ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼® : ´©°¡º¹À½
Àú: Åä¸Ó½º ½´¶óÀÌ³Ê / È«º´·æ ¹ßÇàÀÏ: 2023-12-11 · ±¹Á¦Á¦ÀÚÈƷÿø ±Ô°Ý: 152*225 · 904ÂÊ
|
|||
|
|||
|
|||
¡°Å¹¿ùÇÑ ¼º°æ Çؼ³°ú ±íÀÌ ÀÖ´Â ¼º°æ½ÅÇп¡ ¹ÙÅÁÇÑ º¸¹° °°Àº ÁÖ¼®!¡±
µ¥À̺ñµå µµÄ¿¸® | »ç¿ì½º¿þ½ºÅÏ Ä§·Ê½ÅÇб³ ¼®Á±³¼ö ´ë´Ï¾ó ¿¡ÀÌŲ, Çʸ³ ¶óÀÌÄË, Á¤¼º¿í, ¹Ú¿µµ·, ±è¿µºÀ ¿Ü ´Ù¼öÀÇ ½ÅÇÐÀÚ¿Í ¸ñȸÀÚ Ãßõ! ¡¶ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼® ´©°¡º¹À½¡· ¡°¿À´Ã ¿ì¸®¸¦ À§ÇØ »õ·Ó°Ô Àд ±â»ÝÀÇ ÁÁÀº ¼Ò½Ä¡± ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî ¼Ò°³ ¡°¼º°æ¿¡ ´ëÇÑ ¸ñ¸¶¸§À» ÇØ°¥ÇØ ÁÙ °£°áÇÏ°í ¸íÄèÇÑ ¼º°æ ¿¬±¸ÀÇ µ¿¹ÝÀÚ¡± ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî´Â ÀÏ¹Ý ¼ºµµ¿Í ¸ñȸÀÚ°¡ ÇÔ²² º¸µµ·Ï ¸¸µé¾îÁø ÁÖ¼®¼ ½Ã¸®ÁîÀÌ´Ù. ¼º°æÀ» ÅëÇØ ¡°¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾ó±¼¿¡ ºñÄ£ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» ¾Æ´Â ºû¡±À» º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½´Â´Ù´Â ¸ñÀû ÇÏ¿¡, °ÇÀüÇÑ ½ÅÇÐ ¹è°æÀÇ º¹À½ÁÖÀÇ ¼º°æÇÐÀÚµéÀÌ ¼º°æ °¢ ±ÇÀ» ±¸¼Ó»ç¿Í ±×¸®½ºµµ Áß½ÉÀûÀ¸·Î Çؼ®ÇÑ´Ù. º» ½Ã¸®Áî´Â ¡¶ESV ½ºÅ͵ð¹ÙÀÌºí¡·°ú´Â º°°³ÀÇ ÁÖ¼®¼·Î ¡¶ESV ½ºÅ͵ð¹ÙÀÌºí¡·ÀÌ ´Ù·çÁö ¾Ê´Â º»¹®µé±îÁöµµ ±íÀÌ ÀÖ°Ô ´Ù·é´Ù. ¶ÇÇÑ Çй®ÀûÀÎ ³íÀÇ¿¡ Ä¡¿ìÄ£ ¿©Å¸ ÁÖ¼®¼µé°ú´Â ´Þ¸®, ÁÖ¼®°ú Çؼ³°ú Àû¿ëÀÌ ±ÕÇü ÀÖ°Ô ÅëÇյǾî ÀÖ´Ù. ÀÏ¹Ý ¼ºµµ´Â ½Å¾Ó°ú ¿µÀû ¼ºÀåÀÇ À¯ÀÍÀ», ¸ñȸÀÚ´Â È¿°úÀûÀÎ ¸»¾¸ »ç¿ª Áغñ¿¡ µµ¿òÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¡Ü °³¿ª°³Á¤°ú ESV º»¹®À» ÃÖÃÊ µ¿½Ã ¼ö·Ï ¡Ü ºü¸¥ º»¹® ÆľÇÀ» °¡´ÉÄÉ ÇÏ´Â ´Ü¶ôº° °³°ü°ú °³¿ä ¡Ü ²À ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐÀ» ¼³¸íÇØÁÖ´Â °£°áÇÑ º»¹® ÁÖ¼® ¡Ü ÅëÂû·Â ÀÖ°Ô º»¹®ÀÇ ÇÙ½ÉÀ» Ç®¾î³»´Â Çؼ³ ¡Ü ´ã´ëÇÑ Àû¿ëÀ¸·Î À̲ô´Â ÀÀ´ä ¡¶ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼® ´©°¡º¹À½¡· ÃâÆÇ»ç ¼Ò°³ ¡°¿Â ¼¼»óÀ» À§ÇÑ ±â»Û ¼Ò½Ä¡±Àº ¼ºÅºÀý¸¸À» À§ÇÑ ¹®±¸°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¹Ù·Î ¿À´Ã ÀÌ ½Ã°£°ú Àå¼Ò°¡ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ÅëÇØ ÁÖ¾îÁö´Â ±¸¿øÀÌ ±â»ÝÀÇ ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀ» ´©¸®´Â ÇöÀåÀÌ´Ù. ´©°¡º¹À½Àº 2,000³â Àü ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í ±×ºÐÀÇ Á¦Àڵ鿡 ´ëÇÑ ±â·ÏÀÌ¸é¼ µ¿½Ã¿¡ ¿À·£ ½Ã°£ ÈÄÀÇ ¿ì¸®µµ ±× ±â»ÝÀÇ ¼Ò½ÄÀ» ¹Þ¾Æ ´©¸®°í »ì¾Æ°¡´Â ÀÚ¸®¿¡ ÀÖ´Ù´Â ¼±¾ðÀÌ´Ù. º»¼ ¡¶ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼® ´©°¡º¹À½¡·¿¡¼ Åä¸Ó½º ½´¶óÀ̳ʴ ´©°¡º¹À½¿¡ ´ã±ä ±× ±â»Û ¼Ò½ÄÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¿ì¸®°¡ óÇÑ ¼¼¼Ó »óȲ°ú ½Å¾Ó Çö½Ç¿¡ Àû¿ëÇÏ´Â ±æÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ¿ø¾î, ¹®¹ý, ³Á¦ Çؼ³ µî ÁÖ¼®ÀÌ °¡Á®¾ß ÇÙ½ÉÀûÀÎ »çÇ×µéÀ» ³õÄ¡Áö ¾ÊÀ¸¸ç, ÁÖ¼® °÷°÷¿¡¼ ¹ø¶àÀÌ´Â ÅëÂûÀº µ¶ÀÚÀÇ ½Ã¼±ÀÌ ÀÚ¿¬½º·¹ ¿¹¼ö´Ô²²·Î ÇâÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. º»¼¸¦ Àд µ¶ÀÚµéÀº ´©°¡º¹À½À» ÀÌÇØÇÏ´Â °ß°íÇÑ ½Ã¾ß¸¦ °¡ÁüÀ¸·Î½á ½ÅÀÚ¿ä Á¦ÀڷμÀÇ »îÀÌ ¾ó¸¶³ª ±â»Ý °¡µæÇÑ °ÍÀÎÁö¸¦ ¸Àº¼ °ÍÀÌ´Ù. ÀúÀÚ ¹× ¿ªÀÚ ¼Ò°³
ÁöÀºÀÌ ¦ Åä¸Ó½º R. ½´¶óÀÌ³Ê (Thomas R. Schreiner)
¹Ì±¹ ³²Ä§·Ê½ÅÇб³(The Southern Baptist Theological Seminary)ÀÇ Á¦ÀÓ½º ºäij³Í Çظ®½¼ ±³¼ö(James Buchanan Harrison Professor)·Î ½Å¾àÇؼ®ÇÐ ¹× ¼º°æ½ÅÇÐÀ» °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Àú¸íÇÑ ½Å¾àÇÐÀڷμ Baker Exegetical Commentary Series on the New Testament(BECNT)ÀÇ ÆíÁýÀÎÀÌÀÚ ÀúÀÚÀÌ´Ù. ÁÖ¿ä Àú¼·Î´Â ¡¶½Å¾à½ÅÇС· ¡¶¼º°æ½ÅÇС·(ÀÌ»ó ºÎÈï°ú°³Çõ»ç), ¡¶¹Ù¿ï°ú À²¹ý¡· ¡¶¾ð¾àÀ¸·Î ¼º°æ Àб⡷(ÀÌ»ó CLC), ¡¶¹Ù¿ï½ÅÇС·(Àº¼º)µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ÁýÇÊÇÑ ÁÖ¼®À¸·Î´Â ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî ¡¶¿äÇÑ°è½Ã·Ï¡·(±¹Á¦Á¦ÀÚÈƷÿø), <º£ÀÌÄ¿ ½Å¾à ¼º°æ ÁÖ¼®> ½Ã¸®Áî ¡¶BECNT ·Î¸¶¼¡·(ºÎÈï°ú°³Çõ»ç), ¡´Á¸´õ¹Ý ½Å¾àÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî ¡¶°ÇطΠǪ´Â °¥¶óµð¾Æ¼¡·(µð¸ðµ¥), ¡¶Åä¸Ó½º ½´¶óÀÌ³Ê È÷ºê¸®¼ ÁÖ¼®¡·(º¹Àִ»ç¶÷) ¹× ¡´NAC¡µ ½Ã¸®Áî 1, 2 Peter , Jude°¡ ÀÖ´Ù. ¿Å±äÀÌ ¦ È«º´·æ ¿¬¼¼´ëÇб³¿¡¼ Á¤Ä¡ÇÐÀ» °øºÎÇß°í IVP ´ëÇ¥ °£»ç¸¦ ¿ªÀÓÇßÀ¸¸ç, Çùµ¿Á¶ÇÕ ¾Æ¹Ù¼¿øÀÇ ´ëÇ¥·Î ¼¶°å´Ù. ij³ª´Ù ¸®Á¨Æ® Ä®¸®Áö¿Í ±âµ¶±³Çй®¿¬±¸¼Ò ¹× È£ÁÖ ±¹¸³´ëÇп¡¼ ¼öÇÐÇß´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿ª¼·Î´Â ¡¶Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ »ç·ÎÀâÇô¡· ¡¶Á¦ÀÚµµ¿Í ¿µ¼º Çü¼º¡·(±¹Á¦Á¦ÀÚÈƷÿø), ¡¶G. K. ü½ºÅÍÅÏÀÇ Á¤Åë¡· ¡¶º¯ÈÇÏ´Â ¼¼»ó º¯ÇÔ¾ø´Â º¹À½¡·(¾Æ¹Ù¼¿ø), ¡¶¿ÏÀüÇÑ Áø¸®¡·(º¹Àִ»ç¶÷), ¡¶¼Ò¸í¡·(IVP), ¡¶±×µéÀº ¾î¶»°Ô ÀÌ´ÜÀÌ µÇ¾ú´Â°¡¡·(Æ÷ÀÌ¿¡¸¶) µî ´Ù¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî ÆíÁýÀÎ ¦ À̾ð µÎ±âµå(Iain M. Duguid) ÄÉÀӺ긮Áö´ëÇб³¿¡¼ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ°í, ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅͽÅÇб³(Çʶóµ¨ÇǾÆ)¿¡¼ ±¸¾àÇÐ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù. ¡´°³ÇõÁÖÀÇ ¼º°æ °ÇØ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî ¡¶´Ù´Ï¿¤¡· ¡¶¿¡½º´õ¡¤·í±â¡·, ¡´NIV Àû¿ë ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî ¡¶¿¡½º°Ö¡·, ¡´PTW¡µ ½Ã¸®Áî ¡¶¹Î¼ö±â¡·¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ´Ù¼öÀÇ ¼º°æ ÁÖ¼®À» ½è´Ù. Á¦ÀÌ ½ºÅ¬¶ó(Jay Sklar) °íµç À¢ÇÜ(Gordon Wenham) ±³¼ö ¾Æ·¡¿¡¼ Èñ»ý ½ÅÇÐÀ» ÁÖÁ¦·Î ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò°í, ÇöÀç Ä¿¹ö³ÍÆ®½ÅÇб³(¼¼ÀÎÆ®·çÀ̽º)ÀÇ ±¸¾àÇÐ ±³¼ö °â ºÎÇÐÀåÀÌ´Ù. Àú¼·Î´Â ¡´TOTC¡µ½Ã¸®ÁîÀÇ Leviticus: An Introduction and Commentary°¡ ÀÖ´Ù. Á¦ÀÓ½º ÇعÐÅÏ(James M. Hamilton Jr.) ³²Ä§·Ê½ÅÇб³¿¡¼ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, °°Àº ½ÅÇб³¿¡¼ ¼º°æ½ÅÇÐ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù. Àú¼·Î´Â ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî ¡¶¿äÇѺ¹À½¡·(±¹Á¦Á¦ÀÚÈƷÿø), ¡¶NSBT ´Ù´Ï¿¤¼ ¼º°æ½ÅÇС· ¡¶¼º°æ½ÅÇÐÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¡·(ÀÌ»ó ºÎÈï°ú°³Çõ»ç), ¡¶´ç½Å¿¡°Ô ÀÏÀº ¹«¾ùÀΰ¡¡·(»ý¸íÀǸ»¾¸»ç) µîÀÌ ÀÖ´Ù. ÃßõÀÇ ±Û
Á¤±Ýº¸´Ù ´õ °ªÁö°í ²Üº¸´Ù ´õ ´Þ°í ž纸´Ù ´õ ¹àÀº ¼º°æ ¸»¾¸À» °³ÇõÁÖÀÇ ¼º°æ Çؼ®ÀÇ ¿ø¸®¿¡ µû¶ó Ź¿ùÇÏ°Ô Çؼ®ÇÏ°í Àû¿ëÇÑ ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀÌ Áö±¸ÃÌ °¢ ±³È¸ ÁöµµÀÚµé°ú ¼ºµµµé¿¡°Ô ³Î¸® ÀÐÇô¼ »ý¸í°ú »ýÈ°ÀÇ º¯È¸¦ ÅëÇØ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÌ ±Ø´ëȵDZ⠹ٶõ´Ù.
_±Ç¼º¼ö ´ë±¸ µ¿½Å±³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº ¸Å¿ì Àб⠽¬¿î ÁÖ¼®ÀÓ¿¡µµ ¼¼¼¼ÇÑ ºÎºÐ±îÁö ³õÄ¡Áö ¾Ê°í Çؼ³À» ÁýÇÊÇØ ³õ¾Ò´Ù. ¼º°æ Àüü¸¦ ¾Æ¿ì¸£´Â ½ÅÇÐÀû Å« ±×¸²À» °ßÁöÇϸ鼵µ ³Á¦´Â °£°áÇÏ°í ÇÙ½ÉÀ» Âµí Çؼ³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸ñȸÀÚµéÀ̳ª ¼º°æÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â À̵éÀº ÀÌ ÁÖ¼®À» ÅëÇØ ¼º°æ ±âÀÚÀÇ Àǵµ¸¦ ½±°Ô ÆľÇÇÏ¿© ¼³±³¿Í »îÀÇ Àû¿ë¿¡ ÀûÀýÇÏ°Ô È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. _±è¼º¼ö °í·Á½ÅÇдëÇпø ±¸¾àÇÐ ±³¼ö ESV ¹ø¿ªÀ» ±âÃÊ·Î ÇÑ ÀÌ Çؼ³ ÁÖ¼®Àº ¸»¾¸À» »ç¸ðÇÏ´Â ¸ðµç »ç¶÷µé, Ưº°È÷ ¸»¾¸À» ¼±Æ÷ÇÏ°í °¡¸£Ä¡´Â Ã¥ÀÓÀ» ¸ÃÀº À̵鿡°Ô ½Å·ÚÇÒ ¸¸ÇÏ°í »ç¿ëÇϱ⿡ À¯ÀÍÇÑ ¾È³»¼´Ù. _±è¿µºÀ ¿Í½ÌÅæ»ç±ÑÀDZ³È¸ µõÀÓ¸ñ»ç ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº ¼º°æ Çؼ®ÀÇ Á¤È®¼º, ¸í·á¼º, °£°á¼º, ÅëÇÕ¼ºÀ» µÎ·ç °®Ãá ¡®°Ç½ÇÇÑ ÁÖ¼®¡¯ÀÌ´Ù. ¼º°æÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ °ü½É ÀÖ´Â ÀÏ¹Ý µ¶ÀÚµéÀº ¿äÇÑÀÌ ¸¸³ ¿¹¼ö´Ô¿¡ ´ëÇÑ ÃֽŠÇؼ®µéÀ» Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¼³±³ÀÚµéÀº ¿µÀû ¹¬»ó°ú Çö´ëÀû Àû¿ë¿¡ ÅëÂûÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. _±èÁ¤¿ì ÃѽŴëÇб³ ¸í¿¹±³¼ö, Çѱ¹½ÅÇÐÁ¤º¸¿¬±¸¿ø ¿øÀå ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº µ¶ÀÚ ÀÚ½ÅÀÇ ¿µÀû ÇüÆí¿¡ ÀûÇÕÇÏ°Ô Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¼º°æÀ̶ó´Â Àüü ½£À» ÆľÇÇÏ´Â µ¥ ´õ¾øÀÌ À¯ÀÍÇÏ´Ù. ¸ñȸÀÚ, ¼º°æ ±³»ç, ±×¸®°í ¼º°æ ¾ÖÈ£ÀûÀÎ Æò½Åµµµé¿¡°Ô ÃßõÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. _±èȸ±Ç ¼þ½Ç´ëÇб³ ±âµ¶±³Çаú ±¸¾à½ÅÇÐ ±³¼ö ¼º°æ°ú ÇÔ²² ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀ» °ç¿¡ µÎ¶ó. ¸ñȸÀÚ´Â °´Ü¿¡ »ý¸í·Â ÀÖ´Â ¼³±³¿¡ µµ¿òÀ» ¾òÀ» °ÍÀÌ°í ÀÏ¹Ý µ¶ÀÚ´Â ¸»¾¸À» ´õ ±íÀÌ ±ú´Ý´Â ±â»ÝÀ» ´©¸± °ÍÀÌ´Ù. _·ùÀÀ·Ä ¿Í½ÌÅæÁß¾ÓÀå·Î±³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç, °íµçÄÜÀ£½ÅÇб³ °´¿ø±³¼ö ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº ³ª¸¦ ¼º°æÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡°Ô ÇÏ°í ±× ¼º°æÀ¸·Î ¼³±³ÇÏ°í ½Í°Ô ÇÑ´Ù. _¹Ú´ë¿µ ±¤ÁÖ¼Ò¸í±³È¸ Ã¥ÀÓ¸ñ»ç, ¡¸¹¬»ó°ú ¼³±³¡¹ ÆíÁýÀå µðÅ×ÀÏÇÏ°í Àü¹®ÀûÀÎ ÁÖ¼®°ú Çй®ÀûÀÎ ³íÀÇÀÇ Áö·çÇÔÀ» ¸éÄÉ ÇØÁָ鼵µ ¼º°æ º»¹®ÀÇ È帧°ú ÀÇ¹Ì ±×¸®°í Áß¿äÇÑ ÁÖÁ¦ÀÇ ÇÙ½ÉÀ» Àß ÆľÇÇÏ°Ô ÇØ ÁØ´Ù. ¼³±³¸¦ ÁغñÇÏ´Â À̵é»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¼º°æÀ» ¹Ù·Î ÀÌÇØÇϱ⠿øÇÏ´Â ¸ðµç ±³Àε鿡°Ô ÀûÇÕÇÑ ÁÖ¼®ÀÌ´Ù. _¹Ú¿µµ· ÀÛÀº¸ñÀڵ鱳ȸ ´ãÀÓ¸ñ»ç, °í·Á½ÅÇдëÇпø ±³ÀÇÇÐ ¸í¿¹±³¼ö ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº ÀÌ ½Ã´ëÀÇ ¸ñȸÀÚµé»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Áø¸®¸¦ °¥¸ÁÇÏ´Â ¸ðµç ½ÅÀÚµé, ƯÈ÷ Á¦ÀÚÈÆ·ÃÀ» °æÇèÇÏ´Â ¸ðµç µ¿¿ªÀڵ鿡°Ô ¸Å¿ì ½Å¼±ÇÏ°í ±íÀÌ ÀÖ´Â ¿µ°¨À» °ø±ÞÇÏ´Â ÁÖ¼®ÀÌ´Ù. _¹ÚÁ¤½Ä ÀºÇýÀDZ³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ´Â ¼º°æ º»¹®À» ÅëÇØ ÀúÀÚ°¡ µå·¯³»±â ¿øÇÏ´Â »ç°íÀÇ È帧À» µû¶ó°¡¸é¼ ¿¹¼ö´ÔÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â ±¸¿ø°è½Ã»çÀû °üÁ¡¿¡¼ Ä£ÀýÈ÷ Çؼ³ÇÑ´Ù. ¼³±³ÀÚ´Â ¹°·Ð ¼º°æÀ» ÁøÁöÇÏ°Ô ÀÐÀ½À¸·Î º¹À½ÀÇ À¯ÀÍÀ» ¾ò±â ¿øÇÏ´Â ¸ðµç Å©¸®½ºÃµ¿¡°Ô µ¶ÀÚ Ä£ÈÀûÀÌ¸ç ¸ñȸ Àû¿ëÀûÀÎ ÀÌ ÁÖ¼® ½Ã¸®Á ±â»Ú°Ô ÃßõÇÑ´Ù. _¼Û¿µ¸ñ °í½Å´ëÇб³ ½ÅÇаú ½Å¾àÇÐ ±³¼ö ÀÏ¹Ý ¼ºµµµéÀÌ ¼º°æÀ» ÀÐÀ» ¶§ °ç¿¡ µÎ°í Âü°íÇÒ ¸¸ÇÑ ÀÚ·á°¡ ÀÇ¿Ü·Î ¸¹Áö ¾Ê´Ù. ±×·± Á¡¿¡¼ ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀÌ ÇмúÀûÀÌÁö ¾ÊÀ¸¸é¼µµ ±íÀÌ°¡ ÀÖ´Â ¼º°æ °Çظ¦ ¸í·áÇÏ°Ô ´ã¾Æ³»°í Àֱ⠶§¹®¿¡, ¼º°æÀ» ¹Ù¸£°í ºÐ¸íÇÏ°Ô ÀÌÇØÇÏ·Á´Â ¸ðµç ¼ºµµµé¿¡°Ô Å« µµ¿òÀÌ µÇ¸®¶ó È®½ÅÇϸç ÃßõÇÑ´Ù. _¼Ûű٠»ïÀϱ³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç, ¿À¸£µµÅä¸Þ¿À(Orthotomeo) ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ´ëÇ¥ º» ½Ã¸®Áî´Â ÀåȲÇÑ ¹®¹ýÀû¡¤±¸¹®·ÐÀû ³íÀÇ´Â ÇÇÇÏ°í º»¹®ÀÇ È帧À» µû¶ó ´Ü¶ôº°·Î º»¹®ÀÇ ÇÙ½ÉÀ» ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁÖ´Â ¸Å¿ì °£°áÇÏ°í È¿À²ÀûÀÎ ÁÖ¼® ½Ã¸®Áî´Ù. º» ½Ã¸®Áî´Â ¼®ÀÇ °úÁ¤¿¡¼ ¼º°æ½ÅÇÐÀûÀ¸·Î °ÇÀüÇÑ °üÁ¡À» ÁöÇâÇϸ鼵µ, °¢ Ã¥ÀÇ °íÀ¯ÇÑ ½ÅÇÐÀû Ư¼ºÀ» µå·¯³» º¸¿©ÁÖ´Â °Íµµ ¼ÒȦÈ÷ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. _¾ç¿ëÀÇ ¿¡½º¶ó¼º°æ´ëÇпø´ëÇб³ ½Å¾àÇÐ ±³¼ö ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº ±íÀÌ¿¡¼´Â ½ÅÇÐÀûÀÌ¿ä, ÅëÂû¿¡¼´Â ¸ñȸÀûÀ̸ç, ¿µ°¨¿¡¼´Â ¸»¾¸¿¡ °¥±ÞÇÑ ¸ðµç À̵鿡°Ô ¿¸° Ã¥À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼»çÀû ±¸Á¶¿Í ½ÃÀÇÀûÀýÇÑ ºñÀ¯Àû ¼¼úÀº ´©±¸¶óµµ ¸¶À½ÀÇ ºøÀåÀ» ÇØÁ¦ÇÏ°í, ħ½ÇÀÇ ¸Ó¸®¸Ã¿¡ µÎ¸é¼ Àо ÁÁÀ» ¸¸Å ¿µÈ¥ÀÇ À§·Î¸¦ Áָ鼵µ, ¸»¾¸ÀÌ ÁÖ´Â ÀºÇý·Î »õº®³è±îÁö ½É·ÉÀ» »ç·ÎÀâÀ» °ÍÀ¸·Î ¹Ï´Â´Ù. _¿ÀÁ¤Çö »ç¶ûÀDZ³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî´Â °Ç°ÇÑ ±³È¸ÀÇ °øÅëºÐ¸ðÀÎ ¼Ò±×·ì È°¼ºÈ¸¦ À§ÇÏ¿© ÀεµÀÚÀÇ ¿µÀû ¾ç½ÄÀº ¹°·Ð ±×·ì¿øµéÀÇ ÀÏ»óÀ» »õ·Î¿î °¢µµ¿¡¼ Á¶¸íÇÏ´Â ¿ø¸®¸¦ ã¾ÆÁÖ´Â µ¥ µµ¿òÀ» ÁØ´Ù. ¼·Î ¸¶À½ÀÌ ÅëÇÏ´Â ¹Ý°¡¿î Ä£±¸Ã³·³ ¼Õ °¡±îÀÌ µÎ°í ½ÍÀº Ã¥À¸·Î ÃßõÇÏ°í ½Í´Ù. _¿ÀÁ¤È£ »õ·Î³²±³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç, Á¦ÀÚÈÆ·Ã ¸ñȸÀÚ³×Æ®¿öÅ©(CAL-NET) ÀÌ»çÀå ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº ¼º°æ °¢ ±ÇÀ» ÁÖ¼®ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ¼º°æ Àüü¸¦ °üÅëÇÏ´Â ±×¸®½ºµµ Áß½ÉÀÇ ±¸¼Ó»çÀû °üÁ¡À» »ý»ýÇÏ°Ô Àû¿ëÇÔÀ¸·Î½á Ź¿ùÇÔÀ» º¸ÀδÙ. ¼³±³ÀÚ¿Í ¼º°æ ¿¬±¸ÀÚ¿¡°Ô´Â º»¹®¿¡ ´ëÇÑ ¾ËÂù ÁÖ¼®À» Á¦°øÇÑ´Ù´Â Â÷¿ø¿¡¼ °¡Àå ÀÌ»óÀûÀÎ Çؼ³¼·Î Àû±Ø ÃßõÇÑ´Ù. _À±Ã¶¿ø ¼¿ï½ÅÇдëÇпø ½Å¾àÇÐ ±³¼ö, Çѱ¹½Å¾àÇÐȸ ȸÀå ¼³±³ÀÚµéÀº ´Ã ½ÅÇÐÀûÀ¸·Î źźÇϸ鼵µ ¼º°æ½ÅÇÐÀûÀÎ ÁÖ¼®¼°¡ ¸ñ¸»¶ú´Ù. Çй®ÀûÀ¸·Î Ä¡¿ìÃÄ ºÎ´ãµÇ°Å³ª ¼®ÀÇ°¡ ºÎ½ÇÇÑ °¡º¿î ÁÖ¼®¼µé°ú´Â ´Þ¸® ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº ±íÀÌ ÀÖ´Â ÁÖÇØ¿Í Àû¿ë¿¡ À̸£±â±îÁö ¿©·¯ ¸é¿¡¼ ±ÕÇüÀ» °í·ç °®Ãá Çؼ³ ÁÖ¼®¼´Ù. Çѱ¹ ±³È¸ °´ÜÀ» dz¼ºÄÉ ÇÒ ¿ªÀÛÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. _À̱ÔÇö ¼ö¿µ·Î±³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç ÀÌ ÁÖ¼®Àº ¹«¾ùº¸´Ù °³°ü, °³¿ä, ÁÖ¼®ÀÌ ¸í·áÇÏ°í Ź¿ùÇÏ´Ù. Æ÷½ºÆ®¸ð´ø ½Ã´ë¿¡µµ ÁøÁöÇÑ °Çؼ³±³¸¦ °í¹ÎÇÏ´Â ¸ðµç ¸ñȸÀÚµé°ú ¼º°æ°øºÎ ÀεµÀڵ鿡°Ô ¸¶À½À» ´ÙÇÏ¿© ÃßõÇÏ°í ½Í´Ù. ÀÌ Ã¥À» ¼Õ¿¡ ÀâÀº ¸ðµç À̵éÀº ¼Õ¿¡ ÇÏ´ÃÀÇ º¸¹°À» ÀâÀº °¨»ç¸¦ ´À³¢°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. _À̵¿¿ø Áö±¸Ã̱³È¸ ¿ø·Î¸ñ»ç, Áö±¸ÃÌ ¸ñȸ¸®´õ½Ê¼¾ÅÍ ´ëÇ¥ ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº ¿¬±¸¿Í ÅëÂûÀÌ Áú¼ ÀÖ°í Á¶È·Ó°Ô Á¦°øµÇ°í ÀÖ¾î, º»¹®À» º¸´Â ¾È¸ñÀ» ±í°Ô ÇØ ÁÖ°í, ¸»¾¸À» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ¸¶À½À» °ðÃß¼¼¿ì°Ô ÇØ ÁØ´Ù. ¼³±³¸¦ ÁغñÇÏ´Â ¸ñȸÀÚ, ¼º°æÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â ½ÅÇлý, ¸»¾¸À¸·Î Çϳª´ÔÀ» ¸¸³ª·Á´Â ¼ºµµ ¸ðµÎ¿¡°Ô ´Üºñ °°Àº ÁÖ¼®ÀÌ´Ù. _ÀÌÁø¼· ¿¡½º¶ó¼º°æ´ëÇпø´ëÇб³ ½Å¾àÇÐ ±³¼ö ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº ±¸¼Ó»ç¿¡ ´ëÇÑ °Å½ÃÀû ½Ã°¢°ú °¢ ±¸Àý¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì½ÃÀû ÅëÂû, ÇÐÀÚµéÀ» À§ÇÑ ÇмúÀû ±íÀÌ¿Í ¼³±³ÀÚµéÀ» À§ÇÑ ÁÖÇØÀû Ç®ÀÌ, ±×¸®°í º»¹®¿¡ ´ëÇÑ Å¹¿ùÇÑ ¼³¸í°ú ÇöÀå¿¡ ´ëÇÑ °¨µ¿ÀûÀÎ Àû¿ëÀ» ´Ù ¾Æ¿ì¸£°í ÀÖ´Â ¼º°æÀÇ ¡®³¡Àå ÁÖ¼®¡¯À̶ó ÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. _Àü±¤½Ä °í½Å´ëÇб³ ½ÅÇаú, Àü °í½Å´ëÇб³ ÃÑÀå ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº óÀ½ºÎÅÍ ±× ¸ñÀûÀ» Àڱ⠽º½º·Î °æ°Ç¿¡ À̸£µµ·Ï ¼ºÀåÇϱâ À§Çؼ, ¶Ç ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀ» °¡¸£Ä¡±â À§Çؼ, ¼º°æÀ» ÁøÁöÇÏ°Ô ¿¬±¸ÇÏ´Â ¸ðµç »ç¶÷µé¿¡°Ô µµ¿òÀ» ÁÖ±â À§Çؼ¶ó°í ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¼®µµ ÀºÇý°¡ µÈ´Ù´Â °ÍÀ» »õ»ï È®ÀÎÇÒ °ÍÀÌ´Ù. _Á¤±ÙµÎ ¿ï»ê±³È¸ ¿ø·Î¸ñ»ç ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº ÇѸ¶µð·Î ¼³±³ÀÚ¸¦ À§ÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. Çï¶ó¾î³ª È÷ºê¸®¾î¿¡ ´É¼÷ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ Ä£¼÷ÇÏ°Ô ¼º°æ º»¹®À» ¿¬±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÁÖº¯ ¸ñȸÀڵ鿡°Ô Àû±ØÀûÀ¸·Î ÃßõÇÏ°í ½Í´Ù. _Á¤¼º¿í µ§¹ö½ÅÇдëÇпø Á¶Á÷½ÅÇÐ ±³¼ö ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî´Â Çã±âÁö°í ¸ñ¸¶¸¥ ¿µ¼ºÀÇ ½Ã³Á°¡¿¡ ½É±æ °¢Á¾ Ǫ¸£¸¥ ½Ç°ú³ª¹«ÀÌÀÚ ¹° ´í µ¿»ê°úµµ °°´Ù. ¡°ÁÁÀº ÁÖ¼®Àº µÎÅÓ°í ¾î·ÆÁö ¾ÊÀ»±î¡±¶ó´Â ¿ì·Á¸¦ ¾Ä¾îÁÖµí ÀÌ ½Ã¸®Áî ÁÖ¼®¼´Â ÀûÀýÇÑ ºÐ·®À¸·Î ±¸¼ºµÈ ¡®ÂøÇÑ ¼º°æ Çؼ³¼¡¯¶ó ºÒ¸®´Â µ¥ ¼Õ»öÀÌ ¾ø´Ù. _ÇãÁÖ ¾Æ¼¼¾Æ¿¬ÇÕ½ÅÇдëÇб³ ½Å¾àÇÐ ±³¼ö, Çѱ¹º¹À½ÁÖÀǽžàÇÐȸ ȸÀå ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº Á¤È®¹«¿ÀÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ÀüÇÏ´Â ¼³±³ÀÚ¿Í ÀüµµÀڵ鿡°Ô ÈǸ¢ÇÑ Âü°í¼´Ù. ¼º°æÀûÀ¸·Î °ÇÀüÇÏ°í ½ÅÇÐÀûÀ¸·Î Ãæ½ÇÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¸ñȸ ÇöÀå¿¡ ½ÇÁúÀûÀÎ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù. _´ë´Ï¾ó ¿¡ÀÌŲ »ç¿ì½ºÀ̽ºÅÏħ·Ê½ÅÇб³ ÃÑÀå Çϳª´ÔÀº ±×ÀÇ ¾Æµé¿¡ ´ëÇØ ¾Æ´Â °ÍÀ¸·Î ¸ðµç ¿¹æÀ» ÃູÇϽ÷Á´Â ¿µ¿øÇÏ°í ¼¼°èÀûÀÎ °èȹÀ» ±×ÀÇ ¸»¾¸À» ÅëÇØ µå·¯³»½Å´Ù. ÀÌ ÁÖ¼®ÀÌ Ãâ°£µÇ¾î ±³È¸µéÀÌ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ °Í¸¸À¸·Î ÇູÇÏ°í, ¼º°æ¿¡ ´ëÇÑ ¸íÈ®ÇÑ Çؼ³·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Ãæ½ÇÇÏ°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ ÁØ °ÍÀº ¿¹æ¿¡ ´ëÇÑ ÃູÀÌ´Ù. ¹°ÀÌ ¹Ù´Ù¸¦ µ¤À½ °°ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤¿¡ ´ëÇÑ Áö½ÄÀÌ ¿Â ¶¥¿¡ Ã游ÇØÁö´Âµ¥ ÀÌ ÁÖ¼®ÀÌ »ç¿ëµÇ¾îÁö±æ ¹Ù¶õ´Ù. _À̾ð Ãß ¸ñ»ç, ½Ì°¡Æ÷¸£ ÄÉÀÌÆ÷·Îµåħ·Ê±³È¸ ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº Ź¿ùÇÑ ¼º°æ Çؼ³°ú ±íÀÌ ÀÖ´Â ¼º°æ½ÅÇп¡ ¹ÙÅÁÇÑ º¸¹° °°Àº ÁÖ¼®ÀÌ´Ù. ¼öÁØ ³ôÀº Çб¸Àû ÀڷḦ ã´Â µ¶ÀÚµé»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àб⠽±°í ÀÌÇØÇϱ⠽±µµ·Ï Àß Á¤¸®µÈ ÁÖ¼®À» ¿øÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ôµµ ÀûÇÕÇÏ´Ù. ¸ñȸÀÚ, ¼º°æ±³»ç, ½ÅÇлýµé¿¡°Ô ÀÌ ±ÍÇÑ ÁÖ¼®ÀÌ Å« µµ¿òÀÌ µÇ°í ¹ÏÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±æÀâÀÌ°¡ µÇ¸®¶ó È®½ÅÇÑ´Ù. _µ¥À̺ñµå µµÄ¿¸® »ç¿ì½ºÀ̽ºÅÏħ·Ê½ÅÇб³ ¼®Á±³¼ö ´ë´ÜÇÑ ÁÖ¼®! ¼º°æÀ» ¹è¿ì´Â ¸ðµç Çлýµé¿¡°Ô µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ÇÐÀÚµéÀÌ ¼º°æÀÇ Á¤¼ö¸¦ Á¤¸®ÇÏ¿© Á¢±Ù¼ºÀ» ³ô¿©¼ ºü¸£°Ô Âü°íÇϱ⿡ ÀÌ»óÀûÀÎ ÁÖ¼®ÀÌ´Ù. ³ª ¶ÇÇÑ ¼³±³ Áغñ¿Í ¼º°æ ¿¬±¸¿¡ ÀÚÁÖ Âü°íÇÏ°í ÀÖ´Ù. _¾ÆÁö½º Æ丣³µµ ½º¸®¶ûÄ« YFC ±³À°ÀÌ»ç ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº ¼º°æ±³»çµéÀÇ ±âÃÊ ÀÚ·á·Î¼ È°¿ë¼º ³ôÀº ÃÖ°íÀÇ ÁÖ¼® Áß Çϳª´Ù. ÀÏ¹Ý µ¶Àڵ鵵 ½±°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µ¿½Ã¿¡ °Çؼ³±³°¡µé¿¡°Ô ÃæºÐÇÑ ¹è¿òÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. ÀÌ ÁÖ¼® ½Ã¸®Áî´Â ¼º°æÀ» Á¦´ë·Î ¹è¿ì°íÀÚ ÇÏ´Â Àü ¼¼°è ½ÅÇлýµé¿¡°Ôµµ Ç¥ÁØ Âü°í¼°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. _Çʸ³ ¶óÀÌÄË ÈÖÆ°Ä®¸®Áö ÃÑÀå ¸ñÂ÷
ÃßõÀÇ ±Û
¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾à¾îÇ¥ ´©°¡º¹À½ ¼·Ð ´©°¡º¹À½ ÁÖ¼® Âü°í¹®Çå ¼º°æ±¸Àý ã¾Æº¸±â Ã¥ ¼ÓÀ¸·Î
´©°¡°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ È£ÄªÀº ¡°ÀÎÀÚ¡±·Î, ½º¹°´Ù¼¸ ¹øÀ̳ª »ç¿ëµÈ´Ù. ÀÌ È£ÄªÀº ´Ù´Ï¿¤ 7:13-14, Áï ¡°ÀÎÀÚ °°Àº ÀÌ¡±°¡ ¿¾ÀûºÎÅÍ Ç×»ó °è½Å ÀÌ¿¡°Ô ³ª¾Æ°¡ ³ª¶ó¸¦ ¹Þ´Â Àå¸éÀ¸·Î °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°£´Ù. ÇÐÀڵ鿡 µû¸£¸é, ÀÎÀÚ ´ã·ÐÀº (1) Áö»óÀÇ, (2) °í³ ¹Þ´Â, (3) ¹Ì·¡ÀÇ ÀÎÀÚ¿Í °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Â ¼¼ ¹üÁÖ·Î ³ª´¶´Ù. ÀÌ ¼¼ Á¾·ùÀÇ ´ã·ÐÀ» ´Ù ÇÔ²² ¹¾îÁÖ´Â °øµ¿ ÁÖÁ¦´Â ÀÎÀÚÀÇ ±ÇÀ§Àε¥, ÀÌ´Â °í³ ´ã·Ð¿¡µµ ºÎÈ°°ú ½Â¸®¿¡ ´ëÇÑ ¾à¼ÓÀÌ ´ã°Ü Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ´Þ¸® ¸»ÇÏ¸é ¼¼ ¹üÁÖ·Î ³ª´©´Â °ÍÀº ´ë·«ÀûÀ¸·Î ºÐ·ùÇÑ °ÍÀÌ¶ó¼ ³Ê¹« ¹Ð¾îºÙÀÌ¸é ¾È µÈ´Ù.
