±âµ¶±³ ±³À°·Ð (¼¼°è±âµ¶±³°íÀü 33)
[¿øÁ¦] De Doctrina Christiana Àú: ¼º ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½º / ±èÁ¾Èí ¹ßÇàÀÏ: 1992-12-25 · Å©¸®½ºÃ®´ÙÀÌÁ¦½ºÆ®»ç ±Ô°Ý: ½Å±¹ÆÇ · 179ÂÊ |
|||
|
|||
|
|||
¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½ºÀÇ ¡¸±âµ¶±³ ±³À°·Ð¡¹Àº ±×ÀÇ ¡¸Çϳª´ÔÀÇ µµ¼º¡¹¹× ¡¸Âüȸ·Ï¡¹°ú ÇÔ²² ¼¾çÀÇ À§´ëÇÑ °íÀüÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â Ã¥ÀÌ´Ù. º»¼´Â ÀúÀÚ°¡ ¼±â 396³â¿¡ ½ÃÀÛÇØ¼ Á¦3±Ç µµÁß±îÁö ¾²°í ÁßÁöÇß´Ù°¡, 426³â¿¡ ³ª¸ÓÁö¸¦ ¿Ï¼ºÇÑ ÀÛǰÀÌ´Ù.
º»¼´Â Àü4±ÇÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ¾ÕÀÇ ¼¼ ±ÇÀº ¼º°æÀÇ ÀÌÇØ¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ³»¿ëÀ̰í, ³Ý°±ÇÀº ¿ì¸®°¡ ÀÌÇØÇÑ °ÍÀ» ¾î¶»°Ô ³²¿¡°Ô Á¦½ÃÇÒ °ÍÀΰ¡¸¦ ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. º»¼´Â ±âµ¶±³ »ç»ó ÃÖÃÊÀÇ ¼º°æ ÇØ¼®ÇÐ ±³ÀçÀÎ µ¿½Ã¿¡ ¼³±³ÇÐ ±³Àç¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Á¦1±Ç°ú Á¦2±ÇÀº ¼º°æÀ» ÀûÀýÇÏ°Ô Àаí ÇØ¼®ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î¼ ¿¹ºñÀûÀÎ ¿¬±¸°¡ ²À ÇÊ¿äÇÑ ¼º¼Ó(á¡áÔ)ÀÇ ÁÖÁ¦µéÀ» ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Á¦3±ÇÀº ¿À´Ã³¯ ÇØ¼®À̶ó°í ºÒ¸®´Â ÁÖÁ¦µé, Áï ¼º°æÀÇ ÇØ¼®À» ´Ù·ç°í ÀÖ´Â ÀÌ ºÐ¾ß¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ ÃÊ±â ¶óÆ¾¾î ÀúÀÛÀÌ´Ù. Á¦4±Ç¿¡¼ ÀúÀÚ´Â ±âµ¶±³ ±³»ç°¡ °æ°ÇÀÇ Áø¸®µéÀ» ÇØ¼³ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. Á¦4±ÇÀº ½ÇÁúÀûÀ¸·Î °ÇØ Áöħ¼ÀÌ´Ù. ¼º°æÇп¡ Ưº°ÇÑ °ü½ÉÀ» °®°í ÀÖÁö ¾ÊÀº µ¶Àڵ鿡°ÔÁ¶Â÷µµ ÀÌ ÀúÀÛÀº °áÄÚ ¹«ÀÍÇÏÁö ¾Ê´Ù. ±âµ¶±³ÀÇ µµ´öÀû ½Çõ¿¡ ´ëÇÑ ¼º ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½ºÀÇ °¡¸£Ä§µéÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ ±â¿©ÇÏ´Â ´Ù¸¥ ±¸Àýµé°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ¶§¶§·Î È®´ëµÈ, ³ôÀº ±³ÀÇÇÐÀû °¡Ä¡¸¦ Áö´Ñ ±¸ÀýµéÀÌ Ç³ºÎÇÏ°Ô ´ã°ÜÀֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. 