ÁöÀºÀÌ ¦­ ij½½¸° ´Ò½¼
¹ê´õºôÆ® ´ëÇб³¿¡¼­ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò°í, º¹À½ ¿¬ÇÕ(Gospel Coalition)¿¡¼­ ¿©¼º À§¿øȸ Ã¥ÀÓÀÚ·Î ¼¶±â°í ÀÖ°í, ¿¬¼³°¡·Î À¯¸íÇÏ´Ù. ESV ¼º°æ°øºÎ ½Ã¸®ÁîÀÇ ¡º·í±â∙¿¡½º´õ¡»¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¿©·¯ ¼º°æ°øºÎ ±³À縦 Àú¼úÇß°í, ¡º¿ì¸® Çϳª´ÔÀÌ ¿©±â¿¡ °è½Å´Ù: ¼º°æ¿¡ ³ªÅ¸³­ Çϳª´ÔÀÇ ÀÚ±â°è½Ã¡»(Here is Our God: God¡¯s Revelation of Himself in Scripture)¸¦ °øµ¿ ÆíÁýÇß´Ù.


½ÅÇÐ °¨¼ö ¦­ Á¦ÀÓ½º ÆÐÄ¿ (J. I. Packer)
ij³ª´Ù º¥Äí¹ö¿¡ ÀÖ´Â ¸®Á¨Æ® ½ÅÇб³ ¸í¿¹ ±³¼ö´Ù. ÆÐÄ¿ ¹Ú»ç´Â ¿Á½ºÆÛµå ´ëÇп¡¼­ ¹Ú»çÇÐÀ§(Ph.D)¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ Àú¼­ÀÌÀÚ º£½ºÆ®¼¿·¯ÀÎ,¡ºÇϳª´ÔÀ» ¾Æ´Â Áö½Ä¡»À¸·Î Àü¼¼°è µ¶ÀÚµéÀÇ ¸¹Àº »ç¶ûÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ¿©·¯ ½ÅÇÐ ¼­Àû°ú °æ°Ç ¼­ÀûÀÇ ÀúÀڷεµ Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ESV ¼º°æ ÃÑ°ý °¨¼öÀÚ¿Í ESV ½ºÅ͵ð ¹ÙÀÌºí ½ÅÇÐ °¨¼öÀÚ·Î ¼¶°å´Ù.


¿Å±äÀÌ ¦­ µ¥ÀÎ ¿ÃÆ®·±µå (Dane C. Ortlund)
Å©·Î½º¿þÀÌÀÇ ¼º°æ ÃâÆÇ ºÎ´ëÇ¥´Ù. Ä¿¹ö³ÍÆ® ½ÅÇб³(MDiv, ThM)¿Í ÈÖÆ° ´ëÇÐ(BA, Ph.D)À» Á¹¾÷Çß´Ù. ¿ÃÆ®·±µå ¹Ú»ç´Â ¼º°æ, ½ÅÇÐ, ½Å¾Ó »ýÈ°¿¡ ´ëÇÑ ¼¼ ±ÇÀÇ Ã¥°ú ¿©·¯ ¼Ò³í¹®À» ½è´Ù.


¿Å±äÀÌ ¦­ ±èÅÂÇü
È£ÁÖ ½ÅÇдëÇÐÀ» Á¹¾÷(B. Th.)ÇÏ°í, ÃѽŴëÇб³ ½ÅÇдëÇпøÀ» Á¹¾÷(M. Div.)ÇßÀ¸¸ç, ¼º±Õ°ü´ëÇб³ ¹ø¿ª´ëÇпøÀ» Á¹¾÷(M. A.)Çß´Ù. ¿ª¼­·Î´Â ESV ¼º°æ°øºÎ ½Ã¸®Áî ¡º¸¶Åº¹À½¡», ¡º·Î¸¶¼­¡», ¡º¾ß°íº¸¼­¡»(ÀÌ»ó ºÎÈï°ú°³Çõ»ç) µîÀÌ ÀÖ´Ù.

¡°ÀÌ ¼º°æ°øºÎ ½Ã¸®Áî´Â ¼º°æ Àüü¿¡ ¿«¿©ÀÖ´Â º¹À½¿¡ ´ëÇÑ ¹Ù¸¥ ÀÌÇظ¦ °¡Áö°í ¼º°æÀ» °øºÎÇÏ°í °¡¸£Ä¡±â ¿øÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ¸Å¿ì ÈǸ¢ÇÑ ±³ÀçÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ½Ã¸®Áî¿¡´Â ¼º°æ Àüü¿¡¼­ º¹À½À» ã¾Æ³» ÀüÆÄÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â º¹À½ Áß½ÉÀÇ ¸ñȸÀÚµé°ú ½ÅÇÐÀÚµéÀÌ ÅõÀԵǰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºµéÀÌ ¿ÂÀüÈ÷ ±×¸®½ºµµ²² Çå½ÅµÈ ¸¶À½°ú Á¤¼ºÀ¸·Î ¼º°æ Àüü¸¦ »î Àüü¿¡ Àû¿ë½ÃÅ°µµ·Ï µ½´Â ÂüÀ¸·Î dz¼ºÇÑ ¼º°æ ½ÅÇÐ ÀÜÄ¡ÀÇ ÀåÀÔ´Ï´Ù.¡±
_ºê¶óÀ̾ð äÇà Ŀ¹ö³ÍÆ® ½ÅÇб³ ÇÐÀå

