Ä«Å×°í¸®
Çϳª´ÔÀÇ ÀÓÀç ¿¬½À _¿µ¾î ¿ø¹®°ú ÇÔ²² Àд (CC 01)
[¿øÁ¦] The Practice of the Presence of God
Àú: ·Î·»½º ÇüÁ¦(Brother Lawrence) / Á¤¹ÌÇö    ¹ßÇàÀÏ: 2013-07-25 · ·¹º£Ä«   ±Ô°Ý: 137*198  · 224ÂÊ
°ü·Ã»óÇ°/½Ã¸®Áî
ÃÑ 2°¡Áö »óÇ°


ÆǸŰ¡ 9,800¿ø
ÇÒÀΰ¡ 8,820¿ø (10%, 980¿øÇÒÀÎ)
Àû¸³±Ý 264¿ø (3%)
¹è¼Ûºñ 3¸¸¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û
¹è¼ÛÁ¤º¸ º¸Åë 2ÀÏ À̳» Áغñ (Åä,ÀÏ °øÈÞÀÏ Á¦¿Ü, ¹è¼Û±â°£ º°µµ)
°ø±Þó/±¸ºÐ ·¹º£Ä«
»óÇ°ÄÚµå 9788970873008   10504004626
±¸¸Å¼ö·® ¼ö·®Áõ°¡
¼ö·®°¨¼Ò





1692³â ÃÊÆÇ ¹ß°£ ÀÌÈÄ 300¿© ³â µ¿¾È ¸¹Àº À̵éÀÇ »ç¶ûÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ±âµ¶±³ÀÇ °íÀüÀ¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÑ Ã¥.

Çϳª´Ô¸¸À» ¹Ù¶óº¸°í, ¹Ï°í, ÀÇÁöÇØ¿Â ·Î·»½º ÇüÁ¦°¡ ÀÚ½ÅÀÇ »î ¼Ó¿¡¼­ ¾î¶»°Ô Çϳª´Ô°ú µ¿ÇàÇß´ÂÁö¸¦ µå·¯³»´Â ±×ÀÇ ¹ßÀÚÃ븦 ´ã°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ¹Ù»Û Àϻ󿡼­µµ Çϳª´ÔÀ» ¸¸³ª°í ±×ºÐ°ú µ¿ÇàÇÏ´Â ¹ý¿¡ ´ëÇØ ¹è¿ï ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ±×·¯ÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ÀÓÀç ¿¬½ÀÀ» ÅëÇØ ¿ì¸®ÀÇ »îÀÌ ¾î¶»°Ô ¹Ù²î¾î°¡´ÂÁö¸¦ ±ú´ÞÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. Çö´ë Å©¸®½ºÃµµéÀÇ ¸¶À½°ú ¿µÈ¥¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ÀÓÀç¿Í Æò¾ÈÀ» ¾È°Ü´ÙÁÙ ¼ÒÁßÇÑ ¿­¼è°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿µ¾î ¿ø¹®À» ÇÔ²² ½Ç¾î ¿ì¸®¸» ¹ø¿ªÀ¸·Î´Â ´ãÀ» ¼ö ¾ø¾ú´ø ¹Ì¼¼ÇÑ ºÎºÐµé±îÁö ¾Æ¿ì¸£°í ÀÖ´Ù.