17¼¼±â¿¡ º£³×µñÆ®ÀÇ ÆíÁýÀÚµéÀÌ ¡¸±âµ¶±³ ±³À°·Ð¡¹¿¡ ´ëÇÏ¿© ³»¸° Æò°¡´Â À½¹ÌÇØ º¼ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù. "¼º Á¦·ÒÀÇ ¼¹®µé°ú ¾Æ¿ï·¯ ¼º°æ ¾Õ¿¡ ³õ¾Æµµ ¼Õ»öÀÌ ¾ø´Â Çй®ÀûÀÎ ¼¼½ÉÇÔÀ» °¡Áö°í ¾²¿©Áø ÁÖÁ¦ÀÇ Á¸¾ö¼º¿¡ °É¸Â´Â ÀúÀÛ" ÀúÀÚ ¹× ¿ªÀÚ ¼Ò°³
¼º ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½º(St.Augustinus)
°í´ë ±âµ¶±³ÀÇ ±³ºÎ, ÀºÃÑÀÇ ¹Ú»ç. ¾ÆÇÁ¸®Ä« È÷Æ÷ÀÇ ÁÖ±³, Çϸ£³«Àº, ¹Ù¿ï°ú ·çÅÍ »çÀÌ¿¡ ±³È¸´Â ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½º¿¡ ¸Â¼³ ¸¸ÇÑ Àι°ÀÌ ¾ø´Ù°í ÆòÇß´Ù. Áß¼¼¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çö´ë¿¡¼µµ ¼±¸ Á¤½Å°ú µ¿±¸ Á¤½ÅÀ» ±¸ºÐÇϰí, ¼±¸ Á¤½Å°è¿¡ »ý¸í°ú ¹ß¶öÇÑ È£ÈíÀ» ºÒ¾î ³ÖÀº °ÍÀº ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©ÀÇ ÈûÀÌ´Ù. ±×ÀÇ Á¤½ÅÀº Å丶½º ¾ÆÄû³ª½º¿Í Å丶½º ¾Æ ÄÍÇǽº, À§Å¬¸®ÇÁ, Á¾±³°³ÇõÀÚ ·çÅÍ¿¡ À̸£±â±îÁö ±×ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÁö ¾ÊÀº »ç¶÷ÀÌ ¾ø¾ú´Ù. - Àú¼ Çϳª´ÔÀÇ µµ¼º Âüȸ·Ï ÃßõÀÇ ±Û
¸ñÂ÷
Á¦1±Ç
Á¦ 1Àå ¼º°æÀ» ÇØ¼®ÇÏ·Á¸é ¼º°æÀÇ Àǹ̸¦ ¹ß°ßÇϸç Ç¥ÇöÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®°í Çϳª´ÔÀÇ µµ¿ò¿¡ ÀÇÁöÇÏ¸é¼ ÇØ¼®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù Á¦ 2Àå »ç¹°Àº ¹«¾ùÀÌ¸ç ºÎÈ£´Â ¹«¾ùÀΰ¡? Á¦ 3Àå ¾î¶² °ÍÀº ÀÌ¿ëÇÏ¸ç ¾î¶² °ÍÀº Áñ±ä´Ù Á¦ 4Àå ÀÌ¿ë°ú Áñ±èÀº ¾î¶»°Ô ´Ù¸¥°¡? Á¦ 5Àå Áñ°Å¿òÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ´ë»óÀº »ïÀ§ÀÏüÀÇ Çϳª´Ô Á¦ 6Àå ¾î¶² Àǹ̿¡¼ Çϳª´ÔÀº Çü¾ðÇÒ ¼ö ¾ø´Â°¡? Á¦ 