¡°¸¶Å© Æ®¿þÀÎÀÌ ÇÑ Ä£±¸¿¡°Ô, ¡®Àڳ׿¡°Ô ÆíÁö¸¦ ª°Ô ¾µ ½Ã°£ÀÌ ¾ø¾î¼­ ±æ°Ô ¾´´Ù³×¡¯¶ó°í ¾µ ´ç½Ã, Æ®¿þÀÎÀº ÀÔ°¡¿¡ ¹Ì¼Ò¸¦ ¶ì°í ÀÖ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Æ®¿þÀÎÀÌ ¾ð±ÞÇÑ ¸»¿¡´Â ¸Å¿ì Ÿ´çÇÑ Áø¸®°¡ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. ³í¸®Á¤¿¬ÇÏ°í, °£°áÇÑ ±Û¾²±â¿¡´Â Æò¼Òº¸´Ù ´õ ¸¹Àº ³ë·Â°ú ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.¡ºESV ½ºÅ͵ð ¹ÙÀÌºí ¼º°æ°øºÎ ½Ã¸®Áî¡»(Knowing the Bible)°¡ ¹Ù·Î ±× ÁÁÀº ¿¹´Ù. ´É¼÷ÇÑ ÀúÀÚµé°ú Àú¸íÇÑ °¨¼öÀÚµéÀÌ ¼º°æ °¢±ÇÀÇ Æ¯Â¡ÀûÀÎ ¸ð½À°ú ÇÔ²² ±× °¢±ÇµéÀ» ÇϳªÀÇ Ã¥À¸·Î ¿«¾îÁÖ´Â Àå´ëÇÑ ½ÅÇÐÀû ÁÖÁ¦µéÀ» Á¦°øÇØ ÁÖ°í ÀÖ´Ù. 12ÁÖ °øºÎ ¾ç½ÄÀ¸·Î Á¤¼ºµé¿© ¸¸µé¾îÁø ÀÌ ½Ã¸®Áî´Â ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½°ú »ý°¢¿¡ ºÒÀ» ÁöÇÇ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.¡±
_R. ĵƮ ÈÞÁî Àϸ®³ëÀÌ ÁÖ, Ä®¸®Áö ±³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç

¡°¡ºESV ½ºÅ͵ð ¹ÙÀÌºí ¼º°æ°øºÎ ½Ã¸®Áî¡»(Knowing the Bible)´Â ¼º°æ¿¡ Ź¿ùÇÑ ±³»çµéÀÇ ÆÀÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î Á¦ÀÛµÈ ¼öÁØ ³ôÀº ¼º°æ °øºÎ ½Ã¸®Áî´Ù. ÀÌ ±³Àç°¡ Ãß±¸ÇÏ´Â ¹æÇâÀº ¸Å¿ì µ¶Ã¢ÀûÀÌ´Ù. ¼º°æ ½ÅÇÐÀû ³»¿ë, µµ¹ßÀûÀÎ Áú¹®, Á¶Á÷½ÅÇÐ, ½ÇõÀû Àû¿ë, ±×¸®°í ¼º°æ Àü¹Ý¿¡ È帣´Â Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇýÀÇ º¹À½ À̾߱Ⱑ µé¾îÀÖ´Ù.¡±
_Çʸ³ ¶óÀÌÅ« ÈÖÆ° ´ëÇÐ ÇÐÀå

¡°¡ºESV ½ºÅ͵ð ¹ÙÀÌºí ¼º°æ°øºÎ ½Ã¸®Áî¡»(Knowing the Bible)´Â ±Í³³Àû ¼º°æ °øºÎÀÇ »õ·Î¿î ÀüÇüÀÌ´Ù. ÀÌ ½Ã¸®Áî´Â ½ÇÁúÀûÀÎ ¼º°æÀû ±³ÈÆ°ú ´õºÒ¾î Áú¹®µéÀ» ÅëÇØ Áß¿äÇÑ °¡¸£Ä§À» Á¦°øÇØ ÁØ´Ù. ´õ ³ª¾Æ°¡, ÁÖ¾îÁø º»¹®µéÀÌ °¢°¢ º¹À½°ú ¼º°æ Àüü¿Í ½ÅÇÐÀû »ç°í¿¡ ¾î¶»°Ô ¿¬°áµÅ ÀÖ´ÂÁö¸¦ º¸¿© ÁØ´Ù. ³ª´Â Àü½ÉÀ¸·Î ¼º°æ Àüü¿Í º¹À½¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ °³°ýÀûÀÎ ½Ã¸®Á ÁöÁöÇÏ¸ç °ÇÀüÇÑ ½ÅÇÐÀÌ ±×¸®½ºµµÀε鿡 ÀÇÇØ Ã¢¾ÈµÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó º»·¡ ¼º°æÀÇ °¢ ÆäÀÌÁö¿¡ ´ã°Ü ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» Áõ¸íÇØÁØ ¾÷Àû¿¡ ´ëÇØ Âù»ç¸¦ º¸³½´Ù.¡±
_±×·¹ÇÔ °ñÁî¿öµð îñ¹«¾î ½ÅÇб³ ±³¼ö,¡ºº¹À½°ú Çϳª´ÔÀÇ °èȹ¡»,¡ºº¹À½°ú Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó¡»,¡º±×¸®½ºµµ Á᫐ ¼º°æ½ÅÇС»ÀÇ ÀúÀÚ