Çö´ë Å©¸®½ºÃµÀÌ ²À Àоî¾ß ÇÒ 300³âÀ» À̾î¿Â °íÀü
·Î·»½º ÇüÁ¦ »çÈÄ À̵ëÇØÀÎ 1692³â Á¶Á¦ÇÁ µå º¸Æ÷¸£¿¡ ÀÇÇØ Ã³À½ Ãâ°£µÈ ÀÌ Ã¥Àº ±×µ¿¾È 320¿© ³âÀÇ ½Ã°£À» °ÅÃÄ¿À¸ç ¼ö¸¹Àº Å©¸®½ºÃµ¿¡°Ô ÀºÇý¿Í °¨µ¿À» ÀüÇØÁÖ¾î¿Ô´Ù. ±×µ¿¾È ±¹³»¿¡¼­¸¸µµ °¡Å縯°ú °³½Å±³¸¦ ¹«·ÐÇÏ°í ¼ö½Ê¿© ±ÇÀÇ Ã¥ÀÌ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ±×¸¸Å­ ¸¹Àº À̵鿡°Ô »ç¶ûÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ¡®Å©¸®½ºÃµÀ̶ó¸é ´©±¸³ª Àоî¾ß ÇÒ ±âµ¶±³ °íÀü¡¯À¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÀ» ÇØ¿Â °ÍÀÌ´Ù. Ưº°È÷ À̹ø ÆǺ»Àº ¿µ¾î ¿ø¹®À» ÇÔ²² ½Ç¾î Çѱ¹¾î ¹ø¿ª¿¡¼­ ¿ÂÀüÈ÷ µå·¯³»Áö ¸øÇÑ Àǹ̸¦ º¸´Ù ½±°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇßÀ¸¸ç, Çѳª ÈÖÅç ½º¹Ì½ºÀÇ ¼­¹®°ú ´Ù¸¥ Çѱ¹¾î ¹ø¿ª ÆǺ»¿¡¼­ Æ÷ÇԵǾî ÀÖÁö ¾ÊÀº <´õ »ý°¢Çغ¸±â> µîÀÌ ÀÖ¾î º¸´Ù dz¼ºÇÏ°í ÀÚ¼¼ÇÑ ·Î·»½º ÇüÁ¦ÀÇ À̾߱⸦ »ý»ýÇÏ°Ô µéÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

±×¸®½ºµµÀÇ ¿ÏÀüÇÔ¿¡ À̸£±â À§ÇÑ °¡Àå ½¬¿î ±æ
ÇÁ¶û½ºÀÇ ·Î·» Áö¹æ¿¡¼­ ž ·Î·»½º ÇüÁ¦(´ÏÄÝ¶ó ¿¡¸£¸Á)´Â ½®ÀÌ ³ÑÀº ³ªÀÌ¿¡ ¼öµµ¿ø¿¡ µé¾î°¡ Æò¼ö»ç·Î¼­ ÀλýÀ» º¸³»°Ô µÈ´Ù. ±×°¡ Çϳª´ÔÀ» ¸¸³ª°í ³­ µÚ ¼öµµ¿ø¿¡¼­ °¡Àå ÁßÁ¡À» µÎ°í ÈÆ·ÃÇß´ø °ÍÀÌ ¹Ù·Î ¡®Çϳª´ÔÀÇ ÀÓÀç ¿¬½À¡¯À̾ú´Ù. ±×´Â ¼öµµ¿øÀÇ Áֹ濡¼­ ÀÏÀ» Çϸç, ¼ö½Ã·Î Çϳª´ÔÀÇ ÀÓÀ縦 °æÇèÇÏ´Â ¿¬½ÀÀ» Çß´Ù. ¿ä¸®¸¦ ÇÏ´Ù°¡µµ, û¼Ò¸¦ ÇÏ´Ù°¡µµ, ¶Ç ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ºÎŹÀ» µé¾îÁÖ´Ù°¡µµ Àá½Ã Æ´À» ³»¾î Çϳª´ÔÀ» ã¾Ò°í, ±×ºÐ°ú °¡±îÀÌ Çϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ³ë·Â ´öºÐ¿¡ ·Î·»½º ÇüÁ¦´Â ±×ÀÇ ¸»³â¿¡´Â Çϳª´Ô°ú ÇÔ²²ÇÏÁö ¾Ê´Â ¼ø°£ÀÌ ¾øÀ» Á¤µµ·Î ´Ã Çϳª´Ô°ú °¡±îÀÌ ÇßÀ¸¸ç, Çϳª´ÔÀ» ¶°³ª ÀÖ´Â °ÍÀÌ ´õ ¾î·Á¿ï Á¤µµ·Î ±×ºÐ°ú µ¿ÇàÇÏ¸ç »ì¾Ò´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¿¡³ìó·³ ´Ã Çϳª´Ô°ú µ¿ÇàÇß´ø ·Î·»½º ÇüÁ¦°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀüÇØÁÖ´Â Çϳª´Ô°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â »îÀÇ Æò¾È°ú ±â»ÝÀ» ´ãÀº Ã¥ÀÌ´Ù. ±×´Â ¿ì¸®¿¡°Ô À̾߱âÇÑ´Ù. ¡°±×¸®½ºµµÀÇ ¿ÏÀüÇÔ¿¡ À̸£±â À§ÇÑ °¡Àå ½¬¿î ±æÀº ¹Ù·Î ¡®Çϳª´ÔÀÇ ÀÓÀç ¿¬½À¡¯ÀÔ´Ï´Ù.¡±

