±èµ¿È£
¼³±³ÀÚÀÇ ¿ªÇÒÀ» Çϳª´Ô°ú »ç¶÷ »çÀÌÀÇ 'Å뿪ÀÚ'(translator) ȤÀº 'ÀÇ»çÀü´ÞÀÚ'(communicator)·Î Á¤ÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é, ±×¸¸ÇÑ Å¹¿ùÇÔ°ú ¸Å²ô·¯¿òÀ¸·Î ±× ¿ªÇÒÀ» °¨´çÇÏ´Â ÀÌ´Â Á»Ã¼ µå¹°´Ù. '¼¼»ó ²öÀº ³õ°í Çϳª´ÔÀÇ ²öÀº ºÙµç´Ù'¶ó°Å³ª 'ÀÖÀ¸³ª¸¶³ª ÇÑ »ç¶÷ÀÌ µÇ·Á°í Èû¾´´Ù'´Â ½ÄÀÇ ´ëÁ¶¹ý°ú ¿ª¹ß»ó µîÀÌ ±×°¡ ÀüÇÏ´Â ¸Þ½ÃÁö¿¡ ÈûÀ» ´õÇÏ´Â ÁÖ¿ä ÀåÁ¡ÀÌ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© µ¶ÀÚ·Î ÇÏ¿©±Ý ±â¾ïÀÇ »óÃþºÎ¿Í ÇÏÃþºÎ¿¡ °ñ°í·ç ¸»¾¸ÀÇ º»¶æÀ» ½É¾îµÎ°í ½Çõ°ú ÀÀ¿ëÀÇ ÇöÀå¿¡¼µµ ´Ã ¾Õ¼°Ô Çϴ Ư¡ÀÌ ÀÖ´Ù.
±×ÀÇ ¸Þ½ÃÁö´Â ¾ðÁ¦³ª '¿Ã°ðÀº ¹ÏÀ½ÀÇ °í¹é'À» ±âÃÊ »ï¾Æ 'Çϳª´ÔÀ» ³ª¿Í ¼¼»óÀÇ ÁÖÀÎÀ¸·Î ¼¶±â´Â ÁÖÀç±Ç(Lordship)'À» ³õÄ¡Áö ¾Êµµ·Ï ¸¸µç´Ù. ¸»·Î´Â '¿¹¼ö ¹Ï´Â´Ù'°í ÇÏÁö¸¸, ½ÇÁ¦·Î´Â ÀڱⰡ ¼¼»ó°ú ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖÀÎÀÓÀ» ÀÚóÇϸç õ¿¬´ö½º·¹ »ì¾Æ°¡´Â '»ó´ç¼ö ¿¹¼ö ¾È ¹Ï´Â Å©¸®½ºÃµµé(?)'¿¡°Ô ±×´Â ¿À´Ãµµ '±ú²ýÇÑ °í¹é'À» Ã˱¸ÇÑ´Ù.
Àå·Îȸ½ÅÇдëÇÐ ±âµ¶±³±³À°°ú, Àå·Îȸ½ÅÇдëÇÐ ½ÅÇдëÇпø, Àå·Îȸ ¤µ´ÏÇдëÇÐ ´ëÇпø ±âµ¶±³±³À°Çаú¿¡¼ °øºÎÇÏ°í, ¹Ì±¹ ¸ÆÄڹͽÅÇб³¿¡¼ ¸ñȸÇÐ ¹Ú»ç°úÁ¤À» ¼ö·áÇß´Ù. Çпøº¹À½ÈÇùÀÇȸÀÇ °øµ¿´ëÇ¥¿Í ÄÚ½ºÅ¸(KOSTA, ±¹Á¦À¯Çлý¼±±³¿îµ¿)ÀÇ ÀÌ»ç·Îµµ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Àú¼·Î´Â ¡¸±³»ç ¹ÙÀÌºí¡¹,¡¸±ú²ýÇÑ Å©¸®½ºÃµ¡¹,¡¸±ú²ýÇÑ ºÎÀÚ¡¹,¡¸ÀÚ½ÄÀÇ ÀºÇý¸¦ ¾Æ´Â ºÎ¸ð¡¹,¡¸Å©¸®½ºÃµ º£ÀÌÁ÷¡¹,¡¸»ý»ç¸¦ °Ç ±³È¸°³Çõ¡¹(±ÔÀå¹®È»ç °£Çà)µîÀÌ ÀÖ´Ù.
½Âµ¿±³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç, ¿µ¶ô±³È¸ ±³À°´ã´ç ¸ñ»ç, µ¿¾È±³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç¸¦ °ÅÃÆ°í, Áö±ÝÀº ³ôÀº¶æ¼þÀDZ³È¸¿¡¼ »ç¿ªÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀúÀÚ ¿¬¶ôó(³ôÀº¶æ ¼þÀDZ³È¸ ÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö) http://www.soongeui.org/
|
±ú²ýÇÑ °í¹é
Àú: ±èµ¿È£ ¹ßÇàÀÏ: 2003-11-10 · ±ÔÀå¹®È»ç ±Ô°Ý: 46¹èÆÇ · 224ÂÊ
|
|
|||||||
|
||||||||
|
|
||||||||
|
¼¼»ó ²öÀ» ³õ°í Çϳª´ÔÀÇ ²öÀ» ºÙÀâ¾Æ¶ó!!
ÀÌ °í¹éÀÌ ³ª¸¦ »ì·È´Ù. Èûµé°í °í³´çÇÒ ¶§ ´õ¿í Å« ´É·ÂÀÌ ¹ßÈֵȴÙ. ¾î·Á¿ï ¶§Àϼö·Ï ²À ºÙÀâ°í »ì¾Æ¾ß ÇÒ »îÀÇ ¿øÄ¢. ´©±¸¶óµµ ²À ÇØ¾ß ÇÒ ±ú²ýÇÑ °í¹é, ÀÌÁ¦ ´ç½ÅÀÇ Â÷·ÊÀÔ´Ï´Ù. Àú´õ·¯ ¼º°æ 66±ÇÀÇ ¸»¾¸À» ¿ä¾àÇÏ¿© ¸î ¸¶µð·Î Á¤¸®Ç϶ó¸é ¡°¿ÀÁ÷ ÀÇÀÎÀº ¹ÏÀ½À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ »ì¸®¶ó¡±(·Ò 1:17)¶ó´Â ¸»¾¸°ú ¡°ÁËÀÇ »éÀº »ç¸Á¡±(·Ò 6:23)À̶ó´Â ¸»¾¸À» ºü¶ß¸®Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¡°¹ÏÀ¸¸é »ì°í ÁË ÁöÀ¸¸é Á×°í ¸ÁÇÑ´Ù¡±¶ó´Â ¸»¾¸ÀÌ Çϳª´Ô²²¼ ¼º°æÀ» ÅëÇÏ¿© ¿ì¸®¿¡°Ô ²À ÀÏ·¯ÁÖ°íÀÚ ÇϽŠÇÙ½ÉÀûÀÎ ¸»¾¸ÀÌ ¾Æ´Ò±î ½Í±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¸´Ù¸é °ú¿¬ ¡®¹ÏÀ½¡¯Àº ¹«¾ùÀÌ°í ¡®ÁË¡¯¶õ ¹«¾ùÀԴϱî? Àú´Â ¹ÏÀ½À» ¡°¸Å»ç¿¡ Çϳª´ÔÀÌ ÁÖÀÎ(ñ«ìÑ)À̽ÉÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ°í °í¹éÇÏ´Â °Í¡±À̶ó°í Á¤ÀÇ(ïÒëù)ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í Á˸¦ ¡°¸Å»ç¿¡ ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀÌ ÁÖÀÎÀÓÀ» °íÁý ºÎ¸®¸ç »ç´Â °Í¡±À̶ó°í Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. ÁË´Â ¾Æ´ã°ú ÇÏ¿Í°¡ ¼±¾Ç°ú¸¦ µû¸Ô´Â µ¥¼ ½ÃÀ۵Ǿú´Âµ¥, »çźÀº ¼±¾Ç°ú¸¦ µû¸ÔÀ¸¸é ³×°¡ Çϳª´Ô°ú °°ÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í ±×µéÀ» À¯È¤Çß½À´Ï´Ù. ±×·¸½À´Ï´Ù. Á˶õ Çϳª´ÔÀ» ºÎÀÎÇÏ°í ÀÚ½ÅÀÌ Á÷Á¢ Çϳª´ÔÀÌ µÇ´Â »îÀ» »ì·Á ÇÏ´Â ±×¸©µÈ ¿å¸ÁÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ÂüÀ¸·Î ºÒÇàÇÏ°Ôµµ ±×¿Í °°Àº ±×¸©µÈ ¿å¸ÁÀÌ ¿øÁË°¡ µÇ¾î ¿ì¸®ÀÇ Àǽİú ¹«ÀÇ½Ä ¼Ó¿¡ °¡µæ Â÷ Àֱ⠶§¹®¿¡ ¿ì¸® »î ¼Ó¿¡´Â ´Ã »ç¸ÁÀÇ ±×¸²ÀÚ°¡ µå¸®¿öÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â Æò»ý ÀÌ ÁË¿Í ½Î¿ö¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÁË¿Í ½Î¿ö Àڱ⸦ ºÎÀÎÇÏ°í öÀúÈ÷ Çϳª´ÔÀÌ ÀڽŰú ¼¼»óÀÇ ÁÖÀÎÀ̽ÉÀ» °í¹éÇÏ¸ç »ì¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Àú´Â ¡°Çϳª´ÔÀÌ ÁÖÀÎÀ̽ô١±¶ó´Â ¹ÏÀ½ÀÇ °í¹é Çϳª¸¸ Á¦´ë·Î ºÙÀâ°í »ì¸é ¹«¾ùÀ» ÇϵçÁö ½Â¸®ÇÒ °ÍÀÌ¸ç ¼º°øÇÒ °ÍÀ̶ó°í È®½ÅÇÕ´Ï´Ù. 2³â Àü »õ·Ó°Ô ³ôÀº¶æ ¼þÀDZ³È¸¸¦ °³Ã´ÇÏ¸é¼ Àú´Â »õ·Î¿î ±³È¸ÀÇ Åä´ë·Î »ïÀ» ¸»¾¸À¸·Î ¸¶Åº¹À½ 16Àå 13-20Àý ¸»¾¸À» ÅÃÇß½À´Ï´Ù. º£µå·Î°¡ ¡°ÁÖ´Â ±×¸®½ºµµ½Ã¿ä »ì¾Æ °è½Å Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀ̽ôÏÀÌ´Ù¡±¶ó´Â ¹Ù¸¥ ½Å¾Ó°í¹éÀ» ÇÏÀÚ, ¿¹¼ö²²¼ ±× ¹ÏÀ½ÀÇ ¹Ý¼® À§¿¡ ´ç½ÅÀÇ ±³È¸¸¦ ¼¼¿ï °ÍÀ̸ç À½ºÎ(ëäݤ)ÀÇ ±Ç¼¼°¡ ±×°ÍÀ» À̱âÁö ¸øÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÇϽŠ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç ¿¹¼ö´ÔÀº õ±¹ÀÇ ¿¼è¸¦ ±×¿¡°Ô ÁÖ½Ã°Ú´Ù°í ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. ¡°ÁÖ´Â ±×¸®½ºµµ½Ã¿ä »ì¾Æ °è½Å Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀ̽ôÏÀÌ´Ù¡±¶ó´Â °í¹éÀº ´Ü¼øÇÏ°Ô À̾߱âÇÏÀÚ¸é Çϳª´ÔÀÌ ÁÖÀÎÀ̽öó´Â °Ì´Ï´Ù. ±× ¹ÏÀ½ÀÇ °í¹éÀÌ ºÐ¸íÇÏ¸é ±³È¸´Â ¾îµð¿¡ ¼µçÁö ¹Ý¼® À§¿¡ ¼¼¿î ±³È¸°¡ µÉ °ÍÀ̶ó´Â Çϳª´ÔÀÇ °è½ÃÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â ±× ¸»¾¸ Çϳª¸¸ ºÙÀâ°í ¸ñȸÇÏ°Ú´Ù°í ±»°Ô ´ÙÁüÇß½À´Ï´Ù. ºÎÁ·ÇÑ Á¡ÀÌ ¸¹Àº »ç¶÷À̹ǷΠÀÌ·±Àú·± ¸é¿¡¼ ½Ç¼öµµ ¸¹À» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¡°ÁÖ´Â ±×¸®½ºµµ½Ã¿ä »ì¾Æ °è½Å Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀ̽ôÏÀÌ´Ù¡±¶ó´Â ½Å¾ÓÀ» °í¹éÇÏ´Â Àϸ¸Àº Àý´ë·Î ½Ç¼öÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ±»°Ô °á½ÉÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× °íÁýÀ» ±ÁÈ÷Áö ¾Ê°í ³¡±îÁö ±»°Ô ºÙÀâ´Â´Ù¸é ±³È¸´Â ¹Ýµå½Ã Çϳª´ÔÀÇ ¾à¼Ó´ë·Î ¹Ý¼® À§¿¡ ¼¼¿î ±³È¸, õ±¹ÀÇ ¿¼è¸¦ °¡Áø ±³È¸°¡ µÇ¸®¶ó°í ¹Ï½À´Ï´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ¿øÄ¢Àº ±³È¸¿Í ¸ñȸ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸ðµç »î¿¡µµ ¶È°°ÀÌ Àû¿ëµÇ¸®¶ó ¹Ï½À´Ï´Ù. ¡°¹ÏÀ¸¸é »ì°í Á˸¦ ÁöÀ¸¸é ¸ÁÇÑ´Ù¡±, ¡°Çϳª´ÔÀ» ÁÖÀÎÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ°í »ì°í ÀڱⰡ ÁÖÀÎÀÎ ÁÙ Âø°¢ÇÏ°í ¹«½¼ ÀÏÀÌµç ¿å½ÉÀ¸·Î ÇÏ¸é ¹Ýµå½Ã ¸ÁÇÑ´Ù¡±¶ó´Â ¿øÄ¢Àº Á¦ Àڽĵ鿡°Ô À¯¾ðÀ¸·Î ³²°ÜÁÖ°í ½ÍÀº »îÀÇ ±³ÈÆÀÔ´Ï´Ù. ¡°¹ÏÀ½À̶õ ¹«¾ùÀΰ¡?¡± ¡°Çϳª´ÔÀ» ÁÖÀÎÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ°í ¸ð½Å´Ù´Â °ÍÀº ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾î¶² °ÍÀ» ÀǹÌÇϴ°¡?¡± Àú´Â ÀÌ ÁÖÁ¦¸¦ °ñ¶ÊÈ÷ »ý°¢ÇÏ´Ù°¡ ÀÌ ÁÖÁ¦·Î ±Ù ³Ë ´Þ µ¿¾È ¼³±³ÇÏ°Ô µÇ¾ú°í ¼³±³ÇÏ´Â ³»³» ÂüÀ¸·Î Áñ°Å¿ü½À´Ï´Ù. Àú´Â ¸ðµç ÁÖÀϼ³±³¸¦ ¿ø°í¼³±³·Î ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ¿ø°í·Î Ã¥À» ¸¸µç´Ù´Â °ÍÀº ¶Ç ´Ù¸¥ ¼ö°í¿Í Á¤¼ºÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ÀÛ¾÷ÀÔ´Ï´Ù. À̹ø¿¡µµ º¯ÇÔ¾øÀÌ ¾ÖÁ¤À» °¡Áö°í Ã¥À» ¸¸µé¾îÁØ ±ÔÀ幮Ȼ翡 Áø½ÉÀ¸·Î °¨»çµå¸³´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥À» Àд ¸ðµç »ç¶÷µé¿¡°Ô ¼º·É²²¼ °¨µ¿À» Áּż Á¤¸» Çϳª´ÔÀ» ÁÖÀÎÀ¸·Î ¸ð½Ã´Â Âü ¹ÏÀ½ÀÌ »ý±â±â¸¦ ¹Ù¶ó¸ç, ±× ¹ÏÀ½ ¶§¹®¿¡ Çϳª´ÔÀÌ ¾à¼ÓÇϽŠõ±¹ÀÇ ¿¼è¸¦ ¹Þ¾Æ ÀÌ ¶¥¿¡¼ õ±¹À» ¿°í ´Ý´Â ÃູÀÇ »îÀ» ´©¸± ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. - ±èµ¿È£ - ÀúÀÚ ¹× ¿ªÀÚ ¼Ò°³
ÃßõÀÇ ±Û
¸ñÂ÷
¡Ü ¸Ó¸®¸»
1ºÎ ³ªÀÇ ÃÖ´ëÀÇ °í¹éÀº ¿ÀÁ÷ Çϳª´Ô Only God Çϳª´ÔÀÌ ÀڽŰú ¼¼»óÀÇ ÁÖÀÎÀ̽ÉÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ°í °í¹éÇÏ´Â ¹ÏÀ½À» °¡Áö°í »ì¸é ±¸¿øÀ» ¾ò½À´Ï´Ù. ¼º°øÇÕ´Ï´Ù. ½Â¸®ÇÕ´Ï´Ù. 1Àå ³» ÀλýÀÇ Á¶Á¾°£À» Çϳª´Ô²² ¸Ã±ä´Ù ¡Ü 15 2Àå Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ÀÔÁõÇϱâ À§ÇØ ÀλýÀ» °Ç´Ù ¡Ü 27 3Àå ±¸¿øÀº ÀÌ ¶¥¿¡¼ºÎÅÍ ½ÃÀ۵ȴٴ °ÍÀ» ¹Ï´Â´Ù ¡Ü 37 2ºÎ õ±¹ÀÇ ¿¼è´Â ¿ÀÁ÷ ¹ÏÀ½ Only Faith õ±¹ÀÇ ¿¼è´Â ¹ÏÀ½ÀÔ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ¹ÏÀ½ÀÔ´Ï´Ù. ´ÙÀ°ú °°ÀÌ Àڱ⸦ ºÎÀÎÇÏ°í öÀúÈ÷ Çϳª´ÔÀ» ½Å·ÚÇÏ¿© ¹ÏÀ½À¸·Î ±¸¿ø ¾ò´Â ÀÚµéÀÌ µÇ±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. 