Ä«Å×°í¸®
±ú²ýÇÑ °í¹é ¿Àµð¿ÀºÏ(4Tape) Àú: ±èµ¿È£    ¹ßÇàÀÏ: 2003-10-31 · ±ÔÀ幮ȭ»ç  
°ü·ÃºÐ·ù
±¸¸Å º£½ºÆ® »óǰ
°ü·Ã»óǰ/½Ã¸®Áî
ÃÑ 2°¡Áö »óǰ


ÆÇ¸Å°¡ 10,000¿ø
ÇÒÀΰ¡ 9,000¿ø (10%, 1000¿øÇÒÀÎ)
Àû¸³±Ý 270¿ø (3%)
¹è¼Ûºñ 3¸¸¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û
¹è¼ÛÁ¤º¸ ǰÀý µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
°ø±Þó/±¸ºÐ ±ÔÀ幮ȭ»ç
»óǰÄÚµå 9788970469201   10506000040
±¸¸Å¼ö·® ¼ö·®Áõ°¡
¼ö·®°¨¼Ò





¼¼»ó ²öÀ» ³õ°í Çϳª´ÔÀÇ ²öÀ» ºÙÀâ¾Æ¶ó!!
ÀÌ °í¹éÀÌ ³ª¸¦ »ì·È´Ù.

Èûµé°í °í³­´çÇÒ ¶§ ´õ¿í Å« ´É·ÂÀÌ ¹ßÈֵȴÙ.
¾î·Á¿ï ¶§Àϼö·Ï ²À ºÙÀâ°í »ì¾Æ¾ß ÇÒ »îÀÇ ¿øÄ¢.
´©±¸¶óµµ ²À ÇØ¾ß ÇÒ ±ú²ýÇÑ °í¹é, ÀÌÁ¦ ´ç½ÅÀÇ Â÷·ÊÀÔ´Ï´Ù.

¿Àµð¿ÀºÏ :±èµ¿È£ ¸ñ»ç ¸Þ½ÃÁö ÇöÀå ³ìÀ½-±ú²ýÇÑ °í¹é
ÀúÀÚ ¹× ¿ªÀÚ ¼Ò°³
±èµ¿È£
¼³±³ÀÚÀÇ ¿ªÇÒÀ» Çϳª´Ô°ú »ç¶÷ »çÀÌÀÇ 'Å뿪ÀÚ'(translator) ȤÀº 'ÀÇ»çÀü´ÞÀÚ'(communicator)·Î Á¤ÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é, ±×¸¸ÇÑ Å¹¿ùÇÔ°ú ¸Å²ô·¯¿òÀ¸·Î ±× ¿ªÇÒÀ» °¨´çÇÏ´Â ÀÌ´Â Á»Ã¼ µå¹°´Ù. '¼¼»ó ²öÀº ³õ°í Çϳª´ÔÀÇ ²öÀº ºÙµç´Ù'¶ó°Å³ª 'ÀÖÀ¸³ª¸¶³ª ÇÑ »ç¶÷ÀÌ µÇ·Á°í Èû¾´´Ù'´Â ½ÄÀÇ ´ëÁ¶¹ý°ú ¿ª¹ß»ó µîÀÌ ±×°¡ ÀüÇÏ´Â ¸Þ½ÃÁö¿¡ ÈûÀ» ´õÇÏ´Â ÁÖ¿ä ÀåÁ¡ÀÌ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© µ¶ÀÚ·Î ÇÏ¿©±Ý ±â¾ïÀÇ »óÃþºÎ¿Í ÇÏÃþºÎ¿¡ °ñ°í·ç ¸»¾¸ÀÇ º»¶æÀ» ½É¾îµÎ°í ½Çõ°ú ÀÀ¿ëÀÇ ÇöÀå¿¡¼­µµ ´Ã ¾Õ¼­°Ô Çϴ Ư¡ÀÌ ÀÖ´Ù.
±×ÀÇ ¸Þ½ÃÁö´Â ¾ðÁ¦³ª '¿Ã°ðÀº ¹ÏÀ½ÀÇ °í¹é'À» ±âÃÊ »ï¾Æ 'Çϳª´ÔÀ» ³ª¿Í ¼¼»óÀÇ ÁÖÀÎÀ¸·Î ¼¶±â´Â ÁÖÀç±Ç(Lordship)'À» ³õÄ¡Áö ¾Êµµ·Ï ¸¸µç´Ù. ¸»·Î´Â '¿¹¼ö ¹Ï´Â´Ù'°í ÇÏÁö¸¸, ½ÇÁ¦·Î´Â ÀڱⰡ ¼¼»ó°ú ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖÀÎÀÓÀ» ÀÚóÇϸç õ¿¬´ö½º·¹ »ì¾Æ°¡´Â '»ó´ç¼ö ¿¹¼ö ¾È ¹Ï´Â Å©¸®½ºÃµµé(?)'¿¡°Ô ±×´Â ¿À´Ãµµ '±ú²ýÇÑ °í¹é'À» Ã˱¸ÇÑ´Ù.
Àå·Îȸ½ÅÇдëÇÐ ±âµ¶±³±³À°°ú, Àå·Îȸ½ÅÇдëÇÐ ½ÅÇдëÇпø, Àå·Îȸ ¤µ´ÏÇдëÇÐ ´ëÇпø ±âµ¶±³±³À°Çаú¿¡¼­ °øºÎÇϰí, ¹Ì±¹ ¸ÆÄڹͽÅÇб³¿¡¼­ ¸ñȸÇÐ ¹Ú»ç°úÁ¤À» ¼ö·áÇß´Ù. Çпøº¹À½È­ÇùÀÇȸÀÇ °øµ¿´ëÇ¥¿Í ÄÚ½ºÅ¸(KOSTA, ±¹Á¦À¯Çлý¼±±³¿îµ¿)ÀÇ ÀÌ»ç·Îµµ Ȱµ¿Çϰí ÀÖ´Ù.