7Àå »ç¶÷µéÀº Çϳª´Ô ¶Ç´Â ½ÅÀ» ¾î¶»°Ô »ý°¢Çϴ°¡? Á¦ 8Àå Çϳª´ÔÀº º¯ÇÏÁö ¾Ê´Â ÁöÇýÀ̽ùǷΠ¸ðµç ´Ù¸¥ °Íº¸´Ù ´õ Á¸ÁßÈ÷ ¿©°Ü¾ß ÇÑ´Ù Á¦ 9Àå º¯ÇÏ´Â ÁöÇýº¸´Ù º¯ÇÏÁö ¾Ê´Â ÁöÇý°¡ ´õ ³ô´Ù´Â °ÍÀ» ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù Á¦10Àå Çϳª´ÔÀ» º¸·Á¸é, ¿µÈ¥ÀÌ Ã»°áÇÏ°Ô µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù Á¦11Àå ÁöÇý°¡ À°½ÅÀÌ µÇ¾î û°áÀÇ ¸ð¹üÀ» º¸À̴̼٠Á¦12Àå ¾î¶² Àǹ̿¡¼ Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý°¡ ¿ì¸®ÀÌ°Ô ¿À¼Ì´Â°¡? Á¦13Àå ¸»¾¸ÀÌ À°½ÅÀÌ µÇ¼Ì´Ù Á¦14Àå Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý´Â ¾î¶»°Ô »ç¶÷µéÀ» °íÄ¡¼Ì´Â°¡? Á¦15Àå ¹ÏÀ½Àº ±×¸®½ºµµÀÇ ºÎȰ½Âõ¿¡¼ ÈûÀ» ¾òÀ¸¸ç, ±×ÀÇ À縲°ú ½ÉÆÇ¿¡¼ ÀÚ±ØÀ» ¹Þ´Â´Ù Á¦16Àå ±×¸®½ºµµ´Â °í³À» ÀǾàÀ¸·Î »ï¾Æ ±³È¸¸¦ û°áÇÏ°Ô ¸¸µå½Å´Ù Á¦17Àå ±×¸®½ºµµ²²¼´Â ¿ì¸®ÀÇ Á˸¦ ¿ë¼ÇϽÉÀ¸·Î½á ¿ì¸®°¡ °íÇâÀ¸·Î µ¹¾Æ°¥ ±æÀ» ¿¾îÁ̴ּ٠Á¦18Àå ±³È¸¿¡ ÁֽŠ¿¼è Á¦19Àå ¸ö°ú ¿µÈ¥ÀÇ Á×À½°ú ºÎȰ Á¦20Àå Á¤ÁË¿¡ À̸£´Â ºÎȰ Á¦21Àå À°Ã¼³ª ¿µÈ¥Àº Á×À½À¸·Î ¼Ò¸êµÇÁö ¾Ê´Â´Ù Á¦22Àå Çϳª´Ô¸¸À» Áñ°Å¿ö Ç϶ó Á¦23Àå ÀÚ±â¿Í Àڱ⠸öÀ» »ç¶ûÇ϶ó°í ¸í·ÉÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù Á¦24Àå ÀÚ±âÀÇ À°½ÅÀ» ÇдëÇÏ´Â »ç¶÷µµ ±× À°½ÅÀ» ¹Ì¿öÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù Á¦25Àå »ç¶÷Àº Àڱ⠸öº¸´Ù ´Ù¸¥ °ÍÀ» ´õ »ç¶ûÇÒÁö ¸ð¸£Áö¸¸, ±×·¸´Ù°í ÇØ¼ Àڱ⠸öÀ» ¹Ì¿öÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù Á¦26Àå Çϳª´Ô°ú ÀÌ¿ôÀ» »ç¶ûÇ϶ó´Â °è¸í¿¡´Â Àڱ⸦ »ç¶ûÇ϶ó´Â °è¸íÀÌ Æ÷ÇԵǾú´Ù Á¦27Àå »ç¶ûÀÇ ¼ø¼ Á¦28Àå ¿ì¸®´Â µµ¿Í ÁÙ »ç¶÷À» ¾î¶»°Ô °áÁ¤ÇÒ °ÍÀΰ¡? Á¦29Àå ¿ì¸®´Â ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ Çϳª´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ°Ô µÇµµ·Ï ¿øÇϸç Èû½á¾ß ÇÑ´Ù Á¦30Àå õ»çµéÀ» ¿ì¸®ÀÇ ÀÌ¿ôÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÒ °ÍÀΰ¡? Á¦31Àå Çϳª´ÔÀº ¿ì¸®¸¦ Áñ°Å¿öÇϽô °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »ç¿ëÇϽŴ٠Á¦32Àå Çϳª´ÔÀº ¾î¶»°Ô »ç¶÷À» »ç¿ëÇϽô°¡? Á¦33Àå ¿ì¸®´Â »ç¶÷À» ¾î¶»°Ô Áñ±æ °ÍÀΰ¡? Á¦34Àå Çϳª´Ô²²·Î °¡´Â óÀ½ ±æÀº ±×¸®½ºµµ½Ã´Ù Á¦35Àå Çϳª´Ô°ú ÀÌ¿ô¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀÌ ¼º°æÀÇ ¼ºÃë¸ç ¸ñÇ¥´Ù. Á¦36Àå ¾î¶² ¼º°æÇؼ®ÀÌ »ç¶ûÀ» À°¼ºÇÑ´Ù¸é, ºñ·Ï ±× ÇØ¼®¿¡ °ú¿À°¡ ÀÖ´õ¶óµµ, ±×°ÍÀº ÇØ·Ó°Å³ª °ÅÁþµÈ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ±×·± ÇØ¼®ÀÚ´Â ½ÃÁ¤À» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. Á¦37Àå À߸øµÈ ÇØ¼®Àº À§ÇèÇÏ´Ù Á¦38Àå »ç¶ûÀÌ ¾ø¾îÁö´Â ¶§´Â ¾ø´Ù Á¦39Àå ¹ÏÀ½°ú ¼Ò¸Á°ú »ç¶ûÀÌ ¼º¼÷ÇÑ »ç¶÷Àº ¼º°æÀÌ ´õ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù Á¦40Àå ¼º°æÀº ¾î¶² µ¶ÀÚ¸¦ ¿øÇϴ°¡? Á¦2±Ç Á¦ 1Àå ºÎÈ£ÀÇ º»¼º°ú Á¾·ù Á¦ 2Àå ¿ì¸®°¡ ¹®Á¦·Î »ï´Â Á¾·ùÀÇ ºÎÈ£ Á¦ 3Àå ºÎÈ£µé °¡¿îµ¥¼ ¸»(´Ü¾î)ÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÏ´Ù Á¦ 4Àå ¹®ÀÚÀÇ ±â¿ø Á¦ 5Àå ¼º°æÀÌ ¿©·¯ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªµÇ¾ú´Ù Á¦ 6Àå ¼º°æ¿¡¼ ºñÀ¯Àû Ç¥Çö ¶§¹®¿¡ ¶æÀÌ ¸ðÈ£ÇÑ °ÍÀº ±×¸¸Å ¾µ¸ð°¡ ÀÖ´Ù Á¦ 7Àå ÁöÇý¸¦ ¾ò´Â ´Ü°è: µÎ·Á¿ò -> °æ°Ç-> Áö½Ä-> °á½É-> ½Çõ-> ¸¶À½ÀÇ Á¤È-> ÁöÇý Á¦ 8Àå Á¤°æ Á¦ 9Àå ¾î¶»°Ô ¼º°æÀ» ¿¬±¸ÇÒ °ÍÀΰ¡? Á¦10Àå ¸ð¸£´Â ºÎÈ£¿Í ¸ðÈ£ÇÑ ºÎÈ£´Â ¼º°æÀ» ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÑ´Ù Á¦11Àå ¸ð¸£´Â ºÎÈ£¸¦ ¾ø¾Ö·Á¸é ¾ð¾î, ƯÈ÷ Çï¶ó¾î¿Í È÷ºê¸®¾î¸¦ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù Á¦12Àå ÇØ¼®ÀÌ ¿©·¯ °¡Áö·Î ´Ù¸¥ °ÍÀº À¯ÀÍÇÏ´Ù. ¸ðÈ£ÇÑ ¸» ¶§¹®¿¡ »ý±â´Â ¿À·ù Á¦13Àå ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é ±×¸©µÈ ÇØ¼®À» ¹Ù·ÎÀâÀ» ¼ö Àִ°¡? Á¦14Àå ¸ð¸£´Â ´Ü¾î¿Í ¼÷¾îÀÇ ¶æÀ» ã¾Æ³»´Â ¹æ¹ý Á¦15Àå ¹ø¿ª Áß¿¡¼´Â 70Àοª°ú ÀÌÅ»¸®¾Æ¿ªÀÌ °¡Àå ¿ì¼öÇÏ´Ù Á¦16Àå ºñÀ¯ÀûÀΠǥÇöÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ´Â ¾ð¾î¿Í »ç¹°¿¡ ´ëÇÑ Áö½ÄÀÌ ´Ù ÇÊ¿äÇÏ´Ù Á¦17Àå ¾ÆÈ© ¹ÂÁî¿¡ ´ëÇÑ Àü¼³Àº ¾î¶»°Ô »ý°å´Â°¡? Á¦18Àå ¼¼»ó »ç¶÷µéÀÌ °¡Áø Áö½Äµµ, À¯ÀÍÇÏ¸é ¸ê½ÃÇÏÁö ¸»¶ó Á¦20Àå ÀÎÀ§ÀûÀÎ ¹Ì½Åµé Á¦21Àå Á¡¼º°¡µéÀÇ ¹Ì½Å Á¦22Àå Àλý¿¡ ÀÖÀ» »ç°ÇµéÀ» ¿¹ÃøÇϱâ À§Çؼ º°µéÀ» °üÃøÇÏ´Â °ÍÀº ¾î¸®¼®Àº ÁþÀÌ´Ù Á¦23Àå ¿ì¸®°¡ Á¡º¹¼úÀ» ¹èôÇÏ´Â ÀÌÀ¯ Á¦24Àå ±Í½Åµé°úÀÇ °áŹÀº ¹Ì½ÅÀû Çà»ç·Î À¯ÁöµÈ´Ù Á¦25Àå »ç¶÷ÀÌ Á¦Á¤ÇÏ¿´À¸³ª ¹Ì½ÅÀÌ ¾Æ´Ñ °Í °¡¿îµ¥¼, ¾î¶² °ÍÀº ºÒÇÊ¿äÇϰí, ¾î¶² °ÍÀº ÇÊ¿äÇÏ°í Æí¸®ÇÏ´Ù Á¦26Àå ¿ì¸®´Â Àΰ£ÀÇ ÀÛǰ Áß¿¡¼ ¾î¶² °ÍÀ» ±âÇÇÇÒ °ÍÀΰ¡? Á¦27Àå »ç¶÷ÀÌ ¸¸µé¾î ³½ °Í¿¡ ºÒ°úÇÏÁö ¾ÊÀº Áö½Ä ºÐ¾ßµµ ÀÖÀ¸¸ç, ±×·± °ÍÀº ¼º°æ ÇØ¼®¿¡ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù Á¦28Àå ¿ª»ç´Â ¾î´À Á¤µµ±îÁö µµ¿òÀÌ µÇ´Â°¡? Á¦29Àå ÀÚ¿¬°úÇÐÀº ¾î´À Á¤µµ·Î ¼º°æ ÇØ¼®À» µ½´Â°¡? Á¦30Àå ±â¼úÀº ¼º°æ ÇØ¼®¿¡ ¾ó¸¶³ª À̹ÙÁöÇϴ°¡? Á¦31Àå ³í¸®ÇÐÀÇ ÀÌ¿ë °¡Ä¡¿Í ÇãÀ§¿¡ ´ëÇÏ¿© Á¦32Àå Ÿ´çÇÑ Ã߸®¹ýÀº »ç¶÷ÀÌ ÀÎÃâÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, »ç¶÷Àº ÁؼöÇÒ »ÓÀÌ´Ù Á¦33Àå ³í¹ýÀÌ ¹Ù¸£´õ¶óµµ °á·ÐÀÌ ÇãÀ§ÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ±× ¹Ý´ëÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù Á¦34Àå Ã߸®¹ýÀ» ¾Æ´Â °Í°ú ¸íÁ¦ÀÇ Áø¸®¼ºÀ» ¾Æ´Â °ÍÀº ¹®Á¦°¡ ´Ù¸£´Ù Á¦35Àå Á¤ÀÇÇÏ´Â ¹æ¹ýÀº ÇãÀ§¿¡ Àû¿ëÇÒ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸, ±× ÀÚü´Â ÇãÀ§°¡ ¾Æ´Ï´Ù Á¦36Àå ¿õº¯¼úÀÇ ¿øÄ¢µéÀº ÇãÀ§¸¦ ¹Ï°Ô ¸¸µå´Â µ¥ ÀÌ¿ëµÇ´Â ¶§°¡ ÀÖÁö¸¸, ±× ÀÚü´Â ÂüµÈ °ÍÀÌ´Ù Á¦37Àå ¼ö»çÇаú º¯Áõ¹ý