[°³Á¤ÆÇ] ³ª¿ìÀ¢°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ¾ÆÄ§
[¿øÁ¦] Mornings with Henri J. M. Nouwen Àú: Ç ³ª¿ìÀ¢ / ÆíÁýºÎ ¿Ü ¹ßÇàÀÏ: 2002-01-31 · IVP ±Ô°Ý: 125*170(¾çÀå) · 128ÂÊ |
|||
|
|||
|
|||
Àλý°ú ½Å¾Ó¿¡ ³»ÀçµÈ ¸ð¼øÀ» ÇØ°áÇϰí
ÁøÁ¤ÇÑ ¸¶À½ÀÇ °íÇâÀ» ãÀ¸·Á ÇÑ ¿µ¼º°¡. ±â»Ý°ú Áñ°Å¿òÀ» ÁÖ´Â ¿¹±âÄ¡ ¾ÊÀº ÅëÂûÀ» ¿¹ÂùÇÑ »óó ÀÔÀº Ä¡À¯ÀÚ Ç ³ª¿ìÀ¢ÀÇ ¼ÒÁßÇÑ ¼±¹°! ¡°Çϳª´ÔÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ÀνÄÇϱâ À§Çؼ´Â ³»¸éÀÇ °íµ¶°ú ħ¹¬ÀÌ ²À ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀº ¿ÜÄ¡°Å³ª ¼Ò¸®Ä¡Áö ¾ÊÀ¸½Ã°í ¸ô¾ÆºÙÀÌÁö ¾ÊÀ¸½Ê´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¼º·ÉÀº ÀÛÀº ¸ñ¼Ò¸®³ª ¹Ìdzó·³ ºÎµå·´°í ¿ÂÈÇϽʴϴÙ.¡± _ º»¹® Áß¿¡¼ [ÃâÆÇ»ç ¸®ºä] Ç ³ª¿ìÀ¢ÀÌ »ýÀü¿¡ ¾´ 30¿© ±ÇÀÇ Ã¥¿¡¼ °¡Àå »©¾î³ 112ÆíÀÇ ±ÛÀ» ¹ßÃéÇÏ¿© ¸ðÀº Á¾±³ ¹¬»óÁýÀÌ´Ù. Àϱâ, ±âµµ¹®, ÆíÁö µî ¿©·¯ Çü½ÄÀ¸·Î ¾²ÀÎ ³ª¿ìÀ¢ÀÇ ±Û¿¡´Â ¿ì¸®¿Í ´Ù¸¦ ¹Ù ¾ø´Â ¿¬¾àÇÔ, °¥µî°ú ¿Ü·Î¿òÀÇ ÀÚÃë°¡ ½º¸ç ÀÖ´Ù. Àϻ󿡼 °æÇèÇÏ´Â ±â»Ý°ú ½½ÇÄ, Çູ°ú °¥µî, ž°ú Á×À½ µî¿¡ ´ëÇÑ ±×ÀÇ »çÀ¯´Â ½Å¾ÓÀÇ ÁöÆòÀ» ³ÐÇô ÁØ´Ù. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ »ç¶û°ú ¼º·ÉÀÇ ÀÏÇϽɿ¡ ´ëÇÑ Ç¥ÇöÀº ¼¶¼¼Çϰí, Á¦ÀÚ·Î ºÎ¸§¹ÞÀº ±×¸®½ºµµÀεéÀÇ ½Å¾Ó ¼º¼÷¿¡ ´ëÇÑ µµÀüÀº ¿ì¸®¸¦ °á´ÜÀ¸·Î À̲ö´Ù. ÀÌ·± ³»¿ëÀ» ÀüÇÏ´Â ±×ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â Á¦ÀÚÀÇ ±æÀ» ÇÔ²² °É¾î°¡´Â ±æµ¿¹«ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®Ã³·³ Ä£±ÙÇÏ´Ù. ÀÌ Ä£±ÙÇÑ ¸ñ¼Ò¸®°¡ Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀ̶ó´Â ´õ¾ø´Â À§¾ÈÀ» ÁÖ°í, ÂüµÈ Á¦ÀÚÀÇ ±æ·Î ÀεµÇÑ´Ù. ³ª¿ìÀ¢ÀÇ ±âÁ¸ ÆÒµéÀº ÀÌ Ã¥¿¡¼ ¸¶À½À» »õ·Ó°Ô ÇÏ´Â ±×ÀÇ ±ÛµéÀÇ Áø¼ö, °ð ±×µéÀÇ °ÉÀ½¿¡ µµÀüÀ» ÁÖ°í ÁüÀ» °¡º±°Ô Çϸç, ±×µéÀ» ±×¸®½ºµµ¿Í ¿¾ Ä£±¸¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ïÀ¸·Î À̲ø¾î ÁÖ´Â ÅëÂûÀ» ¸¸³¯ °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ³ª¿ìÀ¢ÀÇ »õ·Î¿î µ¶ÀÚµéÀº ³ª¿ìÀ¢ÀÌ ´Ù·é ÁÖÁ¦µé, °ð ±âµµ, °íµ¶ °øµ¿Ã¼¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³¸¦ ¹ÞÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ÇÑÀÌ ¾øÀ¸½Å Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀúÀÚ ¹× ¿ªÀÚ ¼Ò°³
