NICNT ¸¶Åº¹À½ (NICNT ½Å¾à ÁÖ¼® ½Ã¸®Áî)
[¿øÁ¦] NICNT The Gospel of Matthew Àú: R. T. ÇÁ·£½º Àú|±Ç´ë¿µ,ȲÀǹ« / ±Ç´ë¿µ, ȲÀǹ« ¹ßÇàÀÏ: 2019-06-05 · ºÎÈï°ú°³Çõ»ç ±Ô°Ý: 150*228(¾çÀå) · 1322ÂÊ |
|||
|
|||
|
|||
* ºñÆòÀû ³íÀǸ¸ ´Ã¾î³õ´Â ÁÖ¼®¼°¡ ¾Æ´Ï¶ó º»¹®ÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Ãæ½ÇÈ÷ ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ÁÖ¼®¼!
* ±×·¯¸é¼µµ ¸¶Åº¹À½ÀÌ ¾ó¸¶³ª ¾î·Á¿î ¼º°æÀÎÁö ½Ç°¨ÇÏ°í ¸¶Åº¹À½À» ±íÀÌ ÀÖ°Ô ÅëÂûÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ ÁÖ´Â ÁÖ¼®¼! D. A. Ä«½¼µµ ÃÖ°íÀÇ ¸¶Åº¹À½ ÁÖ¼®¼·Î ¼Ò°³ÇÑ ÀÌ Ã¥Àº ÇÁ·£½º ¹Ú»ç°¡ ÀºÅðÇÑ ÈÄ¿¡ Æò»ý ¸¶Åº¹À½À» °¡¸£Ä¡°í ¿¬±¸ÇÏ¸ç »ç»öÇÏ°í ¹¬»óÇÑ °á°ú¸¦ ÇÑ ±ÇÀÇ ÁÖ¼®¼·Î Á¤¸®ÇÑ ¿ªÀÛÀÌ´Ù. ÀúÀÚ°¡ ¼¹®¿¡¼ ¹àÈ÷°í ÀÖµíÀÌ, ÀÌ Ã¥Àº ¸¶Åº¹À½ÀÇ ÁÖÇظ¦ À§ÇØ Àú¼úµÈ Ã¥À¸·Î ¡°ÁÖ¼®¼¿¡ ´ëÇÑ ÁÖ¼®¡±ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Æò½Åµµ¶óµµ ¸¶Åº¹À½ º»¹®À» ½±°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÖ¿ä Àú¼ú Àǵµ´Ù. ±×·¡¼ ¸¶Åº¹À½À» ÀÖ´Â ±×´ë·Î ÁÖÇØÇÏ´Â µ¥ ÁÖ¾ÈÁ¡À» µÎ¾úÀ¸¸ç, º»¹® Çü¼º ÀÌÀüÀÇ ÀÚ·á»ç³ª °ø°üº¹À½ ºñ±³ ¿¬±¸ °°Àº ÁÖÁ¦´Â º»¹®ÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ²ø¾î³»´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ÁÖÇØÀû Â÷¿ø¿¡¼¸¸ ´Ù·ç¾ú´Ù. ±×·¯¸é¼µµ ¿¹¼ö°¡ È°µ¿ÇÏ´ø ½Ã±â¿Í ¸¶Å°¡ º¹À½¼¸¦ ÁýÇÊÇÏ´ø ½Ã±âÀÇ »çȸ, Á¤Ä¡, ¹®È, °æÁ¦, Á¾±³, ÀÚ¿¬Àû »óȲ µîÀ» ÃæºÐÈ÷ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ¹è·ÁÇß´Ù. ÀúÀÚ´Â ¸¶Åº¹À½ÀÌ Áö¸®ÀûÀ¸·Î °¥¸±¸®¿Í À¯´ë¶ó´Â ¸Ö¸® ¶³¾îÁø µÎ Áö¿ªÀ» ÃàÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù°í º»´Ù. ¸¶°¡¿¡°Ôµµ ¿¹·ç»ì·½ÀÌ ÀÖ´ø À¯´ë´Â °¥¸±¸®¿¡¼ ¿Â ¼±ÁöÀÚ¸¦ Á×À½¿¡ À̸£°Ô ÇÑ Àç³ÀÇ Àå¼Ò¿¡ ºÒ°úÇ߱⿡ ¸¶°¡º¹À½Àº °¥¸±¸®ÀÇ È¸º¹°ú »õ·Î¿î Ãâ¹ßÀ» ±â´ëÇÏ¸é¼ ³¡³ªÁö¸¸, ¸¶Å´ À̸¦ ´õ¿í ±¸Ã¼ÈÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸¶Åº¹À½Àº º¹À½¼ Áß¿¡¼µµ ±¸¾à ¼º°æ¿¡ ´ëÇÑ Á÷°£Á¢ÀûÀÎ ÀοëÀÌ »ó´çÈ÷ ¸¹´Ù. ÀÌ´Â ¿¹¼ö ¾È¿¡¼ ±¸¾àÀÌ ¼ºÃëµÇ¾úÀ½À» Áõ¸íÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î, ÀúÀÚ´Â ¸¶Å°¡ »ç¿ëÇÑ º»¹®ÀÌ 70ÀοªÀÎÁö ¿©ºÎ, ±¸¾à ¸Þ½ÃÁö¿ÍÀÇ °ü°è, ÀÎ¿ë ¿ø¹®ÀÌ ¾ø´Â °æ¿ìÀÇ Çؼ® ¹®Á¦ µî Á¦¹Ý »çÇ×À» ¸ðµÎ °í·ÁÇÏ¿© ¸¶Åº¹À½ º»¹®À» Ãæ½ÇÈ÷ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Çß´Ù. [½Ã¸®Áî ¼Ò°³] NICNT ½Ã¸®Áî´Â ¿©·¯ ³ª¶óÀÇ ½Å¾à ÇÐÀÚµéÀÇ ¶æÀ» ¸ð¾Æ 1940³â´ë ÈĹݺÎÅÍ Àú¼úµÈ ÁÖ¼® ½Ã¸®Áî·Î¼, ¸ñ»ç, ½ÅÇлý, ÇÐÀÚ¿¡°Ô º¹À½ÁÖÀÇ °³½Å±³ ÀüÅëÀÇ Æ² ¾È¿¡¼ ¼º°æÀûÀÎ Çй®¼ºÀ» Ãæ½ÇÇÏ°Ô µå·¯³»´Â Á¤Åë ÁÖ¼®À¸·Î ÀÎ½ÄµÇ¾î ¿Ô´Ù. ÀÌ ÁÖ¼® ½Ã¸®Áî´Â Çï¶ó¾î º»¹®¿¡ ´ëÇÑ Ã¶ÀúÇÑ ¿¬±¸¸¦ ¹Ý¿µÇÏÁö¸¸, ÁÖ¼®ÀÇ ¼·Ð°ú Çؼ³¿¡¼´Â Çï¶ó¾î ¾ð±ÞÀ» ÃÖ¼ÒÈÇϸç, ¼º°æ º»¹®¿¡ ³ªÅ¸³ Áß¿äÇÑ ÁÖÁ¦µéÀ» ¼³¸íÇÏ´Â µ¥ ÁýÁßÇÑ´Ù. ¶Ù¾î³ ½Å¾à ÇÐÀÚ¿´´ø ³×µå ½ºÅæÇϿ콺(¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ ½ÅÇб³), F. F. ºê·ç½º(¸Çü½ºÅÍ ´ëÇб³), °íµç ÇÇ(¸®Á¨Æ® ´ëÇÐ)¸¦ °ÅÃÄ ÇöÀç´Â Á¶¿¤ ±×¸°(Ç®·¯ ½ÅÇб³)ÀÇ Ã¥ÀÓ ÆíÁý ¾Æ·¡ ÁýÇÊµÇ¾î ¿Â NICNT ½Ã¸®Áî´Â, µ¿½Ã´ëÀÇ Çй®¿¡ Á¤ÅëÇÑ »õ·Î¿î ÁÖ¼®ÀÌ µÇ±â À§ÇØ ÇÊ¿ä¿¡ µû¶ó °³Á¤µÇ°Å³ª ½ÅÆÇÀ¸·Î ´ëüµÇ±âµµ Çß´Ù. ¼º°æ º»¹®ÀÇ Àǹ̸¦ ¹àÈ÷±â À§ÇØ ¼ö»ç¹ý, ½Ã´ëÀû »óȲ, ½ÅÇÐÀû Á߿伺 ¹× Àû¿ë¿¡ ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀÌ´Â ÀÌ ½Ã¸®Áî´Â µ¶ÀÚ·Î ÇÏ¿©±Ý ¼º°æ º»¹®À» ½±°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾È³»ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀúÀÚ ¹× ¿ªÀÚ ¼Ò°³
ÁöÀºÀÌ ¦ R. T. ÇÁ·£½º
½Å¾à ÇÐÀÚÀÌÀÚ ¼º°øȸ »çÁ¦¿´´Ù. ºê·¡µåÆÛµå ¹®¹ýÇб³, ¿Á½ºÆÛµå ¹ß¸®¿Ã ´ëÇÐ(B.A., M.A.), ·±´ø ´ëÇб³ ƾµ¥ÀÏ È¦(B.D.), ºê¸®½ºÅç ƾµ¥ÀÏ È¦(Ph.D.)¿¡¼ °øºÎÇß´Ù. ³ªÀÌÁö¸®¾ÆÀÇ ÀÌÆä ´ëÇб³¿Í ¾Æ¸¶µÎ º§·Î ´ëÇб³¿¡¼ °¡¸£ÃÆÀ¸¸ç, ·±´ø ¹ÙÀ̺í Ä®¸®Áö ºÎÇÐÀå, ¿Á½ºÆÛµå ´ëÇб³ À§Å¬¸®ÇÁ Ȧ ÇÐÀå µîÀ» ¿ªÀÓÇß°í, ¸»³â¿¡ À×±Û·£µå¿Í ¿þÀϽº¿¡¼ ¸ñȸ »ç¿ªÀ» ÇÏ¸é¼ ¿þÀϽº ¹ð°í¾î ´ëÇб³ ¸í¿¹ ¿¬±¸¿øÀ¸·Îµµ È°µ¿Çß´Ù. NIV¿Í TNIV ¹ø¿ªÀ§¿ø ¹× ºÎÀ§¿øÀåÀ¸·Î È°µ¿Çß´Ù. ¡ºTTC ´©°¡º¹À½¡», ¡ºTNTC ¸¶Åº¹À½¡», ¡ºNIGTC ¸¶°¡º¹À½¡» µî ¿©·¯ Ã¥À» Àú¼úÇÏ°í ÆíÁýÇß´Ù. ¿Å±äÀÌ ¦ ±Ç´ë¿µ ÃѽŴëÇб³ ½ÅÇаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í(B.A.), µ¿´ëÇб³ ½ÅÇдëÇпøÀ» °ÅÃÄ(diplom), ÀϹݴëÇпø¿¡¼ ±¸¾à½ÅÇÐÀ» Àü°øÇß´Ù(Th.M.). µ¶ÀÏ Ä븥 ´ëÇб³¿¡¼ ¹ýÇÐÀ» ¼öÇÐÇÏ°í, ÇöÀç ºÎÈï°ú°³Çõ»ç¿¡¼ ÆíÁýÀÚ·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ª¼·Î´Â ¡ºNAC â¼¼±â 1¡», ¡ºAOTC Àüµµ¼・¾Æ°¡¡», ¡ºNICOT ¾Æ°¡¡»(ÀÌ»ó ºÎÈï°ú°³Çõ»ç) µîÀÌ ÀÖ´Ù. ¿Å±äÀÌ ¦ ȲÀǹ« Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³¿¡¼ °øºÎÇÏ°í, °í·Á½ÅÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇßÀ¸¸ç, ÇöÀç »óµµ±³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç·Î ¼¶±â°í ÀÖ´Ù. ¿ª¼·Î´Â ¡ºREC Àüµµ¼¡», ¡ºREC ¿¡½º´õ・·í±â¡», ¡ºNIV ½ºÅ͵ð ¹ÙÀÌºí¡»(ÀÌ»ó ºÎÈï°ú°³Çõ»ç) µî ´Ù¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ÃßõÀÇ ±Û
¸ñÂ÷
ÆíÁýÀÚ ¼¹®
ÀúÀÚ ¼¹® ¾à¾î ¼Ò°³ [¼·Ð] I. ¸¶Åº¹À½ÀÇ ±¸Á¶ II. °¥¸±¸®¿Í ¿¹·ç»ì·½ III. ¸¶Åº¹À½ÀÇ °È IV. ¼ºÃë−¡°Àοë-Çü½Ä¡± V. ¡°¸¶Åº¹À½¡±ÀÇ ±â¿ø¿¡ ´ëÇÑ °ßÇØ(´©°¡, ¾îµð¼, ¾ðÁ¦, ¾î¶»°Ô) A. ÀúÀÚ B. ÀúÀÛ Àå¼Ò¿Í ¹è°æ C. ÀúÀÛ ½Ã±â D. ¸¶°¡º¹À½°ú ´©°¡º¹À½°úÀÇ °ü°è [º»¹®°ú ÁÖ¼®] I. ¸Þ½Ã¾Æ ¼Ò°³(1:1-4:11) A. ¸ÞÀÌ»çÀÇ ¡°±â¿øÀÇ Ã¥¡±(1:1-17) B. ³ª»ç·¿ ¿¹¼ö°¡ ¸Þ½Ã¾Æ¶ó´Â Áõ¸í: ´Ù¼¸ °¡Áö ¼º°æ Áõ°Å(1:18-2:23) C. ¸Þ½Ã¾ÆÀÇ Àü·É(3:1-12) D. ¸Þ½Ã¾Æ°¡ Çϳª´ÔÀÇ ¾Æµé·Î µå·¯³ª´Ù(3:13-17) E. Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀÌ ½ÃÇè¹Þ´Ù: ¸Þ½Ã¾Æ´Â Âü À̽º¶ó¿¤(4:1-11) II. °¥¸±¸®: ¸»¾¸°ú ÇàÀ§·Î µå·¯³ª´Â ¸Þ½Ã¾Æ(4:12-16:20) A. °¥¸±¸®¿¡ ºûÀÌ ºñÄ¡´Ù(4:12-17) B. ¸Þ½Ã¾Æ °øµ¿Ã¼°¡ ¼¼¿öÁö´Ù(4:18-22) C. °¥¸±¸®ÀÇ ¸Þ½Ã¾Æ(4:23-25) D. ¸Þ½Ã¾ÆÀÇ ±ÇÀ§°¡ °¡¸£Ä§À¸·Î µå·¯³ª´Ù: Á¦ÀÚ°¡ µÈ´Ù´Â °Í(5:1-7:29) E. ÇàÀ§¿¡¼ µå·¯³ª´Â ¸Þ½Ã¾ÆÀÇ ±ÇÀ§: ±Ç´É Çà»ç ¼±Áý(8:1-9:34) F. ¸Þ½Ã¾ÆÀÇ ±ÇÀ§¸¦ Á¦Àڵ鿡°Ôµµ ³ª´©´Ù: »ç¿ª¿¡ ´ëÇÏ¿©(9:35-11:1) G. ¸Þ½Ã¾Æ¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¹ÝÀÀ(11:2-30) H. ¿¹¼öÀÇ ±ÇÀ§¿¡ µµÀüÇÏ´Ù(12:1-45) I. ¿¹¼öÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ °¡Á·(12:46-50) J. õ±¹¡ª¼±Æ÷¿Í ¹ÝÀÀ: ºñÀ¯ °È(13:1-53) K. °è¼ÓµÇ´Â Àû´ëÀû ¹ÝÀÀ(13:54-14:12) L. Çغ¯¿¡¼ ³ªÅ¸³½ ±Ç´É(14:13-36) M. °è¼ÓµÇ´Â µµÀü: Á¤°á¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®(15:1-20) N. À̽º¶ó¿¤ Áö°æ ¹ÛÀ¸·Î È®ÀåµÈ ¸Þ½Ã¾ÆÀÇ »ç¿ª(15:21-39) O. ¸¶Áö¸· °¥¸±¸® »ç¿ª(16:1-12) P. Á¦ÀÚµéÀÌ ¸Þ½Ã¾Æ¸¦ ¾Ë¾Æº¸´Ù(16:13-20) III. °¥¸±¸®¿¡¼ ¿¹·ç»ì·½±îÁö: ¸Þ½Ã¾Æ¿Í Á¦ÀÚµéÀÌ ´ëÀû°ú ¸Â¼³ Áغñ¸¦ ÇÏ´Ù(16:21-20:34) A. ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ ÀÏ°ß: ¸Þ½Ã¾ÆÀÇ °í³°ú ¿µ±¤(16:21-17:13) B. ÇöÀç·Î µ¹¾Æ¿È: ÁÂÀý°ú ÀûÀÀ(17:14-27) C. Á¦ÀÚµéÀÇ ÇÔ²²ÇÏ´Â »î: °ü°è¿¡ ´ëÇÑ °È(18:1-19:2) D. õ±¹ÀÇ ±Ùº»Àû °¡Ä¡: Á¦Àڵ鿡 ´ëÇÑ Àç±³À°(19:3-20:28) E. ¸ÍÀÎÀ» °íħ(20:29-34) IV. ¿¹·ç»ì·½: Á¾±³ ´ç±¹°ú ¸Â¼± ¸Þ½Ã¾Æ(21:1-25:46) A. ´ë°áÀÇ ½ÃÀÛ: ¼¼ °¡Áö »ó¡Àû ÇàÀ§(21:1-27) B. ¼¼ °¡Áö ºñÀ¯·Î ³í¹ÚÇÏ´Ù(21:28-22:14) C. ¼¼ °¡Áö Áú¹®°ú ´ë´ä(22:15-46) D. ¿¹·ç»ì·½°ú ÁöµµÀڵ鿡 ´ëÇÑ ¿¹¼öÀÇ ¼±¾ð(23:1-24:2) E. ¿¾ Áú¼ÀÇ Á¾½Ä ¹× ÀÎÀÚÀÇ ÅëÄ¡(24:3-25:46) V. ¿¹·ç»ì·½: ¹ö¸²¹Þ¾Æ Á×À¸½Ã°í ºÎÈ°ÇÑ ¸Þ½Ã¾Æ(26:1-28:15) A. ¹è°æ(26:1-26) B. ¿¹¼ö¿Í Á¦ÀÚµéÀÌ ¸¶Áö¸·À¸·Î ÇÔ²²ÇÑ ½Ã°£(26:17-46) C. ¿¹¼ö¸¦ üÆ÷ÇÏ°í ÀçÆÇÇÏ´Ù(26:47-27:26) D. ¿¹¼öÀÇ Á×À½°ú ¸ÅÀå(27:27-66) E. ºó ¹«´ý°ú ºÎÈ°ÇÑ ¿¹¼ö´Ô(28:1-10) F. ¿¹·ç»ì·½ÀÇ ¸¶Áö¸· ¸ð½À: Á¦»çÀåµéÀÇ ÀºÆó(28:11-15) VI. °¥¸±¸®: ¸Þ½Ã¾Æ »ç¿ªÀÇ »õ·Î¿î ½ÃÀÛ(28:16-20) Âü°í¹®Çå Ã¥ ¼ÓÀ¸·Î
°ü·Ã À̹ÌÁö
Ç¥Áö º»¹® º»¹® º»¹® µÞÇ¥Áö |
|||
|