Á¦38Àå ¼öÇÐÀº »ç¶÷ÀÌ Ã¢Á¶ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹ß°ßÇßÀ» »ÓÀÌ´Ù Á¦39Àå À§¿¡¼ ¸»ÇÑ Çй®µé °¡¿îµ¥¼ ¾î¶² °Í¿¡ ¾î¶² Á¤½ÅÀ¸·Î À¯ÀÇÇØ¾ß Çϴ°¡? Á¦40Àå À̱³µµµéÀÌ ÇÑ ¹Ù¸¥ ¸»Àº ¿ì¸®°¡ ¸ðµÎ ÀÌ¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù Á¦41Àå ¼º°æÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ °¡Á®¾ß Çϴ ŵµ Á¦42Àå ¼¼¼Ó Àú¼ú°¡µé°ú ¼º°æÀ» ºñ±³ÇÔ Á¦3±Ç Á¦ 1Àå Àü±ÇµéÀÇ ¿ä¾à°ú ÀÌ ±ÇÀÇ ¹üÀ§ Á¦ 2Àå ±¸µÎ¹ý¿¡ ÁÖ¸ñÇØ¼ ¸ðÈ£ÇÑ Á¡À» Á¦°ÅÇÏ´Â ¹ý Á¦ 3Àå ¹ßÀ½¿¡ µû¶ó ¸ðÈ£ÇÑ Á¡ÀÌ ÇØ°áµÈ´Ù. µÎ °¡Áö Áú¹®¹æ¹ý Á¦ 4Àå ¸ðÈ£ÇÑ Á¡À» ¾î¶»°Ô ÇØ°áÇÒ °ÍÀΰ¡? Á¦ 5Àå ¼º°æÀÇ ºñÀ¯ÀûÀΠǥÇöµéÀ» ¹®ÀÚÀûÀ¸·Î ÇØ¼®ÇÏ´Â °ÍÀº °¡·ÃÇÑ ³ë¿¹ »óÅ´٠Á¦ 6Àå À¯´ëÀεéÀÇ ³ë¿¹ »óÅ¿¡ ÀÖ¾ú´ø ÀÌ¿ë °¡Ä¡ Á¦ 7Àå À̹æÀεéÀÇ ³ë¿¹»óÅ¿¡´Â ¾µ¸ð°¡ ¾ø¾ú´Ù Á¦ 8Àå À¯´ëÀεé°ú À̹æÀεéÀº ³ë¿¹ »óÅ¿¡¼ ÇØ¹æµÇ´Â ¹æ¹ýÀÌ ´Þ¶ú´Ù Á¦ 9Àå »ó¡µé¿¡ ¿¹¼ÓµÈ »ç¶÷°ú ¿¹¼ÓµÇÁö ¾ÊÀº »ç¶÷ Á¦10Àå ºñÀ¯Àû Ç¥ÇöÀ» ½Äº°ÇÏ´Â ¹æ¹ý Á¦11Àå Çϳª´Ô°ú ¼ºµµµé¿¡°Ô °¡È¤ ÇàÀ§¸¦ µ¹¸®´Â µíÇÑ ¾î±¸ÀÇ ÇØ¼® Á¦12Àå Çϳª´Ô°ú ¼ºµµµé¿¡°Ô ¼º°ÝÀÌ µ¹¸®´Â ¾ðÇàÀ» ¹Ì¼÷ÇÑ »ç¶÷µéÀÌ »ç¾ÇÇÏ´Ù°í ¿©±â´Â ¶§°¡ ÀÖÁö¸¸, ±×·± ¸»¾¸À» ÇØ¼®ÇÏ´Â ¿øÄ¢Àº ¾î¶² °ÍÀΰ¡? Á¦13Àå °°Àº Á¦¸ñÀÇ °è¼Ó Á¦14Àå Àý´ëÀûÀ¸·Î ¹Ù¸¥ °Í°ú ±×¸¥ °ÍÀº ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ ¿À·ù Á¦15Àå ºñÀ¯Àû Ç¥ÇöÀ» ÇØ¼®ÇÏ´Â ¿øÄ¢ Á¦16Àå ¸í·É°ú ±ÝÁö¸¦ ÇØ¼®Çϱâ À§ÇÑ ¿øÄ¢ Á¦17Àå ¾î¶² ¸í·ÉÀº ¸ðµç »ç¶÷À» Àü¹ÝÀûÀ¸·Î »ó´ë·Î Çϸç, ¾î¶² ¸í·ÉÀº Ư¼öÇÑ °è±ÞÀÇ »ç¶÷µéÀ» »ó´ë·Î ÇÑ´Ù Á¦18Àå ¾î¶² ÀÏÀ» Áñ±â°Å³ª ¹¬ÀÎÇÑ ±× ½Ã´ë¸¦ ¿°µÎ¿¡ µÎ¾î¾ß ÇÑ´Ù Á¦19Àå ¾ÇÀεéÀº Àڱ⸦ Ç¥ÁØÀ¸·Î ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀ» ÆÇ´ÜÇÑ´Ù Á¦20Àå ¼±ÀεéÀº ¾î¶² ȯ°æ¿¡¼µµ ½ÃÁ¾ ¿©ÀÏÇÏ´Ù Á¦21Àå ´ÙÀÀº °£À½Á˸¦ ¹üÇßÀ¸³ª, Á¤¿åÀÇ Á¾ÀÌ µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù Á¦22Àå ¼±ÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ºñ³ÇÏ´Â ÇൿÀ» ¼º°æ¿¡¼ ½ÃÀÎÇÏ´Â ±¸ÀýµéÀº ¾î¶² ¿øÄ¢À¸·Î ÇØ¼®ÇÒ °ÍÀΰ¡? Á¦23Àå À§ÀεéÀÇ ÁË¿¡ ´ëÇÑ ±â·ÏÀ» ÀÐÀ» ¶§¿¡ ´ëóÇÏ´Â ¿øÄ¢ Á¦24Àå ¹«¾ùº¸´Ùµµ Ç¥ÇöÀÇ ¼º°ÝÀ» Áß½ÃÇ϶ó Á¦25Àå °°Àº ´Ü¾î¶ó°í ÇØ¼ Ç×»ó °°Àº ¶æÀº ¾Æ´Ï´Ù Á¦26Àå ¸ðÈ£ÇÑ ±¸ÀýµéÀº ´õ ºÐ¸íÇÑ ±¸Àýµé·Î ÇØ¼®Ç϶ó Á¦27Àå ¿©·¯ °¡Áö·Î ÇØ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±¸Àý Á¦28Àå Àǽɽº·Î¿î ±¸ÀýÀº À̼ºÀ¸·Î ÇØ¼®ÇÏ´Â °Íº¸´Ù ´Ù¸¥ ¼º°æ ±¸Àý·Î ÇØ¼®ÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ¾ÈÀüÇÏ´Ù Á¦29Àå ºñÀ¯¿¡ ´ëÇÑ Áö½ÄÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù Á¦30Àå µµ³ªÅõ½º(Donatus)ÆÄÀΠƼÄڴϿ콺(Tichonius)ÀÇ ¿øÄ¢·ÐÀ» °ËÅäÇÔ Á¦31Àå Æ¼ÄڴϿ콺ÀÇ Ã¹Â° ¿øÄ¢ Á¦32Àå Æ¼ÄڴϿ콺ÀÇ µÑ° ¿øÄ¢ Á¦33Àå Æ¼ÄڴϿ콺ÀÇ ¼Â° ¿øÄ¢ Á¦34Àå Æ¼ÄڴϿ콺ÀÇ ³Ý° ¿øÄ¢ Á¦35Àå Æ¼ÄڴϿ콺ÀÇ ´Ù¼¸Â° ¿øÄ¢ Á¦36Àå Æ¼ÄڴϿ콺ÀÇ ¿©¼¸Â° ¿øÄ¢ Á¦37Àå Æ¼ÄڴϿ콺ÀÇ Àϰö° ¿øÄ¢ Á¦4±Ç Á¦ 1Àå ÀÌ ±ÛÀº ¼ö»çÇп¡ ´ëÇÑ ³í¹®ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù Á¦ 2Àå ±âµ¶±³ÀÇ ±³»ç°¡ ¼ö»ç ±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ÇÕ´çÇÑ ÀÏÀÌ´Ù Á¦ 3Àå ¿õº¯¼úÀ» ¹è¿ì±â¿¡ Àû´çÇÑ ³ªÀÌ¿Í ¿Ã¹Ù¸¥ ¹æ¹ý Á¦ 4Àå ±âµ¶±³ ±³»çÀÇ Àǹ« Á¦ 5Àå ±âµ¶±³ ±³»ç¿¡°Ô´Â ¿õº¯º¸´Ù ÁöÇý°¡ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù Á¦ 6Àå ¼º°æ ±âÀÚµéÀº ¿õº¯°ú ÁöÇý¸¦ °âºñÇß´Ù Á¦ 7Àå ¹Ù¿ï¼°£°ú ¾Æ¸ð½ºÀÇ ¿¹¾ð¿¡¼ ÁøÁ¤ÇÑ ¿õº¯ÀÇ ½Ç·Ê¸¦ ¾ò¾î¿Â´Ù Á¦ 8Àå ¼º°æ±âÀÚµéÀÇ ¸ðÈ£¼ºÀº ±×µéÀÇ ¿õº¯°ú ¾ç¸³ÇÏ´õ¶óµµ ±âµ¶±³ ±³»ç°¡ ¸ð¹æÇÒ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù Á¦ 9Àå ³ÇØÇÑ ±¸ÀýµéÀº ¾î¶»°Ô ¶Ç ´©±¸¿Í ³íÇÒ °ÍÀΰ¡? Á¦10Àå ȹýÀº ¸í¼®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù Á¦11Àå ±âµ¶±³ÀÇ ±³»ç´Â ºÐ¸íÈ÷ ¸»ÇØ¾ß ÇÏÁö¸¸, Á¶¾ßÇØ¼´Â ¾ÈµÈ´Ù Á¦12Àå ¿õº¯°¡ÀÇ ¸ñÀûÀº °¡¸£Ä¡¸ç, Áñ°Ì°Ô Çϸç, °¨µ¿À» ÁÖ´Â °ÍÀ̶ó°í ŰÄɷδ ¸»Çß´Ù. ÀÌ Áß¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº °¡¸£Ä¡´Â °ÍÀÌ´Ù Á¦13Àå µè´Â »ç¶÷Àº ¹è¿ï »Ó ¾Æ´Ï¶ó °¨µ¿À» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù Á¦14Àå Ç¥ÇöÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀº ³»¿ë°ú Á¶ÈµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù Á¦15Àå ±âµ¶±³ÀÇ ±³»ç´Â ¼³±³¸¦ Çϱâ Àü¿¡ ±âµµÇØ¾ß ÇÑ´Ù Á¦16Àå Çϳª´ÔÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ ±³»ç¸¦ ¸¸µå½ÃÁö¸¸ »ç¶÷ÀÇ Áö½Ãµµ ¹«½ÃÇÏÁö ¸»¶ó Á¦17Àå ¿¬¼³ ŵµÀÇ »ïºÐ¹ý Á¦18Àå ±âµ¶±³ÀÇ ±³»ç´Â Ç×»ó Áß´ë ¹®Á¦¸¦ ³íÇÑ´Ù Á¦19Àå ±âµ¶±³ÀÇ ±³»ç´Â ±âȸ¿¡ µû¶ó ¸»Çϴ ŵµµµ ´Þ¶ó¾ß ÇÑ´Ù Á¦20Àå ¼º°æ¿¡¼ µû¿Â ¿©·¯ °¡Áö ½Ç·Êµé Á¦21Àå ±³È¸ÀÇ ±³»çµé ƯÈ÷ ¾Ïºê·Î½Ã¿ì½º¿Í ŰÇÁ¸®¾Æ´©½º¿¡°Ô¼ ¿©·¯ °¡Áö ¿õº¯¾ç½ÄÀ» ÀοëÇÑ´Ù Á¦22Àå ¾ç½Ä¿¡ º¯È°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù Á¦23Àå ¾î¶»°Ô ¿©·¯ °¡Áö ¾ç½ÄÀ» ¼¯À» °ÍÀΰ¡? Á¦24Àå ¼þ¾öüÀÇ È¿°ú Á¦25Àå À¯·Áü´Â ¾î¶»°Ô ¾µ °ÍÀΰ¡? Á¦26Àå ¾î¶² ¾ç½ÄÀ» ¾²´õ¶óµµ º¯»ç´Â ¸í¼®°ú ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú ¼³µæ·ÂÀ» ¸ñÇ¥·Î »ï¾Æ¾ß ÇÑ´Ù Á¦27Àå °¡¸£Ä¡´Â ¸»°ú »ýȰÀÌ ÀÏÄ¡ÇÏ´Â ±³»ç´Â °¡¸£Ä§ÀÇ È¿°ú°¡ ´õ Å©´Ù Á¦28Àå Áø½ÇÀÌ Ç¥Çöº¸´Ù ´õ Áß¿äÇÏ´Ù. ¸»´ÙÅùÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡? Á¦29Àå ÀüµµÀÚ°¡ Àڱ⺸´Ù ¿õº¯ÀûÀÎ »ç¶÷ÀÇ ±ÛÀ» ûÁß²² ÀüÇÏ´Â °ÍÀº ¹«¹æÇÏ´Ù Á¦30Àå ¼³±³ÀÚ´Â ¼³±³¸¦ ½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡ Çϳª´Ô²² ±âµµÇ϶ó Á¦31Àå ÀÌ Ã¥ÀÌ ³Ê¹« ±æ¾îÁø °ÍÀ» »ç°úÇѴ٠å ¼ÓÀ¸·Î
°ü·Ã À̹ÌÁö
|
|||
|