ÁöÀºÀÌ ¦ Ç ³ª¿ìÀ¢ (Henri J. M. Nouwen, 1932-1996)
»îÀÇ ¿©Á¤¿¡¼ ¸¸³ ¾ÆÇİú »óó, ºÒ¾È°ú ¿°·Á, ±â»Ý°ú ¿ìÁ¤À» ÅëÇØ ¸¹Àº »ç¶÷¿¡°Ô ¿µÀû À§·Î¿Í °¨µ¿À» ÁØ ¡®»óó ÀÔÀº Ä¡À¯ÀÚ¡¯´Ù. Çϳª´Ô°úÀÇ Ä£¹ÐÇÑ °ü°è¸¦ °¥¸ÁÇϸç Çϳª´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ¹ý, Àΰ£ ¸¶À½¿¡ ÀÓÀçÇϽô Çϳª´ÔÀ» ¹ß°ßÇϱâ À§ÇØ ¾Ö½è´Ù. 1932³â ³×´ú¶õµå¿¡¼ žÀ¸¸ç ¿©¼¸ »ì ¶§ºÎÅÍ »çÁ¦°¡ µÇ°Ú´Ù´Â ²ÞÀ» Ű¿ü°í 1957³â ¿¹¼öȸ »çÁ¦°¡ µÇ¾ú´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ¿¹ÀÏ ´ëÇб³, ³ëÅ͵¥ÀÓ ´ëÇб³, ÇϹöµå ´ëÇб³¿¡¼ °¡¸£ÃÆÀ¸¸ç, 1986³âºÎÅÍ Ä³³ª´Ù ¶ó¸£½¬ µ¥À̺극ÀÌÅ©(L¡¯Arche Daybreak) °øµ¿Ã¼¿¡¼ ÁöüÀå¾ÖÀεé°ú ´õºÒ¾î »ì´Ù°¡, 1996³â 9¿ù 21ÀÏ ½ÉÀ帶ºñ·Î ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù. ÁöÀº Ã¥À¸·Î ¡º¼¼»óÀÇ ±æ ±×¸®½ºµµÀÇ ±æ¡» ¡º¿µ¼º¿¡ÀÇ ±æ¡» ¡ºÀÌ´Â ³» »ç¶ûÇÏ´Â ÀÚ¿ä¡» ¡º¿¹¼ö´Ô°ú ÇÔ²² °È´Â »î¡» ¡º±àÈá¡»(ÀÌ»ó IVP), ¡ºÅÁÀÚÀÇ ±ÍÇâ¡» ¡ºÁ¦³×½Ã Àϱ⡻ ¡ºÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡´Â ±æ¡»(ÀÌ»ó Æ÷ÀÌ¿¡¸¶), ¡º¿µÀû ¹ßµ¸¿ò¡» ¡º»óó ÀÔÀº Ä¡À¯ÀÚ¡»(ÀÌ»ó µÎ¶õ³ë) µîÀÌ ÀÖ´Ù. ÆíÁýÀÚ ¦ ¿¡¹ú¸° º¥½º ÆíÁýÀÚ ¿¡¹ú¸° º¥½º(Evelyn Bence)´Â ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ÆíÁýÀÚ·Î, Doubleday ÃâÆÇ»ç¿¡¼ Á¾±³ ´ã´ç ÆíÁýÀÚ·Î ÀÏÇß´Ù. Mary¡¯s JornalÀ» ½è°í, All Night, All Day, Angel¡¯s Watching Over Me¸¦ ÆíÁýÇß´Ù. ÃßõÀÇ ±Û
¸ñÂ÷
Ã¥ ¼ÓÀ¸·Î
±âµµÀÇ ¿ª¼³À̶õ, ±âµµ´Â ¿À·ÎÁö ¼±¹°·Î ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ̸鼵µ ÁøÁöÇÑ ¼ö°í¸¦ ¿äÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀ» °èȹÇϰųª Á¶Á÷Çϰųª Á¶ÀÛÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½ÅÁßÇÑ ÈÆ·ÃÀÌ ¾øÀÌ´Â Çϳª´ÔÀ» ¸ð¼Å µéÀÏ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±âµµÀÇ ¿ª¼³Àº ¿ì¸®·Î ÇÏ¿©±Ý À¯ÇÑÇÑ ¿ì¸® Á¸ÀçÀÇ ÇÑ°è ³Ê¸Ó¸¦ ¹Ù¶óº¸°Ô ÇÕ´Ï´Ù.