4Àå µ·À¸·Î´Â õ±¹¹®À» ¿ ¼ö ¾ø´Ù ¡Ü 51 5Àå õÇϸ¦ ¾ò¾îµµ õÇÏ ¶§¹®¿¡ ¸¸Á·ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù ¡Ü 62 6Àå ¿ÀÁ÷ ÀÇÀÎÀº ¹ÏÀ½À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ »ê´Ù ¡Ü 72 3ºÎ ÀλýÀÇ Æødz¿ì ¼Ó¿¡¼µµ Çϳª´ÔÀ» Áñ°Å¿öÇÑ´Ù Enjoying God ÀλýÀÇ Æødz¿ì ¼Ó¿¡¼ ÁÂÀýÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çϳª´ÔÀ» ±â»Ú½Ã°Ô ÇÒ ÀÏÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ½ÃÇèÇغ¸±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀ» Áñ°Å¿öÇϱ⠹ٶø´Ï´Ù. 7Àå ¼¼»ó ²öÀº ³õ°í Çϳª´ÔÀÇ ²öÀº ºÙµç´Ù ¡Ü 87 8Àå Àڱ⸦ ±â»Ú°Ô ÇÏÁö ¾Ê°í Çϳª´ÔÀ» ±â»Ú½Ã°Ô ÇÑ´Ù ¡Ü 103 9Àå ¼¼»óÀ» ¹ÏÁö ¾Ê°í Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ¹Ï´Â´Ù ¡Ü 116 4ºÎ ³ª¸¦ ºÎÀÎÇÏ°í Çϳª´ÔÀ» ³ôÀδ٠Exalting God ¿À´Ã ¿ì¸®ÀÇ ¹®Á¦´Â Àڱ⸦ ºÎÀÎÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Àڱ⿡ ´ëÇÑ ¿å½ÉÀ» ¹ö¸®Áö ¸øÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀ» ³ô¿© µå¸®Áö ¸øÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. 10Àå ¼¹´Ù°í »ý°¢ÇÏ¸é ³Ñ¾îÁø´Ù ¡Ü 133 11Àå ÀÖÀ¸³ª¸¶³ª ÇÑ »ç¶÷ÀÌ µÇ·Á°í Èû¾´´Ù ¡Ü 148 12Àå ¼¼»óÀÇ ±× ¾î¶² °Íº¸´Ù Çϳª´ÔÀ» »ç¶ûÇÑ´Ù ¡Ü 163 5ºÎ ³ªÀÇ °í¹éÀÇ ÀýÁ¤Àº Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó Kingdom of God ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ÀÚ½ÅÀÇ ±¸ÁÖ·Î ¿µÁ¢ÇÏ°í ±×ºÐÀÇ ¸»¾¸À¸·Î, ±×ºÐÀÇ Á¤½ÅÀ¸·Î ±æÀ» »ï°í »ì¾Æ°£´Ù¸é ¿ì¸®ÀÇ »îÀº ¸» ±×´ë·Î õ±¹ÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. 13Àå Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó À̹ÎÀڷμ »ýÈ°ÇÑ´Ù ¡Ü 179 14Àå ä¿ì·Á ÇÏÁö ¾Ê°í ¸ÕÀú ºñ¿î´Ù ¡Ü 193 15Àå ¼¼»ó¿¡ Á¿ìµÇÁö ¾Ê´Â ±ú²ýÇÑ °í¹éÀÚÀÇ »î ¡Ü 206 Ã¥ ¼ÓÀ¸·Î
°ü·Ã À̹ÌÁö
|
||||||||
|
|
||||||||
   |
    |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|||||