·Î·»½º ÇüÁ¦ÀÇ ½Å¾Ó°ú »ý°¢ÀÇ Á¤¼ö¸¦ Àд´Ù
ÀÌ Ã¥Àº ·Î·»½º ÇüÁ¦°¡ ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡ ÇÑ ±æÀ» °¡´Â ½Å¾ÓÀÎÀÌÀÚ ¹þÀÎ º¸Æ÷¸£ ¿øÀå°ú ³ª´« À̾߱â¿Í ÆíÁö¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù.
´ëÈ­, ÆíÁö, Á¶¾ð, ¼ºÇ°, ´õ »ý°¢Çϱâ, ÀÌ·¸°Ô ´Ù¼¸ °³ÀÇ ÀåÀ¸·Î ³ª´µ´Âµ¥ <´ëÈ­> Æí¿¡¼­´Â º¸Æ÷¸£ ¿øÀåÀÌ ³²°Ü³õÀº ·Î·»½º ÇüÁ¦¿ÍÀÇ À̾߱⸦ ´ã°í ÀÖÀ¸¸ç, <ÆíÁö> Æí¿¡¼­´Â º¸Æ÷¸£ ¿øÀå ¹× ¸î¸î ÁöÀεé°ú ÁÖ°í¹ÞÀº ¼­½ÅÀÌ Á¤¸®µÇ¾î ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ <ÆíÁö> Æí¿¡¼­´Â Á¤ÇØÁø ¼ö½ÅÀÎÀÌ ÀÖ°í ƯÁ¤ »ç¾È¿¡ ´ëÇØ À̾߱⸦ ³ª´©°í´Â ÀÖÁö¸¸ ±× Àüü¸¦ °üÅëÇÏ´Â ÁÖÁ¦´Â ¡°ÁÖ°¡ °è½Å °÷¿¡ Ã游ÇÑ ±â»ÝÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ½ÃÆíÀÇ ¸»¾¸À¸·Î Àß Ç¥ÇöµÈ´Ù.
±×¸®°í <Á¶¾ð> Æí¿¡¼­´Â ±×°¡ Æò»ý¿¡ °ÉÃÄ ¿Ï¼ºÇØ°£ ¡®Çϳª´ÔÀÇ ÀÓÀç ¿¬½À¡¯¿¡ ´ëÇÑ ¹æ¹ý°ú ±× ³»¿ëÀ» ´ã°í ÀÖÀ¸¸ç, ·Î·»½º ÇüÁ¦ÀÇ ÀÏ»óÀÌ Â÷°îÂ÷°î ½×¿© ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â »îÀ» ÀÌ·é °úÁ¤À» º¸¿©ÁÖ´Â <¼ºÇ°> ÆíÀº °¡±îÀ̼­ ±×¸¦ ÁöÄѺ» º¸Æ÷¸£ ¿øÀåÀÌ Á¤¸®ÇÑ ¾ÖÁ¤ ¾î¸° ±â·ÏÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¸¶Áö¸·À¸·Î <´õ »ý°¢Çϱâ> ÆíÀº ·Î·»½º ÇüÁ¦°¡ ³²±ä º¸¼® °°Àº ¸»µéÀ» Çѵ¥ ¹­Àº °ÍÀ¸·Î ±×ÀÇ »ý°¢°ú ½Å¾ÓÀÇ Á¤¼ö°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
ÀúÀÚ ¹× ¿ªÀÚ ¼Ò°³
ÁöÀºÀÌ ¦­ ·Î·»½º ÇüÁ¦ Brother Lawrence
ÇÁ¶û½º ·Î·» Áö¹æ ¿¡¸®¸Þ´Ò¿¡¼­ ž´Ù. º»¸íÀº ´ÏÄÝ¶ó ¿¡¸£¸Á(Nicolas Herman)ÀÌ°í Æĸ®ÀÇ Ä«¸£¸á ¼öµµ¿ø¿¡ µé¾î°¡¸é¼­ ·Î·»½º ÇüÁ¦·Î ºÒ·È´Ù. ¼ºÁ÷ÀÚ°¡ µÇ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ±³À°À» ¹ÞÁö ¸øÇØ Æò¼ö»ç·Î ¼Ò¼öµµ¿ø¿¡¼­ Áö³»´Â µ¿¾È ¡®ºÎÈ°ÀÇ ·Î·»½º¡¯¶ó´Â À̸§À» ¾ò¾ú´Ù. ¿©»ýÀ» Áֹ濡¼­ ºÀ»çÇÏ°í »÷µéÀ» °íÄ¡¸ç º¸³½ ±×´Â ¼¼»óÀûÀÎ Àã´ë·Î ºÃÀ» ¶§ ³·Àº À§Ä¡¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷À̾úÁö¸¸, ÂüµÈ ÆòÈ­¸¦ ´©¸®´Â ¸ð½À°ú Çϳª´Ô°úÀÇ ±³Á¦¸¦ ÅëÇØ ¸¹Àº À̵éÀ» °¨È­½ÃÄ×´Ù. Æò»ýÀÇ ¹þÀ̾ú´ø Á¶Á¦ÇÁ µå º¸Æ÷¸£°¡ ·Î·»½º ÇüÁ¦ÀÇ ±ÛÀ» ¡ºÇϳª´ÔÀÇ ÀÓÀç ¿¬½ÀThe Practice of the Presence of God¡»À̶ó´Â Ã¥À¸·Î Æì³½ ´öºÐ¿¡ Èļ¼ÀÇ ½Å¾ÓÀÎµé ¶ÇÇÑ ±×°¡ ³²±ä ¹ÏÀ½ÀÇ º»À» µû¸¦ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù.