_10. ±âµµÀÇ ¿ª¼³ Çϳª´ÔÀÇ Àڳడ µÈ´Ù´Â °ÍÀº ¿ì¸®ÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ¹þ¾î ¹ö¸°´Ù´Â Àǹ̰¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î ¼º¼÷ÇÑ Àھư¡ µÈ´Ù°í ÇØ¼ Çϳª´ÔÀÇ Àڳడ µÉ ¼ö ¾ø´Â °Íµµ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. »ç½ÇÀº Á¤¹Ý´ëÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ÀÚ³à·Î¼ Æí¾ÈÇÔÀ» ´À³¥¼ö·Ï, Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â Àΰ£À¸·Î¼ ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ÀÇ »ç¸íÀ» ´õ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÀÎÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¿ì¸®¿¡°Ô Çϳª´ÔÀ» À§ÇØ ¿Ï¼öÇÒ µ¶Æ¯ÇÑ ÀÓ¹«°¡ ÀÖÀ½À» ÀÎÁ¤ÇÒ¼ö·Ï, ¿ì¸®ÀÇ ±íÀº Çʿ䰡 ÃæÁ·µÇµµ·Ï ¸¶À½À» ´õ Àß ¿ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. _17. ÀÌÁß¼ºÀ» ´Ù·ç´Â ¹ý ¿ì¸®ÀÇ ¼ö¸¹Àº ±âµµ´Â »ç½Ç ¿ì¸®´Â ±âµµÇÒ ´É·ÂÀÌ ¾ø´Ù´Â °í¹éÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±× °í¹éµéÀÌ ¿ì¸®·Î ÇÏ¿©±Ý Çϳª´ÔÀÇ ÀÚºñ·Î¿î ÀÓÀ縦 ±ú´Ý°Ô ÇØ ÁÝ´Ï´Ù. _39. ÀλýÀÇ ½Åºñ ¸»¾¸ÀÇ ¿ÂÀüÇÑ ´É·ÂÀº, ¿ì¸®°¡ ¸»¾¸À» µè°í »î¿¡ Àû¿ëÇÒ ¶§ ³ªÅ¸³ª´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ì¸®°¡ ¸»¾¸À» µè°í ÀÖ´Â ±×¶§ ¿ì¸®¸¦ º¯Çü½ÃŰ´Â Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀ¸·Î ³ªÅ¸³³´Ï´Ù. _71. ¸»¾¸ÀÇ ¿ª»ç ´Ü¼øÈ÷ Á¶¿ëÇÏ°Ô ¾É¾Æ Çϳª´ÔÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ¸»¾¸ÇϽñ⸦ ±â´Ù¸®·Á°í ÇÏ¸é ¿ì¸®´Â ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¿©·¯ »ý°¢°ú °ü³äµéÀÇ °ø°ÝÀ» ¹Þ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¡°¿À, Çϳª´Ô. ¿À¼Å¼ Àú¸¦ µµ¿ÍÁÖ¼Ò¼¡± ȤÀº ¡°³ªÀÇ ÁÖ´ÔÀ̽Š¿¹¼ö´Ô, Àú¿¡°Ô ÀÚºñ¸¦ º£Çª¼Ò¼¡±¿Í °°Àº ¾ÆÁÖ °£´ÜÇÑ ¹®ÀåÀ» »ç¿ëÇϰųª ¡®ÁÖ´Ô¡¯ ¶Ç´Â ¡®¿¹¼ö´Ô¡¯°ú °°Àº ¸»À» »ç¿ëÇÏ¸é »ê¸¸ÇÑ »ý°¢µé¿¡ ÀÇÇØ È¥¶õÇØÁöÁö ¾Ê°í ±×°ÍµéÀ» Á»´õ ½±°Ô ¹°¸®Ä¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. _73. ¹Ýº¹ÀÇ »ç´Ù¸® ÀλýÀÇ ÀÜÀ» Àâ´Â ÀÏÀº °íµÈ ÈÆ·ÃÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¸ñÀÌ ¸»¶ó °ð¹Ù·Î ÀÜÀ» µé¾î ¸¶½Ã°í ½Í¾î ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ Ãæµ¿À» ÀÚÁ¦ÇÏ¸ç µÎ ¼ÕÀ¸·Î ÀÜÀ» Àâ°í ¡®Áö±Ý ³» ¾Õ¿¡ ³õÀÎ °ÍÀº ¹«¾ùÀΰ¡? ³» ÀÜ¿¡´Â ¹«¾ùÀÌ ´ã°Ü Àִ°¡? ¸¶¼Åµµ ÁÁÀ»±î? ³»°Ô À¯ÀÍÇÑ °ÍÀϱî? °Ç°ÇØÁú±î?¡¯ ÇÏ°í ½º½º·Î¿¡°Ô ¹°¾îº¸¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. _98. ÀλýÀÇ ÀÜÀ» Àâ´Â °Í ³»°¡ ÁøÁ¤À¸·Î ¾¾¸§ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀº »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» ³²°Ü µÎ´Â ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù. ÁøÁ¤ÇÑ °íÅõ´Â, ³»°¡ ¿ë¼ÇÏÁö ¸øÇÑ »ç¶÷µé°ú ³ª¸¦ ¿ë¼ÇÏÁö ¸øÇÑ »ç¶÷µéÀ» ³²°Ü µÎ°í ¶°³ª¾ß ÇÑ´Ù´Â °Í°ú »ó°üÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. _103. Á×À½ ¾Õ¿¡¼ 1 °ü·Ã À̹ÌÁö
Ç¥Áö ![]() |
|||
|