∷ 32ÂÊ, ¡°´©°¡º¹À½ ¼·Ð¡± Áß¿¡¼ ¾Æ±¸½ºµµ°¡ ¿Â ³ª¶ó¿¡ Àα¸ Á¶»ç Ä¢·ÉÀ» ³»·Á ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ È£Àû µî·ÏÀ» ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. Àα¸ Á¶»ç´Â ±º»çÀû ¡º´ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °ú¼¼ ¸ñÀûÀ¸·Î °èȹµÈ °ÍÀÌ´Ù. ¡°¿Â ¼¼°è¡±(»õ¹ø¿ª, °³¿ª°³Á¤Àº ¡°ÃµÇÏ¡±)°¡ È£Àû µî·ÏÀ» ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù´Â ¸»Àº ´©°¡ÀÇ °úÀå¹ýÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °Í °°´Ù. ¿ì¸®´Â ÇÑ Àα¸ Á¶»ç°¡ µ¿½Ã¿¡ ½ÃÇàµÇ´Â ¸ð½ÀÀ» ±×¸®¸é ¾È µÈ´Ù. ¿©·¯ Àα¸ Á¶»çµéÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ Áö¿ª¿¡¼ ½ÃÇàµÇ´Â °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. À̴ ȲÁ¦ÀÇ °áÁ¤ÀÌ ¿¹¾ðÀÇ ¼ºÃë·Î À̾îÁö°Ô ÇÏ´Â Çϳª´ÔÀÇ Àº¹ÐÇÑ ÁÖ±ÇÀÇ ÇÑ º»º¸±â´Ù ∷ 108ÂÊ, ¡°2:1 ÁÖ¼®¡± Áß¿¡¼ ¡®³¬´Ù¡¯¶ó´Â ´Ü¾î¿¡´Â ¡®»ç¶÷µéÀ» »ê ä·Î ³¬´Ù¡¯´Â °³³äÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, »ç¶÷µéÀº ÆĸêµÇÁö ¾Ê°í ³¬½ÃÁú·Î ÀÎÇØ ±¸¿øÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ´Â ¿¹·¹¹Ì¾ß 16ÀåÀ» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù. °Å±â¼´Â À¯´Ù°¡ ±× ÁË¿Í ¾ÇÇàÀ¸·Î ÀÎÇØ Â¡¹úÀ» ¹Þ¾Æ Æ÷·Î·Î ²ø·Á°¡°ÚÀ¸³ª, ÁÖ´ÔÀº ±× ¹é¼ºÀ» Æ÷·Î »óÅ¿¡¼ µ¹¾Æ¿À°Ô ÇÏ°í ±×µé¿¡°Ô ´Ù½Ã ÀÚºñ¸¦ º£Ç®°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇϽŴÙ(·½ 16:14-15). ∷ 195-196ÂÊ, ¡°5:4-7 ÁÖ¼®¡± Áß¿¡¼ ±×·±µ¥ ÀÌ À̾߱⸦ ¿Ö ¿©±â¿¡ ¹èÄ¡Çß´À³Ä´Â Áú¹®ÀÌ ¶°¿À¸¥´Ù. ´©°¡´Â ¾Æ¸¶ ¿ì¸®¿¡°Ô Á¦ÀÚµµ´Â º¹ÀâÇÑ ½ÇÀçÀÓÀ» º¸¿©ÁÖ°í ½ÍÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¸¶¸£´Ù°¡ ¿¹¼ö´ÔÀ» ´ëÁ¢ÇÏ°í ÀÖ´Â ¸¸Å, ¸¶¸£´Ù¾ß¸»·Î »ç¸¶¸®¾ÆÀÎÀÌ ÇàÇÑ °Íó·³ ÀÌ¿ôÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ¸ð¹üÀ» º¸¿©ÁØ´Ù°í ¿ì¸®°¡ »ý°¢ÇÒ ¹ýÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ÂüµÈ Á¦ÀÚ´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¹ß °ç¿¡ ¾É¾Æ ¹è¿ì°í ÀÖ´Â ¸¶¸®¾Æ¶ó°í ¿¹¼ö´ÔÀÌ °¡¸£Ä¡½Å´Ù. Á¦ÀÚµµ´Â ¹è¿ò, °æÇè ±×¸®°í °í¿äÇÔ°ú ¼¶±èÀ» ¸ðµÎ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. ∷ 423ÂÊ, ¡°10:38-42 ´Ü¶ô°³°ü¡± Áß¿¡¼ ¡®Ä§ÀÔÇÏ´Ù¡¯[ºñ¾ÆÁ¦Å¸ÀÌ(biazetai)]·Î ¹ø¿ªµÈ ´Ü¾î´Â ³í¶õ°Å¸®´Ù. ÀÌ ´Ü¾î´Â ¼öµ¿Å·Π¹ø¿ªµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯¸é ±× ³ª¶ó°¡ ¿ÜºÎÀÎÀÇ Æø·ÂÀ¸·Î °íÅë´çÇÑ´Ù´Â ¶æÀÌ µÈ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ¸Æ¶ô¿¡¼´Â »ç¶÷µéÀÌ ³»·Á¾ß ÇÒ ´Éµ¿ÀûÀÎ °áÁ¤¿¡ °Á¶Á¡ÀÌ ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ¿µ¾î ¹ø¿ªº»µéÀº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¹ø¿ªÇÏ°í ÀÖ´Ù¡¦´©°¡°¡ °ÅµìÇؼ °Á¶ÇßµíÀÌ, Çϳª´Ô ³ª¶óÀÇ µµ·¡´Â ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô À§±âÀÇ ¼ø°£ÀÌ´Ù. ÀÌ Á¡¿¡¼ ¾ÕÀÇ º»¹®, Áï ´©±¸³ª Çϳª´ÔÀ̳ª Àç¹° Áß Çϳª¸¦ ¼¶°Ü¾ß ÇÑ´Ù´Â Àç¹°¿¡ °üÇÑ ÅؽºÆ®(16:13)¿Í °ü°è°¡ ÀÖÀ½À» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ∷ 591ÂÊ, ¡°16:16 ÁÖ¼® Áß¿¡¼ °ü·Ã À̹ÌÁö
Ç¥Áö º»¹® º»¹® º»¹® µÚÇ¥Áö |
|||
|