¿Å±äÀÌ ¦­ Á¤¹ÌÇö
¿¬¼¼´ëÇб³¿¡¼­ ½ÅÇÐÀ», ÇѾç´ëÇб³¿¡¼­ ¿¬±Ø¿µÈ­ÇÐÀ» °øºÎÇß°í, ´ºÁú·£µå À̵çÁî Ä®¸®Áö¿¡¼­ TESOL °úÁ¤À» ¸¶ÃÆ´Ù. ÇöÀç ÆàÇé ¹ø¿ª±×·ì¿¡¼­ Àü¹® ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö±ÝÀº ½Å¾ÓÀεéÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Æ¿Â ±âµ¶±³ °íÀü ÀÛÇ°µéÀ» »õ·ÎÀÌ ¹ø¿ªÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â ¡º´©°¡ ³ªÀÇ ¾ÆÇÄÀ» ¾Ë¾ÆÁÖ³ª¿ä¡», ¡ºÁ߳⠿¬½À¡», ¡ºÀÌÅ¿ø ¾ÆÀ̵须, ¡º·¯¼¿ÀÇ Çູ öÇС», ¡º¸ðµç ½½ÇÄ¿¡´Â ³¡ÀÌ ÀÖ´Ù¡», ¡ºÅ©·ÎÀ£¡», ¡ºÀÏ»ý¿¡ ÇÑ ¹ø ³»°Ô ¹°¾î¾ß ÇÒ °Íµé¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.

ÀÏ·¯½ºÆ® ¦­ ÀÌ°æÀº
È«ÀÍ´ëÇб³ ¹Ì¼ú´ëÇÐ ÆÇÈ­°ú ¹× µ¿´ëÇпøÀ» Á¹¾÷Çß°í, ÇöÀç È«ÀÍ ÆÇÈ­°¡Çùȸ ȸ¿ø, µ¿ÀÇ´ëÇб³, È«ÀÍ´ëÇб³ Ãâ°­°ú Ã¥ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌ¼Ç ÀÛ¾÷À» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×¸²À» ±×¸° Ã¥À¸·Î´Â ¡º±âÀûÀÇ ¾ö¸¶ ¿µ¾î ÇѸ¶µð¡», ¡º°øºÎ½À°ü 10»ì Àü¿¡ ³¡³»¶ó¡», ¡º¿µ¾îµ¿¿ä¶û ³î¾Æ¿ä¡», ¡ºÁ¤¸» Àß Å°¿ì°í ½Í´Ù¸é ¾ÆÀÌÀÇ ¸¶À½À» Àоî¶ó¡», ¡º±âÀûÀÇ À¯¾Æ¼öÇС», ¡º¿ù°£ ±×·çÅͱ⡻, ¡º¿ù°£ ¿¹¼ö ¾È¿¡ Å©´Â ¾ÆÀ̵须 µîÀÌ ÀÖ´Ù.
ÃßõÀÇ ±Û
¸ñÂ÷
¼­¹®
¸Ó¸®¸»
´ëÈ­
ÆíÁö
Á¶¾ð
¼ºÇ°
´õ »ý°¢Çϱâ
¿µ¾î ¿ø¹®
Ã¥ ¼ÓÀ¸·Î
Çϳª´ÔÀÇ »ç¶û ¾Õ¿¡ ¿©·¯ºÐÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ¹ÙÄ¡½Ê½Ã¿À. ³»°¡ ÀÏÂïÀÌ Çϳª´ÔÀ» ¾Ë¾Ò´õ¶ó¸é, ³»°¡ Áö±Ý ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ÇÏ´Â ¸»À» ´©±º°¡°¡ ¸ÕÀú ³»°Ô ÇØÁÖ¾ú´õ¶ó¸é, ³ª´Â Çϳª´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ´Â µ¥ ±×·¸°Ô ¿À·£ ½Ã°£ ÁöüÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. Á¤¸»ÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ´Â µ¥ ¾²Áö ¾ÊÀº ÇÏ·çÇÏ·ç´Â ÀÒ¾î¹ö¸° ³¯À̳ª ´Ù¸§¾ø½À´Ï´Ù.

³»°Ô ÀÖ¾î ÀÏÇÏ´Â ½Ã°£°ú ±âµµÇÏ´Â ½Ã°£Àº º°¹Ý ´Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. Á¤½Å¾ø°í ¼Ò¶õ½º·¯¿î Áֹ濡¼­ ¿©·¯ »ç¶÷µéÀÌ µ¿½Ã¿¡ ¼­·Î ´Ù¸¥ ¹«¾ð°¡¸¦ ¿ä±¸ÇÏ¸ç ¸ñûÀ» ³ôÀÌ´Â µ¿¾È¿¡µµ ³ª´Â ¼ºÂù½Ä »§À» ¹Þ±â À§ÇØ ¹«¸­ ²Ý°í ÀÖ´Â ¼ø°£Ã³·³ ´õ¾ø´Â Æò¿ÂÇÔ ¼Ó¿¡ Çϳª´ÔÀ» ºÙÀâ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Çϳª´Ô°ú ÇÔ²² °Þ´Â °ÍÀ̶ó¸é °íÅëµµ ±«·Î¿òµµ ³»°Ô´Â õ±¹À̳ª ´Ù¸§¾øÁö. ±×¸®°í Çϳª´Ô ¾øÀÌ Áñ°Å¿òÀ» ´©¸°´Ù¸é ¼¼»ó¿¡¼­ Á¦ÀÏ Å« Áñ°Å¿òµµ ³»°Ô´Â Áö¿Á°ú °°´Ù³×. ³»°Ô ÀÖ¾î ¿ÏÀüÇÑ À§·Î´Â Çϳª´ÔÀ» À§ÇØ °íÅëÀ» °Þ´Â °Í ±× ÀÚü¶ó³×.

Çϳª´ÔÀ» »ç¶ûÇϱâ À§ÇØ ¿ì¸®°¡ ´Ã ÇÏ´Â ÀÏÀ» ¼ø¼öÇÑ ¸¶À½À¸·Î ÇÏ°í, ¿ì¸® ¼Õ¿¡ µé¾î¿À´Â ¸ðµç °Í¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ÃູÀÇ Ç¥½ÄÀ» ³²±â°í, ±×¸®°í Çϳª´Ô°ú ¿ì¸® ½É·É °£ÀÇ Ä£¹ÐÇÑ ±³Á¦·Î ¾ðÁ¦³ª Çϳª´ÔÀÇ ÀÓÀ縦 ±ú´Ý´Â °Í, À̰͸¸Å­ ½¬¿î Áö¸§±æÀÌ ¾îµð ÀÖ°Ú³ª!

¸¸¾à ³» ½ÉÀåÀÌ Çϳª´ÔÀ» »ç¶ûÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ±× ¼ø°£ ³ª´Â Áöü ¾øÀÌ ±× ½ÉÀåÀ» ¶â¾î³»¹ö¸± °ÍÀÔ´Ï´Ù.
°ü·Ã À̹ÌÁö

Ç¥Áö

º»¹®

º»¹®

º»¹®