¡°¼º°æÀ» ¿­Á¤ÀûÀ¸·Î »ç¶ûÇÏ°í, ¼º°æÀ» ¿­½ÉÈ÷ °øºÎÇÏ´Â ¼ºµµµé¿¡°Ô ³Ê¹«³ªµµ ÈǸ¢ÇÑ ¼±¹°ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ½Ã¸®Áî¿¡ ¼ö·ÏµÈ ¼º°æ°øºÎ´Â ±¸¼ºµÈ ³»¿ë°ú ±¸Á¶¸é¿¡¼­ ¸Å¿ì ¶Ù¾î³³´Ï´Ù. Çϳª´Ô ¸»¾¸ÀÇ ÇлýÀÎ ¼ºµµµéÀº ¹Ù¸£°í ÅëÂû·Â ÀÖ°Ô ¾È³»ÇÏ´Â Áú¹®µéÀ» ÅëÇØ ¼º°æ º»¹®ÀÇ ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í °£·«Çϸ鼭µµ º»¹®À» ¹à°Ô ºñÃçÁÖ´Â ´Ü¶ôµéÀ» ÅëÇØ Ç³¼ºÇÑ ¿µÀû ¾È¸ñ°ú Àû¿ëÁ¡µéÀ» ¾ò°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ±íÀÌ ÀÖ°í Æø³ÐÀº ¼º°æ°øºÎ´Â ±×¸®½ºµµ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ¹ÏÀ½À» ´õ ¼ºÀå½ÃÄÑ ÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¼º°æ°øºÎ ½Ã¸®Á ÅëÇØ ¼ö¸¹Àº ±×¸®½ºµµÀεéÀÌ Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇÑ Áö½ÄÀ» ´õ ¹ß°ßÇÏ°í, Çϳª´Ô ¸»¾¸ÀÇ Ç³¼ºÇÑ ÀºÇý¸¦ ¸Àº¸±æ ±âµµÇÒ »ÓÀÔ´Ï´Ù.¡±
_ºÎ¸£½º ¿þ¾î ³²Ä§·Ê ½ÅÇб³ Á¶Á÷½ÅÇÐ ±³¼ö

½Ã¸®Áî ¼­¹®: Á¦ÀÓ½º ÆÐÄ¿ / ·¹ÀÎ µ¥´Ï½º

1°ú: ¿¡½º¶ó∙´ÀÇì¹Ì¾ß °³°ü
2°ú: Çϳª´ÔÀÇ °¨È­ÇϽÉÀ¸·Î ¸»¹Ì¾ÏÀº ù ¹ø° ±Íȯ(½º 1–2Àå)
3°ú: ¼ºÀü Àç°Ç »ç¿ª°ú ¹æÇØ ¼¼·Â(½º 3–4Àå)
4°ú: ¼ºÀü Àç°Ç »ç¿ªÀÇ Àç°³¿Í ºÀÇå½Ä(½º 5–6Àå)
5°ú: Çϳª´ÔÀÇ ¼±ÇÑ ¼Õ±æ·Î ¸»¹Ì¾ÏÀº µÎ ¹ø° ±Íȯ(½º 7–8Àå)
6°ú: Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºÀÇ Àç°Ç°ú ȸ°³(½º 9–10Àå)
7°ú: Çϳª´ÔÀÇ ¼±ÇÑ ¼Õ±æ·Î ¸»¹Ì¾ÏÀº ¼¼ ¹ø° ±Íȯ(´À 1–2Àå)
8°ú: ¹Ý´ë·Î ÀÎÇÑ ¾î·Á¿ò¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼ºº®À» Àç°ÇÇÔ(´À 3–6Àå)
9°ú: Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» Áß½ÉÀ¸·Î ¹é¼ºÀ» Àç°ÇÇÔ(´À 7–8Àå)
10°ú: Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ ´ëÇÑ ¹ÝÀÀÀ¸·Î Á˸¦ ÀÚº¹ÇÔ(´À 9–10Àå)
11°ú: ¼ºº® ºÀÇå½Ä ¹× Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ µû¸¥ ÃàÁ¦(´À 11–12Àå)
12°ú: ¿ä¾à°ú °á·Ð(´À 13Àå Æ÷ÇÔ)

Ç¥Áö

º»¹®

º»¹®

º»¹®

µÞÇ¥Áö