿µ±¹ »ê¾÷ µðÀÚÀ̳ʻóÀ» ¼ö»óÇß´Ù.
¿Å±äÀÌ ¦ È«Á¾¶ô
Àü¹® ¹ø¿ª°¡·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¹ø¿ªÇÏ¸ç ¹è¿î ³»¿ëÀ» Àڱ⠱۷ΠǮ¾î³¾ ±Ã¸®¸¦ ÇÏ°í »ê´Ù. ÁöÀº Ã¥À¸·Î ¡¶¾Ç¸¶ÀÇ ´«ÀÌ º¸¿© ÁÖ´Â °Í¡·, ¡¶¿À¸®Áö³Î ¿¡Çʷαס·, ¡¶C. S. ·çÀ̽ºÀÇ Àλý Ã¥¹æ¡· µîÀÌ ÀÖ°í, ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â ¡¶¿ë¼ ¾øÀÌ ¹Ì·¡ ¾ø´Ù¡·, ¡¶Çϳª´ÔÀÇ ÀÓÀç ¿¬½À¡· ¿Ü¿¡ ¼ö¸¹Àº ÀÛÇ°ÀÌ ÀÖ´Ù.
|
ÇູÇÑ À§¼±ÀÚ (ÁöÄ£ »ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ µ¿È)
[¿øÁ¦] The Happy Hypocrite Àú: ¸Æ½º ºñ¾îº½ | Á¶Áö ¼Î¸µ¾ö(±×¸²) / È«Á¾¶ô ¹ßÇàÀÏ: 2025-04-15 · »çÀڿ;¾ç ±Ô°Ý: 120*188 · 120ÂÊ |
|||
|
|||
|
|
|||
¼ö¸¹Àº ÀÛ°¡¿Í ¿¹¼ú°¡¿¡°Ô ¿µ°¨À» ÁØ ¡¶ÇູÇÑ À§¼±ÀÚ¡·¿¡¼ ¼øÀüÇÑ »ç¶ûÀÇ ¿¸Å¸¦ ¹ß°ßÇÑ´Ù! -1897³â ¹ßÇ¥µÈ ÀÌÈÄ Áö±Ý±îÁö ²ÙÁØÈ÷ »ç¶û¹Þ¾Æ ¿Â °íÀü -¿¬±Ø¡¤¹ÂÁöÄ᤿ÀÆä¶ó µîÀ¸·Îµµ Àçź»ýµÈ ¾Æ¸§´Ù¿î À̾߱â -µû¶æÇÑ À§Æ®¿Í öÇÐÀÌ ¾î¿ì·¯Áø µ¿È °°Àº ¼Ò¼³ -Á¶Áö ¼Î¸µ¾öÀÇ Å¬·¡½ÄÇÑ ÀÏ·¯½ºÆ® ¼ö·Ï --- ºÎÀ¯ÇÏÁö¸¸ Çã¶û¹æÅÁÇÏ°í, ¹«½Ã¹«½ÃÇÑ ÀÎ»ó ¶§¹®¿¡ ¡®µµ±úºñ ¿Õ¡¯À̶ó°í ºÒ¸®´ø Á¶Áö Çï. ¾î´À ³¯ ¿ÀÆä¶óŸ °ø¿¬¿¡¼ ¾î¸° ¹«¿ë¼ö Á¦´Ï ¹Ì¾î¸¦ ¸¸³ª ´Ü¹ø¿¡ »ç¶û¿¡ ºüÁø´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ºÎÀ¯ÇÔÀ» ÀÚ¶û»ï¾Æ ¸¶À½À» °í¹éÇÏÁö¸¸, Á¦´Ï´Â ¡°¼ºÀÚ¿Í °°Àº ¾Æ¸§´Ù¿î ¾ó±¼À» °®°í ÀÖ´Â ³²ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¸é ¸¸³ªÁö ¾Ê°Ú´Ù¡±°í ´äÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ Á¶Áö´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ³»·Á³õ°í, ¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå ¼º½º·¯¿î ¾ó±¼ ÇüŸ¦ ÇÑ ¹Ð¶ø °¡¸éÀ» ¾²±â·Î °á½ÉÇϴµ¥¡¦¡¦. ¡¶ÇູÇÑ À§¼±ÀÚ¡·´Â 20¼¼±â ¿µ±¹À» ´ëÇ¥Çϴ dzÀÚ ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ºñÆò°¡ÀÎ ¸Æ½º ºñ¾îº½ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀÌ´Ù. 1897³â óÀ½ ¹ßÇ¥ÇÑ ÀÌ·¡ 100³âÀÌ ³Ñ´Â ½Ã°£ µ¿¾È ´Ù¾çÇÑ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªµÇ¾ú°í, ¿¬±Ø°ú ¹ÂÁöÄ÷εµ Á¦À۵Ǿî Àü ¼¼°è µ¶ÀÚ¿Í °ü°´¿¡°Ô ²ÙÁØÈ÷ »ç¶û¹Þ¾Æ ¿Ô´Ù. ƯÈ÷ ¼ö¸¹Àº ÀÛ°¡¿¡°Ô ¿µ°¨À» ÁÖ¾ú´Âµ¥, C. S. ·çÀ̽º´Â ¡¶¼øÀüÇÑ ±âµ¶±³¡· 4ºÎ 7Àå¿¡¼ ¡®ÇູÇÑ À§¼±ÀÚ¡¯¸¦ ¾ð±ÞÇÏ¸ç ¡®Àΰ£Àº °¡ÀåÇß´ø ´ë·Î º¯ÇÑ´Ù¡¯, ¡®°¡ÀåÇÏ´Ù º¸¸é °á±¹ ÁøÂ¥°¡ µÈ´Ù¡¯´Â ÅëÂûÀ» ÆîÄ£´Ù. Àΰ£ÀÇ »ç¶û°ú ÀÌ¿¡ µû¸¥ ³»¸éÀÇ º¯È, °¡¸é µÚ¿¡ ¼û°ÜÁ® ÀÖ´Â Áø½ÇÀ» ÅëÇØ ÁøÁ¤ÇÑ ³ª¸¦ ã¾Æ°¡´Â ¿©Á¤À» µ¿Èó·³ ¾Æ¸§´ä°Ô Ç®¾î³»°í ÀÖ´Ù. ÀúÀÚ ¹× ¿ªÀÚ ¼Ò°³
ÃßõÀÇ ±Û
³» Æò»ý ÃÖ°íÀÇ ¼Ò¼³À» ²ÅÀ¸¶ó¸é ¾ÈÅæ üȣÇÁÀÇ ¡¶·Ô½ÇµåÀÇ ¹ÙÀ̿ø°¡·, ·¹À̸յå Ä«¹öÀÇ ¡¶´ë¼º´ç¡·À» À̾߱âÇß´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌÁ¦ ¸Æ½º ºñ¾îº½ÀÇ ¡¶ÇູÇÑ À§¼±ÀÚ¡·°¡ Ãß°¡µÇ¾ú´Ù. ¿ÀÆä¶ó¸¦ ÇÑ Æí °¨»óÇÑ µí ½ÃÀÛºÎÅÍ ³¡±îÁö ±äÀåÀ» ´ÊÃâ ¼ö ¾ø´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. »ç¶ûÀÌ ¹«¾ùÀ̱⿡ ÀÌÅä·Ï ¸ðµç °É ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Â °É±î. ¼øÀüÇÑ »ç¶ûÀÌ ±æÀ» ÀÒÀº Çö½Ã´ë¸¦ ÇâÇØ Á×±â Àü ÇÑ ¹øÂëÀº ÀÚ½ÅÀ» ´øÁ® »ç¶ûÇÏÀÚ°í ¸»À» °Ç³Ù´Ù. ¡°ÁöÄ£ »ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ µ¿È¡±¶ó´Â ºÎÁ¦¿¡¼ ÀÐÈ÷µí ÀÌ Ã¥Àº ¹«¹Ì°ÇÁ¶ÇÑ È¸»öµµ½Ã¸¦ ³ª¿Í »êµé¹Ù¶÷ ºÒ°í ²ÉÀÌ ¸¸¹ßÇÑ °÷À¸·Î ¿ì¸®¸¦ ¾È³»ÇÑ´Ù. Àΰ£ ¾È¿¡ ÀÖ´Â Çø¿À, ÀÚ¸¸, ¹æÅÁ, °¡½ÄÀ» Æø·ÎÇϸ鼵µ °á±¹ ¼º½º·¯¿î ±æ·Î À̲ô´Â ³î¶ó¿î Ã¥ÀÌ´Ù!