Àú¼­·Î´Â ¡¸±³»ç ¹ÙÀÌºí¡¹,¡¸±ú²ýÇÑ Å©¸®½ºÃµ¡¹,¡¸±ú²ýÇÑ ºÎÀÚ¡¹,¡¸ÀÚ½ÄÀÇ ÀºÇý¸¦ ¾Æ´Â ºÎ¸ð¡¹,¡¸Å©¸®½ºÃµ º£ÀÌÁ÷¡¹,¡¸»ý»ç¸¦ °Ç ±³È¸°³Çõ¡¹(±ÔÀ幮ȭ»ç °£Çà)µîÀÌ ÀÖ´Ù.
½Âµ¿±³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç, ¿µ¶ô±³È¸ ±³À°´ã´ç ¸ñ»ç, µ¿¾È±³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç¸¦ °ÅÃÆ°í, Áö±ÝÀº ³ôÀº¶æ¼þÀDZ³È¸¿¡¼­ »ç¿ªÇϰí ÀÖ´Ù.

ÀúÀÚ ¿¬¶ôó(³ôÀº¶æ ¼þÀDZ³È¸ ÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö) http://www.soongeui.org/
ÃßõÀÇ ±Û
¸ñÂ÷
TAPE 1
A ¿ÀÁ÷ ÀÇÀÎÀº ¹ÏÀ½À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ »ê´Ù
-Çϳª´ÔÀ» ÀڽŰú ¼¼»óÀÇ ÁÖÀÎÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ°í ¸Å»ç Çϳª´Ô²² ¼øÁ¾ÇÑ´Ù.
B ¼¼»ó ²öÀº ³õ°í Çϳª´ÔÀÇ ²öÀº ºÙµç´Ù
-Çϳª´ÔÀÇ ²öÀº ´«¿¡ º¸ÀÌÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ Àý´ë·Î ²÷¾îÁö´Â ¹ýÀÌ ¾ø´Ù.

TAPE 2
A Àڱ⸦ ±â»Ú°Ô ÇÏÁö ¾Ê°í Çϳª´ÔÀ» ±â»Ú½Ã°Ô ÇÑ´Ù
-¼ÕÇØ°¡ µÉÁö¶óµµ Çϳª´ÔÀÌ ±â»µÇϽô ÀÏÀ̶ó¸é °ú°¨È÷ ½ÇõÇÑ´Ù.
B ¼¼»óÀ» ¹ÏÁö ¾Ê°í Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ¹Ï´Â´Ù
-¾î·Á¿î »óȲÀÌ ´ÚÄ¥Áö¶óµµ Çϳª´ÔÀÌ ¿Ç´Ù°í ö¼®°°ÀÌ ¹Ï´Â´Ù.

TAPE 3
A ¼¹´Ù°í »ý°¢ÇÏ¸é ³Ñ¾îÁø´Ù
-¹ÏÀ½À̶õ ³ô¾ÆÁö·Á´Â Àڱ⸦ öÀúÈ÷ ºÎÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
B ÀÖÀ¸³ª¸¶³ª ÇÑ »ç¶÷ÀÌ µÇ·Á°í Èû¾´´Ù
-¹ÏÀ½À̶õ ³ô¾ÆÁ³´ø ÀÚ¸®¿¡¼­ ±â²¨ÀÌ ³»·Á¿À´Â °ÍÀÌ´Ù.

TAPE 4
A ¼¼»óÀÇ ±× ¾î¶² °Íº¸´Ù Çϳª´ÔÀ» »ç¶ûÇÑ´Ù
- °í³­ÀÌ Ã£¾Æ¿Ã ¶§ ¿ÀÁ÷ Çϳª´Ô²²¸¸ ¸Å´Þ¸®´Â °ÍÀÌ ¹ÏÀ½ÀÌ´Ù.
B ä¿ì·Á ÇÏÁö ¾Ê°í ¸ÕÀú ºñ¿î´Ù
- ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÑ ¿å½É°ú ±â´ë¸¦ ¹ö¸± ¶§ ÀÌ ¶¥¿¡¼­µµ õ±¹À» ´©¸°´Ù.
Ã¥ ¼ÓÀ¸·Î
°ü·Ã À̹ÌÁö