_¹Ú¼ö°æ ¿©¼¸ ÀÚ³à ¾ö¸¶ ¿ì¸® ¾È¿¡´Â Ç×»ó ºûÀÌ ÀÖ°í ±×¸²ÀÚµµ µÚµû¸¥´Ù. ¿ì¸®´Â ¹à±âµµ ÇÏ°í ¾îµÓ±âµµ Çϸç, Áø½ÇÀ» ¿øÇϸ鼵µ ±×°ÍÀ» µ¤´Â °¡¸éÀ» Áñ°Ü ¾´´Ù. ÀÌ·± Àΰ£ÀÇ ¸ð¼ø°ú µÎ·Á¿òÀ» µû¶æÇÏ°Ô ºñÃß¾î ÁÖ´Â ¡¶ÇູÇÑ À§¼±ÀÚ¡·¸¦ ÀÐÀ¸¸ç ÀÚ½ÅÀÇ ¹àÀº ¸é»Ó ¾Æ´Ï¶ó ±×¸²ÀÚ±îÁöµµ Ç°À» ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù. ±× ¸ðµç °ÍÀÌ ¡®¿ì¸®¡¯ ¾Æ´Ñ°¡. _Á¤Áø ¶óÀÌÇÁÄÚÄ¡ »ç¶ûÀ̶ó´Â ÀºÇýÀÇ ºû ¾Æ·¡ °¡¸é µÚÀÇ ÀΰÝÀÌ ºú¾îÁ® ¾î¶»°Ô Âü ÀÚ±â(true self)°¡ µÇ´ÂÁö, µ¿ÈÀû ±â¹ýÀ¸·Î ±â¼úÇÑ´Ù. °¢¾ç°¢»öÀÇ »îÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼ ´Ù¾çÇÑ Æ丣¼Ò³ª¸¦ °¡Áø Çö´ëÀε鿡°Ô ¾î¶² »îÀ» »ì¾Æ³»¾ß ÇÒÁö ´ë´ÜÈ÷ Å« ÅëÂûÀ» Á¦°øÇÏ´Â ³»·¯Æ¼ºê´Ù. Àϵ¶À» °±ÇÇÑ´Ù. _ÃÖÀÎ±Ô Ã¥ Àд Àüµµ»ç Á¶Áö ¼Î¸µ¾öÀÇ »ðÈ°¡ ´õÇØÁø ÀÌ Ã¥Àº ¹Ýµå½Ã ¼Àç¿¡ ²È¾ÆµÎ°í ½ÍÀº ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. _Times ºÒ°¡´ÉÇØ º¸ÀÌ´Â ÁÖÁ¦¸¦ À¯¸Ó¿Í ÀçÄ¡, ¼¶¼¼ÇÑ »ó»ó·ÂÀ» °áÇÕÇØ µå·¯³Â´Ù. _Daily Telegraph ¸ñÂ÷
ÇູÇÑ À§¼±ÀÚ
¿ªÀÚ Èıâ_ È«Á¾¶ô(¹ø¿ª°¡) ¼³±³ ¿¡¼¼ÀÌ_ °¿µ·Õ(´ë±¸»ï´ö±³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç) Ã¥ ¼ÓÀ¸·Î
Á¦´Ï ¹Ì¾î°¡ õõÈ÷ ¸»Çß´Ù. ¡°Àú´Â Àý´ë ³ª¸®ÀÇ ¾Æ³»°¡ µÉ ¼ö ¾ø¾î¿ä. ¾ó±¼ÀÌ ¼ºÀÚ °°Áö ¾ÊÀº ³²ÀÚÀÇ ¾Æ³»°¡ µÉ ¼ö ¾ø¾î¿ä. ³ª¸®, ³ª¸®ÀÇ ¾ó±¼Àº Àú¸¦ ÇâÇÑ ÁøÁ¤ÇÑ »ç¶ûÀ» ºñÃß·Á ÇÏ°í ÀÖÀ»Áö ¸ð¸£Áö¸¸, ÀÌ ¼¼»óÀÇ Ç㿵À» ³Ê¹« ¿À·¡ ºñÃß´Ù°¡ º¯»öµÈ °Å¿ï°ú °°½À´Ï´Ù. ±×·¡¿ä, º¯»öµÈ °Å¿ï ¸»ÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â °¡³ÇÏ°í ÃʶóÇÑ »ç¶÷ÀÌ´Ï Á¦°Ô ¹«¸ ²ÝÁö ¸¶¼¼¿ä. Àú´Â ÀÌ·¸µí ¼º±ÞÇÑ ±¸¾Ö¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¸¶À½ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ³ª¸®²²¼ ¿øÇϽŴٸé Àúº¸´Ù ´õ ÈǸ¢ÇÏ°í ¸í¶ûÇÑ ¿©Àο¡°Ô ¹«¸À» ²ÝÀ¸¼¼¿ä. ÀúÀÇ »ç¶ûÀº Á¦ °ÍÀÌ°í Á¦°Ô¼ ¾ïÁö·Î ¶¼¾î³¾ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ½º½º·Î ÁÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Á¦ »ç¶ûÀÌ ÁøÂ¥°¡ µÇ·Á¸é ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÁÙ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ, ±×¸¸ ÀϾ¼¼¿ä. Àú´Â ¼ºÀÚ¿Í °°Àº ¾Æ¸§´Ù¿î ¾ó±¼À» °®°í ÀÖ´Â ³²ÀÚ¿¡°Ô ÀúÀÇ Âü»ç¶ûÀ» ¹ÙÄ¥ °Å¿¹¿ä.¡± (38-39ÂÊ)
º¯ÀåÀÌ ¿Ï¼ºµÇ¾ú´Ù! Á¶Áö °æÀÌ °¡¸éÀÇ ´«±¸¸ÛÀ¸·Î ¼Õ¿¡ µç °Å¿ïÀ» µé¿©´Ùº¸¾Ò´Ù. Âü»ç¶ûÀ» ºñÃß´Â °Å¿ï ÀÚüÀÎ ¼ºÀÚÀÇ ¾ó±¼ÀÌ º¸¿´´Ù. ³Ê¹«³ª ¸ÚÁø ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù! ÀÚ½ÅÀÇ °ú°Å°¡ ²Þó·³ ´À²¸Á³´Ù. Á¤¸» »õ·Î¿î »ç¶÷ÀÌ µÈ °Í °°¾Ò´Ù. À̴Ͼ ¾¾¿¡°Ô °í¸¿´Ù°í ¸»Çϴµ¥ °¡¸éÀÇ °¥¶óÁø ÀÔ¼ú »çÀÌ·Î Èê·¯³ª¿À´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ÀÌ»óÇÏ°Ô µé·È´Ù. (56ÂÊ) ±× ¹®¼¿¡´Â ÁÖ¼Ò°¡ ÀûÇô ÀÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù. À¯¾ðÀåÀÇ ³»¿ëÀº ¹Ù²Ü ¼ö ¾ø°í ¹ýÀ¸·Î ÁýÇàÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÁö¸¸, ±×ÀÇ Àº½Åó¸¦ ¾Ë ¸¸ÇÑ ´Ü¼´Â µé¾î ÀÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù. °Ô´Ù°¡ ¾Æ¹«µµ ±×¸¦ ã°í ½Í¾î ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Àΰ£¿¡°Ô ¾î¶² À¯À͵µ ³¢Ä£ ÀûÀÌ ¾ø¾ú´ø ±×´Â ¾Æ½¬¿öÇÏ´Â ÀÌ ¾øÀÌ ¸ðµÎÀÇ ±â¾ï¿¡¼ »ç¶óÁú °ÍÀÌ´Ù. Á¶Áö °æÀÌ ´Ù´Ï´ø ½Å»çŬ·´ ȸ¿øµéÀº Àç»êÀ» Æ÷±âÇÑ ±×ÀÇ ÀÌ»óÇÑ °áÁ¤À» ºñ¿ô°í ¾î¸®µÕÀýÇØÇÏ°í, ´öºÐ¿¡ ºÎÀÚ°¡ µÈ »ç¶÷µéÀ» ºÎ·¯¿öÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¾Ç´çÀÌ »ç¶óÁ®¼ ¼ÓÀÌ ½Ã¿øÇÏ´Ù°í ¸»ÇÏ°í °ð ±×¸¦ Àؾî¹ö¸± °ÍÀÌ´Ù. (81ÂÊ) °ü·Ã À̹ÌÁö
Ç¥Áö  º»¹®  º»¹®  º»¹®  µÚÇ¥Áö  |
|||
|
|
|||
   |
    |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|||||